この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。

日本語⇄英語の翻訳します

アメリカ10年、日本10年住んでいたネイティブが訳す!

評価
販売実績
10
残り
5枠 / お願い中:0
日本語⇄英語の翻訳します アメリカ10年、日本10年住んでいたネイティブが訳す! イメージ1
翻訳
校正・添削
通訳
お届け日数
要相談
初回返答時間
1時間以内(実績)

サービス内容

インターナショナルのメール、web記事、基本的には何でも訳します。(専門分野の内容は相談になります) 添削、翻訳チェックなどもできます。 物にもよりますが、平日は2〜3日以内、土日1〜2以内で納品できるかと思います。 気軽にご相談下さい! 10年英語を母国語で生活し、さらに10年日本に住みながら勉強して、会社員として働いているハーフです。英語、日本語両方ネイティブレベルになります。 宜しくお願い致します!

購入にあたってのお願い

公開するものかどうか、最低限の情報を教えていただけると嬉しいです。 基本的には相談して頂ければ対応いたします。