⭐︎やりとりは全てココナラでおこないます。
多言語翻訳・記事作成サービス
1. 翻訳対応言語
- 日本語 ⇄ 英語
- 日本語 ⇄ 韓国語
- 日本語 ⇄ 中国語（簡体字・繁体字 対応可）
2. 翻訳サービスの特徴
- ネイティブチェックによる自然な翻訳
- 業界・専門用語にも対応（例：IT、医療、観光、教育 など）
- 意図やニュアンスを正確に反映したローカライズ翻訳
3. 記事・コンテンツ作成
- 各言語でのSEO対策を意識した記事作成
- ブログ、SNS投稿、プレスリリース、商品紹介文などの制作
- お客様のご希望・資料に応じたオリジナルコンテンツの企画・執筆
4. ご依頼の流れ
- ヒアリング → お見積り → 翻訳/執筆 → 納品（Word/PDF形式など）
- 急ぎの納品や継続案件にも柔軟に対応可能です
スムーズなお取引のため、以下の点にご協力をお願いいたします。
• ご依頼時には、以下の情報を必ずご連絡ください：
・用途（例：Web掲載、印刷物、SNS等）
・ご希望納期
・ご希望のイメージや色味（参考資料があれば添付してください）
・使用する素材の有無（原稿・画像・ロゴなど）
・ターゲット層（例：海外観光客向け、学生向け など）
• ご依頼内容や納期により、追加料金が発生する場合がございます。
事前にお見積もりをご提示いたしますので、ご安心ください。
• キャンセルや大幅な内容変更は、着手後は別途費用が発生する場合がございます。
ご不明点がございましたら、事前にご相談ください。
• 納品後の軽微な修正は、1〜2回まで無料で対応いたします。
※大幅な修正や仕様変更は別途料金が発生することがございます。
