翻訳webで契約書もビジネス書類も論文もプロが日英韓に対応（31ページ目）

動画、文章、どちらも承ります。翻訳、映像翻訳、字幕作成など。 プロフィールをご覧いただければ、どのような翻訳の経験があるかご理解いただけると思います。 喋り口調のカジュアル...

日中韓トリリンガルの 元大手新聞社勤務の日本人プロ翻訳家が、 韓国語翻訳致します。 最新若者言葉もわかるので、 KーPOPファンの方にも対応できます。 最短１日以...

推しとのヨントン何話せばいいんだろう？ライブでみんなと違うボードで目立ちたい！推し、恋人へのラブレター、曲の歌詞、ライブで話していた内容を知りたい！など全て叶えます。 もちろんw...

英語とインドネシア語２つの言語に育てられてきたインドネシア人の留学生です。私は東京の日本語学校での2年間を含む、5年以上日本語を勉強してきました。私の趣味は短編小説を書くことで、英...

ビジネス面、ブログ、手紙、投稿など英語に翻訳しないといけない場面はたくさん出てくると思います。 いちいちググって時間を使うよりかはお任せしていただからのではないかと思います。 ...

■内容■ ・韓国のアイドルや俳優さんへファンレターを書いてみたい！ ・推しが話している内容が知りたい！ ・snsにリプライしたい！ ・化粧品や食品等の表記翻訳 ・ホー...

【サービス内容】 運用されているWebサイトを、翻訳ツールを用いて多言語対応のサイトに実装します。 WordPressのプラグインとしても存在する「GTranslate」を使用...

各種中国語文書、webサイトの日本語への翻訳を承ります。 迅速かつ丁寧な翻訳をさせていただきます。

日本生まれ日本育ち、カナダのトップ大学に留学中の現役大学生です。 記事、Webサイト、メールなど翻訳いたします。 動画の内容を翻訳することも可能です。 素人なのでお安くし...

あなたが見つけたWebページ、例えば【YouTubeのビデオ】【海外のサイト】【気になっているレシピ】をはっきりと訳します。言語の壁を超えて、素敵な発見を日本語で楽しみませんか？好...

はじめまして。 日本語⇄スペイン語の翻訳を行っています。 IT・技術分野を含め、Web記事、社内資料、サービス紹介文など幅広く対応しております。 現在は日本でIT関連...

日本語文章を、用途に合わせて自然で伝わる英語に翻訳します。 直訳ではなく、 読み手（海外の人・ネイティブ）に違和感なく伝わる表現を意識した英訳を行います。 【対応内容...

ご覧いただきありがとうございます。 こちらは、日本語・中国語・モンゴル語の翻訳サービスになります。 ■対応言語 ・日本語⇔中国語（簡体字・繁体字） ・日本語⇔モンゴル語...

日本語から韓国語 韓国語から日本語の翻訳をいたします！ ○経歴 韓国系企業で翻訳者として勤務 韓国女子プロゴルフの映像翻訳家兼ナレーターとして活動 字幕翻訳家 留学...

単純な翻訳チェックからビジネス会議の通訳まで、なんでもお引き受けします。日⇔英どちらでも対応できます。11年半ほど海外で飲食店マネージャー勤務していた経験があり、日常英会話からビジ...

韓国語から日本語、日本語から韓国語への翻訳後のネイティブチェックを行います。 翻訳ミスや文法を探し、正しく校正いたします。 校正に関して、翻訳者のご意見がある場合それにお回答い...

⭐️お手伝いできること⭐️ 全部1000円　 もし追加料金が発生する場合事前にお知らせします。 文字→文字納品 ・ SNSの投稿やリプ ・韓国人へのお手紙やファンレター ...

ご訪問いただき、ありがとうございます。 ・韓国語能力試験（TOPIK）６級　高級レベル 日本語ネイティブで日本語教師の資格も保有しており、 自然な日本語への翻訳が可能です...

英語とインドネシア語２つの言語に育てられてきたインドネシア人の留学生です。インドネシア語は母語です。私は東京の日本語学校での2年間を含む、5年以上日本語を勉強してきました。私の趣味...

▼こんな方へオススメ 留学中に、大学で扱う文書を分かりやすく簡潔に内容を把握したい方に。 ホームページ、ECサイト、ブログを作成する際に海外向けに英語、スペイン語、イタ...

