日本語の翻訳や添削・校正を専門家がネイティブ品質で対応（19ページ目）

「語学を頑張っているのに、仕事につながらない。」 そう感じたことはありませんか？ 私自身、41歳で初めて オリンピック通訳という経験をすることになりました。 そ...

韓国語話せるようになりたい方必見！ 会話力は、インプット（学んで・聞いて・覚える）したらアウトプットの実践が必要です！ こんな方にお勧めです！ 色々な形で学習したてきたけ...

初めまして、長年に渡って書・水墨画・古典風デザインの制作に従事する、香港出身のikkenと申します。数多くの出品から本サービスをご覧くださり、ありがとうございます。 本サービ...

ご覧いただきありがとうございます。 YouTubeにてオリジナル曲やカバー曲を配信している「もろ羽ゆき」といいます。 「イメージはあるけど歌詞が書けない」 「メロディは出...

【キャラクターに命を吹き込む！作品の世界を彩る、自然なお芝居と演じ分け】 はじめまして。 大人女性を中心に、お姉さん・お母さん・年配女性・少年役まで対応しております、 宅...

海外就職、外資系企業への就職に欠かせないのが「英文履歴書」です。 英文履歴書のフォーマットは1つに決まっているわけではなく、比較的自由な形式で書くことができます。 しか...

こんにちは！数あるサービスの中から当サービスをご覧いただき、ありがとうございます。 作品を英語⇄日本語で自然に、感情のこもった表現のまま翻訳します。 幼少期はインターナ...

好きな歌なのに、英語なので何を歌っているのか分からない…。 直訳はできるけど、細かいニュアンスが分からない…。 歌詞の意味がはっきりとは分からないから、自分で歌っていて...

【MT4 × TradingView 対応】 FX・バイナリーオプション向けサインツール2種類セット PCでの本格的なチャート分析から、スマートフォンでの相場チェックまで。...

香港と日本で伝統アートを学んだアーティストが、東洋の伝統技法と美意識に基づいたオリジナルな水墨画を創作致します。 完全に手描きの創作となる実物の水墨画作品となります。 ...

☆WooCommerceで販売してみたいけど、設定が分からない方へオススメです☆ 【word press】WooCommerceを使用し、ECサイトを立ち上げようと思ったこと...

サービスをご覧いただきありがとうございます。 民泊の問い合わせの代行をいたします！ 本業が忙しくて対応が難しい方向けに、メッセージの問い合わせの対応をさせていただくサービスにな...

★25/11の制作再開に際して、期間限定で特別価格で提供いたします★ 　（通常）13,500円→（記念価格）10,000円 ーーーー ◉ムービーデザインについて 当商品はテ...

ペット名刺のセミオーダー承ります！ お誕生日会の写真、思い出の旅行での素敵な風景、季節のお花畑での撮影などなど、お気に入りの場所での写真を使ってグラフィックデザイナーが名刺をお作...

翻訳機やAIでやると不自然、翻訳会社に頼むと割高… 『韓国語/日本語の字幕をつけたい』『韓国/日本向けた発信をしたい』などありませんか？そんな方に！お手軽価格で翻訳承ります:) ...

【サービスのポイント】 ①そもそも書き方が分からないという方へ、書き方から完成までサポートします。 　 　具体的には↓ ・読書感想文ってどんな本を選ぶの？どうやって書き...

未経験・新人の日本語教師さん、一人で悩まず一緒に考えませんか？　 入国後講習、日本語学校、日本語ボランティア、どんな学習者でも! 「この文法、どうやって導入したらいいん...

【診療時間ではなく、営業時間の話から始めます】 はじめまして。日本在住の外国人デザイナーです。 美容室・ネイル・エステサロン向けに、日本語と英語の2言語ホームページを制作し...

私は、ネイティブイギリス人です（男性）。私はイギリス英語で、あなたの原文をクリアで感情的に英語ナレーションします。 通常料金： 250語 2000円 追加125語ごとに1...

日本語を「話す」練習がしたい方におすすめのレッスンです！ テーマを決めて楽しく話したり、日常会話の自然な表現を学んだりできます。 文法の説明は最小限(さいしょうげん)で、とにか...

3者間通訳 通訳サービスをご提供しています。 ■ 経験・実績・スキル ・関連資格および業務経験あり ■ 提供できること ・各種シーンの通訳 同時通訳 逐次通訳 ...

日常からビジネスまで通訳・翻訳（英語⇔日本語） まずはお見積りなど詳細をご相談ください。 表示価格は申込価格のため通訳料や諸経費は別途お支払いいただきます。 ご了承くださいま...

チェコで買ったものの内容が知りたい チェコ語のメッセージの内容を知りたい チェコ人にチェコ語でメッセージを送りたい チェコの通販サイトやお店の人に誤解のないよう、チェコ語で連...

Would you like to talk with a Japanese woman who listens warmly and kindly? This is a saf...

■ 訳すのではなく、英語で通る構成に組み替えます 総合商社で法人営業を担当しています(現職)。担当はIT・情報産業で、海外の取引先と英語で交渉してきました。 日本語の資...

日本語100字ごと→英語翻訳：=1500円 英語70単語or350字ごと→日本語翻訳：=1500円 飲食店様の「メニュー」や「食品パッケージ」のため限定翻訳サービスとなりま...

バイリンガルの日本人翻訳家とネイティヴの外国人翻訳家がチームで作業することにより自然な仕上がりとなります。 (納品前にネイティブチェックを2度行います。) お見積もりを...

商業用または個人用の筆文字ロゴを創作致します！ ◆◆市販のものとは異なり完全にハンドメイドのオリジナル創作となりますので、著作権侵害などの恐れがなく、個人用から商業用まで幅広...

✦ 新出品記念 ✦ ＼＼先着10名様限定／／ 翻訳・QRコード作成を無料サービス中！ 名刺・ショップカード・診察券・スタンプカードなど、 お客様の想いやブランドイメージ...

「外国人スタッフの案内」のための、範囲を絞った個別制作です。 日時・すること・連絡先を短文で整理。お手元の資料をもとに、確認する箇所とそのまま使える成果物を分けてお届けします。 ...

会社に頼らず自分の事業を立ち上げ飛躍させたい！AI時代に取り残されたくない皆様へ、革新的な「ビジネス支援パック」のご紹介です！ 未経験の業界でも自信を持ってスタート！この支援...

X(旧ツイッター)のツイートを日本人コメント10人以上になるまで宣伝して拡散します。 ※10人以上欲しい方はオプションをご利用ください。 ※最大30人まで ※5分以上間隔...

ドイツ在住クリエイターがお客様のご希望に応じで、会社案内のためのチラシ/フライヤー、イベント等のポスターデザインを行います。日本語からアルファベットまで様々な言語に対応します。 ...

私たちは、日本企業および個人のお客様向けに、競争力のある動画字幕翻訳・校正・追加サービスを提供しています。AIと人による協働作業で、高品質な字幕作成を実現します。 【紹介】 ...

〈サービス内容〉 不動産広告に使用する間取り図を作成いたします。 既存の図面（画像・PDF・手書き）をもとに、見やすく整った間取り図へと仕上げます。 普段から不動産会...

「外国人スタッフの案内」のための、範囲を絞った個別制作です。 確認・依頼・報告に使える会話カードを作成。お手元の資料をもとに、確認する箇所とそのまま使える成果物を分けてお届けしま...

案内文やメッセージ、SNS投稿、商品説明を「読みやすく、感じよく伝わる文章」に整えます。 AIで作った文章だけでなく、ご自身で書いた文章にも対応します。短い文章をすぐに整えた...

サービス内容：代筆、承ります ！ ①日本語/英語/韓国語　→中国語 日本語、英語、韓国語よりの翻訳はもちろん、ご希望内容をお伝えくださり、当方よりゼロから中国語で記事作成も...

＜実績＞ 【Lancers Ranking 2024】翻訳家部門 ★第2位★ 【Lancers Ranking 2023】翻訳家部門 ★第3位★ 【Lancers Ranki...

■サービスについて 既存の楽譜を移調した楽譜を制作いたします。 スマホで撮影した楽譜OK♪ PDFデータOK♪ Muse Score3で作成し、PDFでの納品となり...

音楽メディアの日英翻訳の実績あり。 どんなジャンルでも、何文字でもお引き受けします！ ぜひお気軽にご相談ください。 【対応言語】 ・日本語から英語 ・英語から日本語 ...

【初回5名限定・モニター価格1,000円】5件販売後は1,500円に変更します。 文法を一通り学んだ方が、Goethe A1の試験対策を自宅で進めるための独学セットです。 ...

このサービスは、タイムウェーバーに搭載されている、「タイムライン」という特別なモジュールを使います。 あなたの「過去から現在までの流れ」を一本のタイムラインとして見ていき、 人...

■基本サービス内容 ・日本語→中国語 ・中国語→日本語 ・500文字まで ■基本サービス料金(1000円) フォーマット合わせることを含めません。 フォ...

大手芸能事務所と同じ広告枠で100回再生をご提供 こだわりを持って制作した作品をより多くの視聴者様に観てもらう事が出来ます！ Vtuber様へ ✅こんなお悩みはあ...

英語で作られたアプリ・Webサービスの画面に表示される文言を、日本語に翻訳します。 ボタン、メニュー、エラーメッセージ、設定画面などの短いUI文言が対象です。 生成AIを使用し...

人は、自分でも気づかないうちに 感情が先に反応し、思考や行動を決めてしまうことがあります。 ・なぜか同じことでイライラする ・相手の一言に過剰に反応してしまう ・頭では...

ペット名刺のセミオーダー承ります！ お気に入りの写真＋選べるカラーとフォントで、世界にひとつだけのうちの子名刺を 経験豊富なグラフィックデザイナーがお作りします。
 30...

紙のデータや情報をスキャンしたけど、整理が面倒なあなたに！ WordやExcelにデータを入力し、見やすい形に整理します！ 文字入力は日本語または英語のみとさせていただきま...

私はフリーのデザイナーとして活動しています。フランスに在住していたこともあり、お名前の相談をされることが多く、この様なサービスを始めました。 ※データ付=ネーミング決定後、プロの...

アラビア語の添削を行います。日本語150文字までで1500円です。 ネイティヴが添削、メール対応は日本人が行いますので安心です！

フランス語の歌詞を、自然でわかりやすい日本語に翻訳いたします。 書籍翻訳実績3冊・言葉のニュアンスを大切にした翻訳経験を活かし、直訳ではなく歌詞の持つ世界観や感情が伝わる訳文...

　タイの最強のパワースポットとされる「エラワン廟」はありとあらゆる願いを 叶えてくれるとして、連日世界中からの参拝者が絶えません。 　ただし、御願い事が叶った場合は後日に ...

ペット名刺のセミオーダー承ります！ お気に入りの写真＋選べるカラーとフォントで、世界にひとつだけのうちの子名刺を 経験豊富なグラフィックデザイナーがお作りします。
 30...

「海外投資家や取引先に向けた英語資料が必要だが、直訳っぽい不自然な英語になってしまう」 「翻訳ツールを使ったものの、ビジネスのロジックやニュアンスが正しく伝わっているか不安」 ...

サービス内容 あなたの詩、物語、朗読原稿を、 読むだけで終わらない作品に変換します。 文章を デジタルブック化し、 さらに 朗読できる 録音できる 音分析で...

「ビギナーの方も親切丁寧にお教えしますので、お気軽にお声がけくささい」 私は映像ディレクター/エディター/ビデオグラファーとして活動しています。　 英語圏のクリエイター...

はじめまして！ 日本育ちのペルー人です。 「誰かとちょっと話したい」「誰かに話を聞いてほしい」そんな時に、気軽にお電話ください♪ 恋愛・国際恋愛・日常のこと・ちょっと...

【自宅が教室】いつでもどこでも気軽に韓国話レッスン受けられる韓国語オンラインレッスン！ これから韓国旅行を予定されている方、 初めての韓国旅行予定の方から、何度も韓国旅行経...

自分で書いた文章を読み直す時、内容を知っているせいでどうしても目が滑りがちになります。 かくいう私も、個人的な趣味で創作を行っているのですが、チェックして完璧なつもりでいたものの...