ココナラ法律相談で会社や事業の法律トラブルや予防法務に強い弁護士を探せます。契約書作成・従業員トラブル・売掛金回収などの相談が初回面談無料で可能。

新サービスリリース！ココナラ募集ココナラで即戦力人材を採用簡単５分求人を掲載してプロを募集

ココナラコンテンツマーケットあなたのノウハウも記事にできる！

外国語翻訳（医療・健康）

カテゴリタイプを選択

418 件中 241 - 280 件表示

文字ベースの日英/英日翻訳いたします

文書をいただいた後一日でお返しします

カナダ在住の日本人です。カナダ現地にて1年間働き、今年でこちらに来て3年となりました。前職にて、機械設計マニュアルやミーティング議事録の日英/英日翻訳をしておりました。です...

文字ベースの日英/英日翻訳いたします

1文字1円～　調査票日英/英日翻訳します

定性/定量の調査票（スクリーナー）を日英/英日翻訳します

インターネットなどで行われるアンケート内容を翻訳します。ご覧いただきありがとうございます。経験不足な翻訳者が英訳すると、調査票は元の和文に比べて英文が長くなりがち。日本...

1文字1円～　調査票日英/英日翻訳します

英語⇔日本語を丁寧に分かりやすく翻訳します

納期までにスピーディーにご納品いたします。

英検1級(2019年取得)、TOEIC975点(2020年取得)、アメリカ高校・大学卒業、アメリカに5年以上住んでいた経験を活かして、和英、英和翻訳いたします。仕様書、マニ...

eigo_nihongo_service

5.0 (3) 3,000円

英語⇔日本語を丁寧に分かりやすく翻訳します

簡素な英文などであれば翻訳いたします

簡単な英語文章を安価で翻訳したい方

プロの翻訳ではないですが簡素な英語であれば翻訳いたします。なお当方は英検2級有資格者です。なるべく心のこもった伝わりやすい翻訳を目指します。

簡素な英文などであれば翻訳いたします

履歴書、CV　最安値で翻訳します

あなたの想いを自然で伝わる英語に訳します！！

これからの人生を左右する、就職。一週間の７割以上を会社で過ごします。あなたの第一志望の会社で、心から充実した毎日を送りませんか？＾＾その第一歩になるのが、この履...

- (1) 1,500円

履歴書、CV　最安値で翻訳します

韓国エンタメ、ビジネス文書等なんでも翻訳します

韓国の在住の私が、より自然な韓国語に翻訳します！

・好きな韓国芸能人へファンレターを送りたい方・韓国人の友達、恋人と違和感のない韓国語でお話ししたい方 (メッセージの翻訳) ・韓国語のWEBサイトなど韓国に関する情報が欲し...

韓国エンタメ、ビジネス文書等なんでも翻訳します

お急ぎ可◎ 日本語⇔韓国語の翻訳承ります

【イベント】1文字1円日本語⇄韓国語翻訳

はじめまして！多数の出品者様の中からこちらを閲覧していただきありがとうございます！イベント中により1文字1円の低価格で承っております:-) できるだけご依頼された方のご希...

5.0 (2) 1,000円

お急ぎ可◎ 日本語⇔韓国語の翻訳承ります

1文字3円〜中国語⇔日本語　プロが翻訳いたします

中国語は簡体字・繁体字いずれも対応可能です。幅広く対応します

多くの選択肢の中から私のサービスを選んでくださったお客様に、深く感謝いたします。信頼されるサービスを提供するために、さらに精進してまいります。サービスの詳細は以下をご覧ください...

こうこうこう321

- 300,000円

1文字3円〜中国語⇔日本語　プロが翻訳いたします

論文、レポートOK！英文の添削、校正をします

読み手に合わせて、文章の意図に合わせた英語を添削、校正

あなたの英文の添削をします。場面に合わせた単語のチョイスや言い回しも提案します。誤字はワードなどの既存の機能でも対応できると思いますが、読み手が一般向けなのか、専門家なのか、な...

5.0 (1) 1,500円

論文、レポートOK！英文の添削、校正をします

英語とポルトガル語の通訳/翻訳できます

ビジネスでも個人でも、ちょっとしたことでも受け付けます。

法人や行政の翻訳経験多数！！書類翻訳、書籍翻訳、チラシ翻訳等ココナラでもサービスを本格的に始めました！！【金額内訳】※相談可日→英　1文字20円英→日　1文...

5.0 (5) 10,000円

英語とポルトガル語の通訳/翻訳できます

中国語↔日本語の医療通訳をやっております

日本医療通訳協会認定あり、通訳実績豊富！

2021年に日本医療通訳協会が主催する医療通訳技能検定試験に合格しました。それ以来、副業として、中国から来日された患者さんや日本に住んでいる中国人患者さんに対して、中国語↔日本語医...

周　君也（Kimi Syu）

- 10,000円

中国語↔日本語の医療通訳をやっております

伝わる表現で整えるビジネス翻訳します

英日／日英対応・自然で丁寧な翻訳

日英・英日翻訳を通じて、ビジネスの信頼と伝わる力をサポートします。外資系企業での秘書経験と、長年の英語実務経験を活かし、自然で読みやすく、かつ内容のニュアンスを正確に伝える翻訳...

伝わる表現で整えるビジネス翻訳します

医療機器関連の英語翻訳いたします

＊外資系医療機器メーカー30年の経験に基づく確かな翻訳！

分野毎に異なる医療機器の原料、原理、操作方法。豊富な経験（臨床研究、マーケティング）に基づき、読みやすい日本語で企業および医療従事者の皆様のニーズにお応えいたします。 ★論文、臨...

5.0 (1) 2,000円

医療機器関連の英語翻訳いたします

英語⇔日本語の翻訳ならお任せ！迅速対応します

専門文書も対応！丁寧で正確な翻訳をお届けします！

英語⇔日本語翻訳いたします！高品質＆リーズナブルに対応！ ◎サービス内容◎ 日常的な文章からビジネス文書、専門的な内容まで幅広く対応いたします。お客様のニーズ...

英語⇔日本語の翻訳ならお任せ！迅速対応します

ネイティブが日英の翻訳いたします

TOEIC 970、英検1級、ビジネス通訳経験有！

英語から日本語、また日本語から英語への翻訳をいたします。アメリカで７年程暮らし、ネイティブと代わりない語学力だと自負しております。 TOEIC 970点、英検1級保持者です。...

ネイティブが日英の翻訳いたします

最短1日納期！学術論文〜ビジネス文書まで和訳します

TOEIC820（ライトな翻訳から読応えある翻訳まで）

【サービス内容】 ●英語→日本語への和訳並びに日本語→英語への英訳・校正 ● ビジネス以外にも幅広いジャンルに関して、日本語・英語翻訳に対応（小説や絵本なども対応可能） ...

たなっきー

最短1日納期！学術論文〜ビジネス文書まで和訳します

日本在住12年の研究者が日本語⇆中国語通訳致します

中国語⇆日本語、論文、教科書、レポート、書類（医療関係可能）

日本在住12年の研究者が日本語⇆中国語通訳致します。24時間対応ですので、ご遠慮なく声かけてください。メッセージ返信対応はこまめですので、30分以内に返信いたします。 ▼△▼△▼...

雪餅校正＠通訳＠レポート代行

日本在住12年の研究者が日本語⇆中国語通訳致します

中国語⇄日本語　対応致します

外国人だとバレないネイティブ翻訳で対応致します！

サービスを提供する方の経歴。中国に産まれ、育ち、青少年期に日本へ移住。中国と日本を往来しながら生活をする。日本の私立有名大学へ進学し、アメリカの有名大学へ留学経...

中国語⇄日本語　対応致します

日本語→簡繁体字中国語への翻訳します

医学背景があるネイティブ中国語スピーカーの格安翻訳

日本語 →中国語(簡体字) 日本語 →中国語(繁体字) 医学大学院在学中の中国人留学生です。日本語能力試験1級の資格を持っております。一年間マンガセリフの翻訳経験があり...

日本語→簡繁体字中国語への翻訳します

防災、消防関連の翻訳、英文資料の自然な英語添削ます

AIと人の目で専門資料を正確・自然に仕上げます

防災・消防分野向け翻訳・英文チェックサービス消防・防災の現場資料、訓練マニュアル、報告書、研修用資料などを、英語⇄日本語で正確かつ自然に翻訳します。単なる直訳ではなく、現...

防災、消防関連の翻訳、英文資料の自然な英語添削ます

理学療法士が対応⭐︎英語論文を専門的に翻訳します

【迅速納品】ChatGPTも活用しつつ、正確なものを！

◉医療・リハビリ系の論文を翻訳したい方におすすめ！理学療法を学んだ知識を活かし、英語論文を日本語に翻訳いたします。 ChatGPTも活用しながら、正確かつスピーディに...

理学療法士が対応⭐︎英語論文を専門的に翻訳します

アメリカ移民が英日翻訳致します

ナチュラルな翻訳ならお任せください！

・英→日　翻訳ジャンル問わず、１ワード２円として計算翻訳文字数　５００ワード～（５００ワード以下の場合は切り捨てになります。）

YUKI Translation

アメリカ移民が英日翻訳致します

文章全般なんでも書きます、英訳します

文章全般なんでも書きます、英訳します。

アジア・オセアニア・アメリカを中心にグローバル企業をクライアントに様々な分野の通訳・翻訳そして・NPO団体で社会福祉に携わってきました。英文・日本文問わずメール・お手紙・コピー文...

文章全般なんでも書きます、英訳します

インドネシア語の通訳をします

インドネシア人に日本語を教える現役教師の通訳！

インドネシア人に日本語を教える現役教師がインドネシア語翻訳をお手伝いします。経済成長著しいインドネシア。日系企業のインドネシア進出はもちろん、日本への観光客も急上昇して...

インドネシア語の通訳をします

分かりやすく翻訳します

海外の通訳翻訳学科卒業の私が翻訳します

日本の大学卒業後、海外にて再び日英通訳翻訳学科の学士取得の私です。卒業試験にあと0.5点あれば、通訳翻訳の国家資格がとれると言う、もったいないことをしても、帰国後英語に関わる事務や...

分かりやすく翻訳します

日本語から中国語、中国語から日本語に翻訳します

日本在住20年以上中国人が丁寧に翻訳します

【サービス内容】日本語→中国語中国語→日本語ブログ記事やwebサイトのなどの様々な場面において使える一般的な文書の翻訳を致します。簡体字のみ対応可能です。 ※契約...

日本語から中国語、中国語から日本語に翻訳します

フィリピン在住の飼い主様と獣医師との橋渡しをします

動物病院へ動物たちを連れて行くことが難しい方のサポートを

【こちらはフィリピン在住の方へ向けたサービスとなります】・動物病院の先生にどう症状を伝えたらいいのかわからない・フィリピンの獣医師の説明が英語・タガログ語でわかりにくい ...

hatttまーさん

5.0 (2) 3,000円

フィリピン在住の飼い主様と獣医師との橋渡しをします

高品質な中国語翻訳サービスを提供します

不満なら全額返金のお約束をさせていただきます

高品質な翻訳: 中国語翻訳は正確さが求められます。翻訳者として、高品質で正確な翻訳を提供することができます。豊富な翻訳経験: 多数のビジネス文書、マーケティング資料、技術書類な...

高品質な中国語翻訳サービスを提供します

２４時間納品！中国語翻訳　大型割引あります

２４時間即納翻訳対応。アフターサービス充実

★サービス詳細を必ずお読みください★ ★購入前にDM又は見積もり相談にてご依頼内容をご相談下さい★ １、ご希望の納期（ご依頼ご２４時間納期設定しております、ただし受注状...

２４時間納品！中国語翻訳　大型割引あります

日本語⇔ポルトガル語翻訳しますます

公的書類から日常会話まで対応可能

ポルトガル語⇔日本語の翻訳を承ります。ブラジル出身で30年以上日本に在住しているバイリンガルです。現在は日本の企業にて、日本人とブラジル人の間で翻訳・通訳を担当して...

日本語⇔ポルトガル語翻訳しますます

日本語⇄中国語(繁体＆簡体字)ネイティブ翻訳します

日本正規大学院卒業生　スピーディ＆ネイティブ＆高品質

【中国語ネイティブレベル・日本語ビジネスレベル格安＆高品質のプロ翻訳を提供します】中→日及び日→中翻訳です。簡体字（中国式）、繁体字（台湾/香港式）どちらも対応可能です。 ...

- (1) 1,500円

日本語⇄中国語(繁体＆簡体字)ネイティブ翻訳します

英日・日英の翻訳やってます

ネイティブスピーカーがより自然な表現でお手伝いします

日英・英日での翻訳の仕事をお受けします！！！！ネイティブスピーカーがより自然な表現で翻訳のお手伝いをさせて頂きます！

英日・日英の翻訳やってます

多分野でのスペイン語の翻訳・通訳を承ります

お仕事や日常生活の急な翻訳や同時通訳もオンラインで対応！

分野を問わず、日本語⇔スペイン語の通訳・翻訳サービスを提供します。アルゼンチンでスペイン語を勉強し、コロンビアに5年間居住しておりました。スペイン語検定DELE B2を...

多分野でのスペイン語の翻訳・通訳を承ります

商業利用可能文章翻訳ます

文章翻訳しますプラン購入次第可能:商業利用

依頼する方向けテンプレ内容(Please writing formats) (1)依頼者名(Your name): (2)依頼内容(Request details): (3)...

- 43,000円

商業利用可能文章翻訳ます

日本語→中国語へ翻訳（中国語ネイティブ）承ります

ネイティブが訳すから、自然でわかりやすい中国語に。

【サービス内容】まずはお気軽にご相談ください！文字数や分野を問わず、お見積りは無料で承ります。翻訳の難しさやご要望に合わせて、納期と料金をご提案します。＝＝＝＝＝＝...

日本語→中国語へ翻訳（中国語ネイティブ）承ります

プロの英語翻訳サービスを提供します

不満なら全額返金のお約束をさせていただきます

高い翻訳品質: 英語翻訳は正確さが求められます。翻訳者として、高品質で正確な翻訳を提供することができます。豊富な翻訳経験: 多数のビジネス文書、マーケティング資料、技術書類など...

プロの英語翻訳サービスを提供します

英日ネイティブがビジネス英語の翻訳します

納期・フォーマット柔軟に対応します

外資系企業でのビジネス経験者ならではの、文書の背景・目的を捉えた訳文をご提供することを心がけています。＜得意分野＞・ビジネス：企画書、プレゼンテーションなど・マーケ...

とと＠ビジネス英語

英日ネイティブがビジネス英語の翻訳します

日英バイリンガルが英語周りをお助けします

日英翻訳、ビジネス翻訳、英語添削、英語ナレーション

日英ネイティブレベルが必要な翻訳・通訳・ナレーション業務お引き受けします。ビジネスレベル、日常会話レベルにも対応します。他にも、英語の添削や勉強法の相談、試験問題の作成など対応でき...

5.0 (2) 2,000円

日英バイリンガルが英語周りをお助けします

博士課程在籍の中国語ネイティブが日中相互翻訳します

中国語ネイティブ/日本語学術論文作成できるレベル/即対応可能

中国語(簡体字&繁体字どちらでも対応可能)⇄日本語翻訳いたします。 ※博士課程では自主学習の時間が多いため、時短、迅速、即対応が可能になります。文系学術論文、レポート、...

紗代子ここ

博士課程在籍の中国語ネイティブが日中相互翻訳します

ビジネスや医療など専門的文章を翻訳します

経験と実績があるベトナム人が行います！

日本語からベトナム語の翻訳サービスです。日本に10年以上滞在し、ビジネス・投資の経験ももちろん高精度翻訳・通訳した経験を持っているベトナム人が行います。ボリュームディスカウ...

ビジネスや医療など専門的文章を翻訳します

購入アシスト：ひとこと質問にこたえるだけで、ぴったりのサービスをご提案しますご利用はこちらから

1
…
5
6
7
8
9

418 件中 241 - 280 件

購入したいサービスが見つからない方は、ココナラ募集募集を掲載するだけで、プロから応募が集まる！