文章・言語 文章の作成・編集・翻訳・要約 メール、レポート、プレゼン資料の作成 日本語 ↔ 英語など多言語対応 分析・調査 Web検索で最新情報を調査 デー...

はじめまして。プロフィールをご覧いただきありがとうございます。 翻訳サービスを提供しております。 「翻訳を頼むのが初めてで不安…」 「機械翻訳っぽくならないか心配…」 ...

TOEIC950点獲得者（中学生から海外経験あり）が翻訳します！ 日本語1文字4円～で和英翻訳します。 例）1000文字で4000円。 翻訳内容の難易度・専門度でお見...

●簡単なLINEや手紙の翻訳 ●E-mailなどのビジネス関連の翻訳 ●マニュアル翻訳 ●WEBサイト翻訳 ●DTP翻訳 ●産業技術翻訳 ●法律・契約書翻訳 ●学術論...

ENG→JPN 英語文字数×1.2円 JPN→ENG 日本語文字数×1.5円 上記の固定価格で英語の翻訳依頼お受けします！ 【自己紹介】 海外留学を経て培った自然な英語...

ちょっとした中国語が気になる方へ。中国語の手紙、説明書、メール、Webサイト等を翻訳を致します。 中国在住の日本人が丁寧に翻訳致します。

◾️サービスの流れ ①ご相談・お見積り ご依頼内容、納期、その他ご要望などを伺います。 ②ご注文 関連資料の送付や用途のご説明 ③納期のご相談→...

韓国語から日本語への翻訳をいたします。 最近流行りの韓国文化から、書籍まで幅広く請け負います。 ＜こんなご依頼お受けします＞ *ファンレター、ヨントン、ペンサ会翻訳 *...

メールでの会話やWeb記事の内容を翻訳させていただきます。 尚、翻訳につきましては下記の通りとなります。 ・日英翻訳(1回日本語350文字まで) ・英日翻訳(英語350wor...

日本生まれ日本育ちの在日韓国人による翻訳。 日本語、韓国語がネイティブのため自然な翻訳ができます。 【お手伝いできること】 ①文字→文字納品 ・戸籍謄本など日韓カップル...

シリコンバレーの業界標準に基づいた美しいウェブサイトやEコマースストアをあなたのために構築します。モダンなウェブサイトを手に入れ、あなたの商品・サービスを世界にアピールしましょう！...

レストランのメニューやポスターに英語訳をつけて、外国の方でも楽しめるものにしませんか？ 私は現役大学院生なので実務経験はありませんが、海外滞在歴あり(オーストラリア、カナダ、オラ...

日本語ネイティブ×英語堪能なバイリンガルが、自然で正確な翻訳をお届けします。 直訳ではなく、文化的背景を考慮したローカライズで、ターゲット読者に響く文章に仕上げます。 ...

Webページの英語翻訳を承ります。自らの事業経験と通訳経験、またWeb制作を行った経験をフルに活かし、貴方や法人様の気持ちがしっかりと反映された翻訳をさせていただきます。 業...

せっかくのWebサイト。世界中の人に窓口を拡げませんか？ 誤訳の多い機械翻訳ではなく、現役翻訳家（妻）による読む人に分かりやすいWebサイトぺージを制作します。 既存サイトへの...

ウェブサイトならではの言い回しなどを制作会社にてディレクター経験もある翻訳家が承ります！ ただ、翻訳するだけでなく、企業やブランドが伝えたいことを英語で的確に伝えるよう翻訳いたしま...

【Web小説/ビジネス/論文】 韓国語から日本語へ翻訳いたします。 もちろん上記以外でも大歓迎です！ 【対応ファイル】 Word·Excel·txt 【翻訳者プロ...

・英文の和訳 ・学生の宿題のお手伝い

個人の手紙、SEO対策やアフィリエイト用のブログ記事、英文メールなど、￥10/word で英語から日本語へ翻訳します。 これまでの実績として、フェラーリ顧客向けマガジンの記事翻訳...

【安心して任せられる翻訳を】 社会科学系の研究者としての知識と経験を活かし、 丁寧で正確な翻訳サービスをご提供します 長年にわたり研究と翻訳に携わってきた経験をもとに、 ...

