カテゴリから探す

実績のために英語、タイ語、中国語(繁体・簡体)、韓国語を翻訳DTPデザインします。

5.01件) 販売実績:1
現在お願い中:0 残り受付枠:3 お届けまで:4日(予定)
500

5ポイント(1%)獲得

サービス内容

デザイン製作会社をしています。
新しいサービスを開始するのに「実績紹介」と翻訳者のスキルアップのためにココナラのサービスを利用させて頂き皆様のお手伝いができれば幸いです。

とりあえずは100文字以内でしたら500円ワンコインで翻訳しデータ納品させて頂きます。納品できるデータは、エクセル、ワード、PDF、画像(.png、.jpg)です。(元のデータでお渡し致します。画像をエクセルやワードに変換する作業はしておりません。)

★メニューを翻訳してほしい
★名刺を翻訳してほしい
★クーポンを翻訳してほしい。
★ホームページの一部を翻訳してほしい
日本語の一部を塗りつぶして翻訳する形まで作業して納品致します。詳しいことは画像をご覧下さい。

購入にあたってのお願い

■依頼方法
1.翻訳したい原稿をテキストにして下さい。(100文字以内※)
2.翻訳をしてほしい原稿(画像やデータ)を添付して下さい。

■注意点
※言語は右記の中から1つのみです。(英語、タイ語、中国語(繁体・簡体)、韓国語)
※複数の場合はその都度500円がかかります。(例:英語と中国語なら500円×2)
※当方のウェブサイトで実績紹介をしますのでご理解願います。
※フォントの指定はできません。

※重要※
8月今現在タイ語の翻訳が混んでおります。納品がおよそ5〜6日以上かかる場合があり予めご了承ください。

一言PR

個人で制作会社をしていります。今回新しい試みの事業の一環としてあくまでも「サンプルや実績、スキルアップ」のためにココナラを利用させて頂きますが、精一杯お手伝いさせて頂ければ幸いです。よろしくお願いします。

評価・感想(1件) 5.0

読み込んでいます...

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス