台湾華語（繁体字）のレッスンと翻訳をまとめて丁寧に対応（10ページ目）

中国、日本滞在年歴10年以上。 中国語から日本語、日本語から中国語　どちらも翻訳可能です。 ⚪サービス内容 ・基本料金 中国語→日本語　　　　1文字1円 日本語→中国語　...

医療通訳士、30代女性です。 マレーシアの中国語圏に6年半滞在し、日本帰国後通訳スクールに通い、医療通訳の資格を取りました。通訳士ですが、翻訳業務（卒業校からの委託業務で医療関係...

初めまして、リンと申します。 私は香港出身です。 廣東話（広東語）と繁體字（中国語繁体字）を学びたい方へ、オンラインで楽しく、効果的なレッスンを提供します。 広東語のレッ...

1000文字まで対応可能です。 校正や添削、課題からビジネス、画像や動画の翻訳にも対応しております。 文字数が1000を超えるものに関してはオプションのご購入をお願いしており...

英語を話してみたいな～と思っているけど、 英会話教室は高いし、そもそもいきなり外国人と話すのは勇気がいるし… ワーホリ前に少しでも英語のスキルをあげたい… 英語を少しは知って...

【日本永住者である中国人】 初めまして、私は在日11年・日本大手企業で7年働いています。 2014年に日本語能力試験1級を取得しており、ネイティブレベルです。 中国語教師をや...

台湾向けに商品やサービスを販売したい日本企業・個人事業主の方へ。 台湾出身のネイティブが、商品ページやWebサイトを「台湾のお客様にはどう見えるか」という視点で確認し、改善点...

台湾出身のCorrine と申します 大学の専攻は日本語学科 卒業後は台北の商社で働いていただいて 9年前は取引先の誘いで来日 日本化粧品メーカーに入社し 上司と一緒に海...

私は日本生まれ、中国育ちの帰国子女です。 日本語と中国語ともにネイティヴです。 翻訳は未経験ですが、中国語の先生を務めたこともあり、 正確な翻訳、細かいニュアンスには自信...

法律・ビジネス文書を中心に、高品質な中日・日中翻訳を提供。契約書、判決文、企業文書、学術論文など、専門性の高い内容も正確に対応。 サービスの特徴 専門性の高い翻訳：法律...

契約書や紹介文など、いろんな文章やビジネスメールを用途に応じて最適なクオリティで、いつでもお好きな時にご依頼頂きましたら、迅速に翻訳致します。 歌詞、漫画セリフ、手紙、マニュアル...

元大手Web関係企業のデータアナリスト、マーケターとして勤めました。 現在はベンチャー企業でEC立ち上げの仕事を担当しております。 マーケテイング活動で欠かせないデータ分析...

日本語→中国語 中国語→日本語 ☆繁体字対応可能です！ 【自己紹介】 大学卒業後、物流会社で会議通訳、同時通訳をしておりました！ 中国うまれ、日本育ちの２言語環境で育...

主な仕事内容は中国語の翻訳や中国関係のビジネス資料の作成。 中国語⇨日本語:100字/500円 日本語⇨中国語:500字/500円で引き受けます。 古文、繁体字の中国語文書の...

200文字以内の中国語（北京語）を和訳します。 繁体字、簡体字対応可能。 チャットやメールなど、短い文や日常会話向けです 時間帯、繁忙具合によっては即日納入可能です。/ ...

原文に忠実しながらニュアンスを失わずに自然な翻訳を心掛けてます。 中国語 日本語 翻訳します 中国語(簡体字)⇄日本語 中国語(繁体字)→日本語 ※基本的に表示金...

世界へ届け！インディーゲームの日英・日中翻訳。世界観を壊さない「超訳」を提供。個人開発歓迎！UI考慮の自然な英訳・中訳で世界展開を応援 【個人開発者様・インディーゲーム歓迎！...

【日中通訳】日本語→中国語&中国語→日本語 商談、会議等の通訳を担当致します。 ・初回　1時間4,500円 ・2回目以降　1時間4,000円 ※1日拘束(8時間以内) 30...

「日→中を翻訳します。 日本語→中国語（簡体字） 日本語→中国語（繁体字） 共に対応可能です。 お客様のニーズに合わせて文章を理解し、正確なおかつ自然な翻訳を心...

2025年！ 海の見える音楽教室ソルフェジオを運営しています！ 今年もウクレレの季節がやってきました の特別期間中！！ https://www.instagram....

【サービス内容】 中国語⇔日本語の翻訳です（中→日・日→中翻訳） 当方は16年の翻訳実績があり、現在もプロの翻訳者として稼働中です。 簡体字（中国）、繁体字（台湾・香港）どち...

翻訳、通訳、校正いたします。 日本語⇄中国語（簡/繁体） 日本語⇄広東語 お客様のニーズや立場を理解した上で、正しい翻訳を心掛けております。 翻訳として約2年くらい勤めさせて...

・中国語(簡体字)→日本語 ・日本語→中国語(簡体字) のみのサービスとなっております。中国語(繁体字)に関しての翻訳はできません。 お一人様につき1回、50文字まで無料...

インバウンドの観光客に対応が必要とされる、ホテル・デパート、小売業・飲食店などサービス業の皆様を対象に、店頭表示、メニューなどの翻訳をいたします。 【400字まで一律5,00...

⭐︎やりとりは全てココナラでおこないます。 多言語翻訳・記事作成サービス 1. 翻訳対応言語 　- 日本語 ⇄ 英語 　- 日本語 ⇄ 韓国語 　- 日本語 ⇄ 中...

元大手Web関係企業のデータアナリスト、マーケターとして勤めました。 現在はベンチャー企業でEC立ち上げの仕事を担当しております。 データに関しては、「グロースハック」「離...

お店に置いてある、日本語だけのメニュー表では外国人観光客にとってはとても高いハードルになっており、選択肢から弾かれてしまっているかもしれません！ はるばる日本に来てもらったの...

「そうそう、こういうのが欲しかった！」と多くの評価をいただいています。 伝わる、伝えたいというあなたの思いを、文章にして届けます。 お気軽にご相談ください。 ✔️　安...

ビジネス経験不足しているため、低価額で高品質な翻訳をいたします。 基本料金 ▼翻訳 ・日本語→中国語　4円～/日本語字 ・中国語→日本語　5円～/中国語字 ※原文...

安心安全で世界中で人気の【Made in Japan】をShopeeで出品しませんか？ ”Shopee” は現在最も勢いのあるEC通販サイトの１つとしてアジアで注目を浴びて...

中国語(簡・繁)⇒日本語、日本語⇒中国語(簡・繁)の翻訳、校正及び添削を対応します。 一気に全部対応させていただきます。 仕事でもプライベートでも外国語をすぐ対応しないといけな...

サービス内容 1文字1円(1000文字未満は1000円)というお手頃な基本価格で日本語⇔中国語を翻訳します。お届日数は翻訳量によってご相談を。目安としては3,000文字程度な...

翻訳作業だけでなく、画像編集や動画編集等も対応可能なので： 「翻訳した原稿を動画に字幕として入れたい！」 「画像内の文字を多言語に編集したい！」 といったご要望も一括で（お安...

中国語→日本語 日本語→中国語 お好きな歌手の歌詞、ドラマのセリフ、あるいは手紙、メニュー、資料など様々の翻訳を対応致します。 全ての翻訳は原文をもちろん尊重しながら自然...

日本語500文字以内 当日対応可能！！ ぜひご相談ください。お待ちしております。 母国語は中国語(広東語)です 大学(4年制)の専攻は日本語です 2013年に日本語能力...

日本語から中国語、中国語から日本語の翻訳をします。簡体字・繁体字対応可 以前語学講師、公的な機関の国際交流員などを勤めし、言葉に敏感です。 例えば日本語から中国語への翻訳の...

月間40,000PV、Google検索上位キーワード多数 インバウンド外国人向けに、9言語の多言語メディアで商品サービスを紹介します。 商品やサービスをグローバルにアピールいた...

こんにちは！ 外語大学で中国語を専攻している大学生です。 HSK5級・HSKK中級を取得しており、台湾短期留学や通訳ボランティアの経験があります。 私自身、中国語...

＊＊＊必ず「購入にあたって」の部分に一度お目通しくださいませ＊＊＊ こちらは【日本語から中国語へ】の翻訳依頼ページとなります。 ・企業とのメールのやり取りの翻訳 ・契...

台湾に興味のある方！旅行などで話してみたい方！ 中国語とは少し違った台湾の言葉を基礎から勉強しませんか？ よろしくお願いいたします。

===あなたのYoutubeチャンネルを多言語化してみませんか？=== あなたのコンテンツを正確な翻訳で世界へ発信するお手伝いをします。 現在、私は2つのYouTubeチャ...

中国語は漢字があるから何となく意味が分かるけど、本当の意味をつかむのは実はかなり大変です。中国の商品を購入したいけどサイトの中国語が分からない、中国の取引先から契約書が送られてきた...

ご覧いただきありがとうございます。 こちらは、日本語・中国語・モンゴル語の翻訳サービスになります。 ■対応言語 ・日本語⇔中国語（簡体字・繁体字） ・日本語⇔モンゴル語...

・日本語から中国語への字幕翻訳 日本語から中国語への字幕翻訳のみをご依頼の場合は、事前にタイムコードをご用意いただきますようお願いいたします。また、納品形態は、.xlsxです。 ...

各分野の原文（短文から長文、超長文まで）において、ニーズに応じて翻訳サービスを提供いたします。 分野例： 医学・薬学 / 法律・契約書 / 論文・研究開発 / 特許・知財 / ...

中国語(簡/繁)→日本語（ネイティブ） 日本語→中国語(簡/繁)（ネイティブ） 低価格で迅速に翻訳、校正致します。 ※分野により専門性が高い文章の翻訳はお断りさせていただく場...

台湾から日本に来てもう10年経ちました。 グラフィック学校で二年間勉強していて今ウェブディレクター仕事しています。 シンプルなデザイン、格好いいデザインとおしゃれなデザインが得...

===あなたのYoutubeチャンネルを多言語化してみませんか？=== あなたのコンテンツを正確な翻訳で世界へ発信するお手伝いをします。 現在、私は2つのYouTubeチャ...

◆ バイリンガルが日本語→中国語の翻訳を承ります ◆ 大学は中国天津外国語大学で日本語専攻で、交換留学で日本拓殖大学へ。新卒で東京の電気会社入社。３年後中国に帰国。 日本語国...

初めまして、ご覧いただきありがとうございます。 日本での総代理店契約を獲得するにあたって、海外メーカーとの電話会議交渉にお困りありませんか？具体的に言うと、こんな悩みです。 -...

大学院時代20万字以上の日本語⇔中国語翻訳（文系研究論文）実績があります。 調達の仕事をしておりますので、 日本語⇔中国語 日本語⇔英語 のE-mail、議事録、PPT...

日本語→中国語、中国語→日本語に翻訳します。 簡体字、繁体字もOKです。 翻訳できる内容: ・一般的なビジネス文章 ・SNSに投稿する文章 ・Youtubeに投稿する...

日本語 →中国語(簡体字) 日本語 →中国語(繁体字) 医学大学院在学中の中国人留学生です。日本語能力試験1級の資格を持っております。 一年間マンガセリフの翻訳経験があり...

2019/08/31から会社での副業解禁に伴い、子育てしながらできる副業として、自分の語学スキルを活かせる翻訳サービスを始めました。 中国語、韓国語、日本語の3言語はネイティ...

可愛いイラストを描くのを趣味としており、目を引くポップやチラシ作りをお手伝いしたいと思っています。 イラストは原宿系の色彩や絵を得意としています。 色彩の指定やテーマがあればそ...

主にテレビ電話を通しての中国語のレッスンです！ <略歴> 一年でTOCFL（中国語版TOEIC）level4取得（英検でいう2級〜準一級レベル） 国際マラソン大会での中国...

お急ぎの案件スピード対応致します。 【翻訳言語】 中国語(簡体字)⇄日本語 中国語(繁体字)⇄日本語 ※ネット用語、ビジネス文対応可能 【内容】 ・漫画やアニメ...

中国語(繁体字・簡体字) HSK5級 or TOCFL B1級レベルまでの文章添削をします。 150語まで1000円 私はHSK5級試験の写作で88点で合格しました...

外国語で書かれている取扱説明書やそれに類する文書を正しく伝わる日本語・英語に翻訳します。中国語(簡体字・繁体字)、韓国語、ドイツ語、フランス語などから日本語または英語の翻訳に対応で...

外国語で書かれている取扱説明書やそれに類する文書を正しく伝わる日本語・英語に翻訳します。中国語(簡体字・繁体字)、韓国語、ドイツ語、フランス語などから日本語または英語の翻訳に対応で...