歌詞やファンレターをネイティブな韓国語に通訳します

どんな文章でもかまいません。お待ちしてます

評価
4.8(18)
販売実績
18件
残り
5枠 / お願い中：0人
翻訳
校正・添削
通訳
無料修正回数
無制限
お届け日数
1日（予定） / 約27日（実績）
初回返答時間
2時間以内（実績）
用途
プライベート 歌詞・詩・散文
ジャンル
一般文章翻訳
業種
ライフスタイル ゲーム・エンタメ
文字単価
1円〜/1文字
言語
日本語→外国語 外国語→日本語
定期購入
可能

高評価のレビュー

すべての評価・感想をみる
女性
5ヶ月前
いつも迅速にありがとうございます。 少し無理なお願いも柔軟に対応していただけるので毎回大変感謝してます。推し活の翻訳は特にお勧めします。
もっと見る
女性
1年前
対応が本当に早いです‎！！ 文字起こしまでしていただいて 本当にいつも頼んで良かったと思わせてくれます。
もっと見る
女性
1年前
韓国語の翻訳を即日に対応してくださって助かっています。 いつもありがとうございます。
もっと見る
女性
7ヶ月前
いつも迅速に翻訳していただけるので大変助かっています。 ありがとうございます。
もっと見る
女性
1年前
いつも迅速に翻訳してくださり、大変助かっています。 ありがとうございます。
もっと見る

サービス内容

はじめまして。 日本に在住している 純韓国人の大学生です。 現在はバンド活動をしており韓国語でも日本語でも作詞をしております。 韓国でも活躍しているアーティストさん達の力になりたいと思い、知識不足ですがココナラを始めました 楽曲を中心に文章などを ネイティブな韓国語に翻訳します！ ※1回につき、6曲までとします。 また、楽曲以外の文章は1000文字までとします。 ファンレターなど、どんな文章でも構いません

購入にあたってのお願い

文章をお送りください
1,000 円

評価・感想（18件）- 非常に良かった

総合評価
4.8
星5 (非常に良かった)
17件
星4 (良かった)
0件
星3 (普通)
0件
星2 (悪かった)
0件
星1 (非常に悪かった)
1件
項目別評価
サービス内容/提案のわかりやすさ
コミュニケーション
クオリティ
スケジュール
18件の評価
評価で絞り込む
  • 2月20日
    女性
    いつもありがとうございます(T_T)
  • 2025年12月9日
    女性
    ありがとうございました！
  • 2025年11月29日
    女性
    いつも迅速にありがとうございます。 少し無理なお願いも柔軟に対応していただけるので毎回大変感謝してます。推し活の翻訳は特にお勧めします。
  • 2025年11月13日
    女性
    いつも迅速にありがとうございます！
  • 2025年11月1日
    女性
    いつも迅速にありがとうございます！
  • 2025年10月2日
    女性
    いつもありがとうございます！
  • 2025年9月15日
    女性
    いつも迅速にありがとうございます
  • 2025年9月4日
    女性
    いつも迅速に翻訳していただけるので大変助かっています。 ありがとうございます。
  • 2025年8月27日
    連絡なしによる自動評価 途中終了した取引
    （自動評価）この評価はシステムにより自動で入力されております。
  • 2025年5月20日
    女性
    いつも迅速にありがとうございます！
  • 2025年5月5日
    女性
    いつもありがとうございます！！
  • 2025年4月22日
    女性
    いつもありがとうございます。 対応が迅速で大変助かっています。
  • 2025年4月1日
    女性
    いつも迅速にありがとうございます！
  • 2025年3月14日
    女性
    いつも迅速に対応してくださり ありがとうございます！
  • 2025年2月28日
    女性
    対応が本当に早いです‎！！ 文字起こしまでしていただいて 本当にいつも頼んで良かったと思わせてくれます。
  • 2025年2月4日
    女性
    韓国語の翻訳を即日に対応してくださって助かっています。 いつもありがとうございます。
  • 2025年1月3日
    女性
    いつも迅速に翻訳してくださり、大変助かっています。 ありがとうございます。
  • 2024年12月5日
    女性 見積り相談
    迅速に対応いただいて助かりました。今後ともよろしくお願いします！
    出品者からの返信を読む

このカテゴリの他のキーワード

すべて見る