この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
日本語をスペイン語にスペイン語を日本語に翻訳します
短いメッセージやマニュル・コピーなどを短時間で翻訳します。
販売実績
0件
残り
3枠 /
お願い中：0人
| 翻訳 | |
|---|---|
| 校正・添削 | |
| 通訳 | |
| お届け日数 |
3日（予定）
|
| 用途 |
サービス内容
個人的な手紙や商品の説明書・広告文・レシピなど、専門の翻訳サイトに持ち込むには分量も少なく、高い金額は払いたくない方に向いています。女性なので、美容やファッション・ダイエット・占い・料理レシピなどはもちろん、翻訳以外でスペイン・中南米の観光・文化等も併せてご案内できます。
購入にあたってのお願い
どのような目的で、翻訳を依頼するのかできるだけ具体的にお知らせください。現在のところ、個人的な目的で使われる翻訳を主としております。相手の方との関係や立場などの情報が多いほど、満足のいく仕上がりとなります。