カテゴリから探す

【英⇔日翻訳】ビジネスメール・SNS投稿用・英文作成・添削も承ります!

5.046件) 販売実績:62
現在お願い中:0 残り受付枠:5 お届けまで:2日(予定)/約2日(実績)
500

5ポイント(1%)獲得

この出品者は最終ログインから時間が経っています。

サービス内容

海外在住5年目|英検準1級保持|最短即日対応致します

★★★

日本語⇔英語の翻訳や英文添削を致します。

ビジネスメール、社内用マニュアル、SNS投稿用、個人メール、洋楽の日本語訳、邦楽の英語訳などお気軽にご相談ください。

★日本語→英語 400字前後 
★英語→日本語 200Words前後

平日の9時~18時は迅速に対応出来るかと思います。
即日をお求めの方はまずDMにてお問い合わせください。
内容や、当方の状況によってはお受け出来かねる事もありますのでご了承ください。

有料オプション

このサービスには、500円のサービスに、プラスして「有料オプション」サービスが
付いています。
※購入したサービスがキャンセルになった場合は全額返金させて頂きます。

購入にあたってのお願い

★翻訳文を使う場面とともに案件内容をお送り下さい。詳細を確認致しましてから、翻訳の可否、納期お伝えいたします。最短で即日、最長で三日の納期となります。

★役所に提出する公式文書や、法律文書等のご依頼は基本的にお断りさせて頂いております。

★文字数については制限の限りではないので、ご相談ください。

気になる事があれば、何でもご相談ください!

一言PR

中学3年間をアメリカLAで過ごし、日本の高校ではバイリンガル教育専門のクラスへ、大学は英文学を専攻していました。現在は海外で社会人生活5年目。

英検は高校の時に取った準一級以降は受けておりません。

ビジネス英語、ネイティブの言い回し、両方とも得意としております。

評価・感想(46件) 5.0

コミュニケーション
  サービスの説明
 
読み込んでいます...

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス