＜サービス紹介＞
下記のお悩みを解決します
●韓国語の翻訳が必要だけど、どこに頼んでいいか分からない
●専門的な内容を正確に翻訳したい
●修正や調整をしながら納得のいく仕上がりを求めている
●ファイル形式の指定があるが、どのように伝えたらよいか不安
＜サービスの特徴＞
●なんでもご相談ください！幅広い内容で韓国語の翻訳を行います
●カンタンなものから専門性のある内容まで、対応が可能です
●５回まで修正が可能で、丁寧なやり取りをしながらあなたの納得のいく仕上がりを目指します
●簡単な内容であれば、ここならのチャット欄を通じてすぐにご返信します
＜サービスの流れ＞
step1 依頼内容のご確認
step2 お見積もりとファイル形式の確認
step3 翻訳作業の実施
step4 修正のご依頼
step5 完成品の納品
文字数や内容によって料金は異なりますので別途ご相談ください。
お気軽にご相談ください！
韓国語と日本語の翻訳・通訳の経験を活かし
言葉の向こうにある“思い”が届くお手伝いをしています。
メッセージを書きたい。
自分で書いてみたけどチェックしてほしい。
情報発信をするので、ニュアンスまで正確に伝えたい
韓国文化に関心があり、心に響く言葉で人とつながりたい・・
商品を出展するにあたり広告の文章を添削してほしい。
動画を見て聞き取れない部分をしりたい。
など過去にご依頼を受けています。
単なる翻訳ではなく、
文化や背景まで理解して丁寧にお届けします。
文章・会話どちらも対応可能で、
オンライン・オフライン両方サポート
まずはお気軽にご相談ください。