契約書、海外サイトなどの英和翻訳、資料作成のための和英翻訳を 現役東京外国語大学の学生が行います。 ・最低価格 500円〜（英和翻訳の場合250words :500円、和...

中国語から日本語への翻訳、日本語から中国語への翻訳コストパフォーマンスの高い良質なサービスをご提供しています。製品マニュアル、カタログ、仕様書、契約書、Webサイトの翻訳など、技術...

こんにちは 日本在住台湾人です WEB用のバナーやヘッダー、全般WEB画像等を作成します。+ネイティブ中国語翻訳も対応いたします。 ▪どんなサイズのバナーでも1枚2,50...

コロナで観光客の来日がストップされている中、この時間を利用してWEBでの宿泊施設の紹介や広告などに力を入れる絶好チャンス！大手旅行会社や航空会社の依頼で継続的に翻訳を承っております...

レストランのメニューの英語翻訳や 名刺の英語版作成、英語のチラシの翻訳、 ウェブサイトの英語化・ローカライズなど 英語に関する様々な作業のご相談承ります。 価格は簡単な...

＜サービス紹介＞ 下記のお悩みを解決します ▶️ウェブページの内容を正確に英語に翻訳したいけど、適切な表現が思い浮かばない ▶️日本語のニュアンスを英語にうまく伝...

翻訳歴15年以上の経験をもとにどんな文書でも訳します。急ぎの件もOK。 金額は交渉に応じます！ フェアモント州立大学マーケティング科にてB S取得。大手通信会社にて通信関連記事...

手紙、メール、webサイト翻訳、ブログ、なんでもお任せください。 プロではありませんが留学経験があり、TOEIC965点。英会話では全く困っておらず、ネイティブに日系アメリカ...

カタログ、マニュアル、製品プレゼン資料作成による日⇔中の翻訳、校正、チェックをします。編集も可能です。わかりやすく、適切な表現を使い、直訳だけではなく、意訳にも心をかけます。 プ...

英語のWebサイト・LP・サービス紹介文などを、 日本人向けに自然で読みやすい日本語へ翻訳します。 直訳ではなく、意味やニュアンスを大切にし、 違和感のない表現に整えます...

韓→日翻訳いたします！ ◆韓国ソウル四年制大学出身 ◆韓国での就労(一般企業･通訳業･翻訳)経験 のある日本人が、自然な日本語に翻訳いたします。 한국어를 일본어로 ...

日本語の小説・Web小説・クリエイティブな文章を、英語に翻訳いたします。 直訳ではなく、作品の雰囲気やニュアンスを大切にし、海外の読者にとって自然で読みやすい英語に仕上げます。 ...

⚑サービス内容 ❅ ファンレター ❅ 歌詞翻訳 ❅ セリフ翻訳 ❅ HP翻訳 ❅ 記事翻訳 ❅ web漫画、本翻訳 など、様々な翻訳を行います...

こんにちは！ この度は、お目に留めていただきありがとうございます。 日本と韓国のハーフで、幼少期から中学まで韓国で過ごし 高校、大学、大学院は日本で卒業。 現在は日本の...

▶︎ こういう方におすすめ •韓国SNSの投稿を自然な日本語にしたい •K-POP/美容/日常系の短文を翻訳してほしい •WebやECの商品説明の韓日ローカライズが必要...

英日・日英翻訳を即日対応します。 AIを活用しつつ、人力で自然さと正確性を担保しています。 【対応可能】 ・ビジネスメール ・レポート／論文要約 ・Web記事 ・資...

以下の文書の翻訳を致します。 ・装置、IT機器の説明書翻訳 ・Web翻訳 ・教科書翻訳 お客様へ： 連絡なしの直接購入は受付できません。 依頼内容を必ず事前にご相談...

志望動機書をフランス語に翻訳 履歴書をフランス語に翻訳 Webサイトをフランス語に翻訳 Webサイトを日本語に翻訳

「翻訳会社に頼むほどではないけど、とにかく早く翻訳してほしい」「外注すると高くて…」そんな依頼に応えます！実績としては、企業のプレゼン資料の翻訳、WEB動画の字幕翻訳、WEBサイト...

現在ウェブ漫画の韓日翻訳のフリーランスとして働いています。 韓国語文章等、翻訳を致します。 １文字５円～ 修正も可能です。 よろしくお願いいたします。