中国語翻訳サービス（10ページ目）

ご覧になってくださってありがとうございます。 台湾出身、大阪四年半在住です。 日本語能力検定一級を持っていますので、日本語で日常会話することは大丈夫です。 台湾の...

25年間の翻訳・通訳経験！高品質で自然な訳文をお届けいたします！ フリーランスの翻訳者です。 中国語から日本語、日本語から中国語　どちらも可能です。 契約書、製品...

日→中、中→日を翻訳、校正いたします。 日本語⇄中国語（簡体字） 日本語⇄中国語（繁体字） 共に対応可能です。 当方は日本在住の帰国子女です。 帰国子女の日本人で...

初めまして、日本に在住8年目の中国人です。 ・21歳で中国の温州から日本の北海道へ留学開始～2年間 ・会社員6年目です(商社) 「自分でも中国語ができるようになるのか...

弊社は中国青島にある日本企業の法人です。 社内に50名の社員が勤務しております。 そのうち6名は中国現地で日本語を専攻し日本貿易において5～10年間以上の実績があります。 ま...

初めまして、ココナラ日中翻訳新人です。 日本で家族4人生活しています。 子供の勉強と一緒に過ごす時間に自分も副業として翻訳やりたいと思っています。 ぜひよろしくお願い致します...

♡はじめまして♡ 香港出身、在日4年、宿泊業と貿易会社の勤務経験ある者です。 香港では教育関係のお仕事をしてましたので、 文章の作成は任せてください✨ ♡対応可能の言葉...

ご覧になってくださってありがとうございます。 台湾出身、大阪三年半在住です。 日本語能力検定一級を持っていますので、日本語で日常会話することは大丈夫です。 台湾の...

中→日及び日→中翻訳です。 ブログ記事やビジネス等の様々な場面で使える一般的な文書の翻訳を致します。 簡体字（中国式）、繁体字どちらも対応可能です。 ※契約書や法律、医療等、...

【サービス内容】 あなたが書いた中国語の文章を添削し、アドバイスをします。初心者から上級者まで幅広く対応できます。 検定の練習や普段のライティングの練習にお使いください。 ...

【サービス内容】 日本語⇔中国語の翻訳をしています。本来の言葉の意味を大切にしながら分かりやすく翻訳をしています。 【料金表】 基本料金は1000円になります (翻訳す...

発音や四声のポイントと日常会話程度を現地に住んだ経験からどの程度まで伝わるか判断したり、ポイントになる単語をいくつかご紹介します。

①日本語→中国語（繁体字） こちらがメインです。 最も得意とするところです。 ②日本語→中国語（簡体字） ①を元に繁体字から簡体字に変換します。（ソフト使用） 主に中...

中国語翻訳 ・プレゼン資料、ビジネス文章 ・各種取扱説明書、契約書、約款 ★カスタマイズサポート可。まずはお気軽にメッセージまたはカスタマイズ・見積もり相談ボタンから...

日本語→中国語、中国語→日本語に翻訳します。 簡体字、繁体字もOKです。 翻訳できる内容: ・一般的なビジネス文章 ・SNSに投稿する文章 ・Youtubeに投稿する...

【基本料金】 日→中翻訳：4円 / 文字 中→日翻訳：5円 / word ※あくまで基本料金ですので、まずはご相談くださいませ。 【中国語】【日本語】【英語】相談対応可能 ...

中国からの訪日観光客の数は、世界第１位の規模となっており、日本に暮らす中国人も増えています。 このため、中国人の需要は大きなビジネチャンスですが、 街や駅の中で見かける中国...

※中国語翻訳の最低価格が1000円になったため、価格を1000円に変えさせていただきました。150文字1500円　価格はご相談させていただきます。 バイリンガル(在日歴15年)の...

当方は、中国政府公認の世界基準最高等級の資格を有している、現役の翻訳実務者です。日常会話レベルの手紙やブログから、高度な技術を要する新聞記事や業務用文書の翻訳まで、安心してお任...

【迅速な対応可能です。】 お急ぎの方は是非ご利用下さい。 日本語⇄中国語 中国語⇄日本語 全て400文字程度1000円にて承ります。 (※価格一斉引き上げの為価格...

日本に20年在住の中国人です。 現在では、通常業務で大学や企業に対して、研究支援の仕事をしております。（キャリア10年） 専門用語が多い科学技術の内容となりますので、料...

新聞、雑誌、小説など、英語、中国語を、簡明に、翻訳します。

中国語から日本語への通訳 漫画　文章　資料　ホームページ　などを翻訳いたします ● 資格 中国語HSK6級、日本語能力試験1級　 中国語:ネイティブレベル

中国ネーティブのハイクオリティ翻訳サービス。 中国語⇄日本語翻訳経験4年間。 日本人パートナーのダブルチェック。

＜サービス紹介＞私のサービスは以下のお悩みを解決します ● 商談向けの通訳、翻訳が必要な場合 ● 司法分野での通訳、翻訳が必要な場合 ＜サービスの特徴＞ ● 専門分...

・中国語（簡体字）から日本語 ・日本語から中国語（簡体字） どちらも安く行います！ 　在日中国人家庭生まれ、日本育ち、日常的に中国語を使っているバイリンガルが、わかりやす...

主に日本語＜－＞中国語翻訳.通訳業務の行っております。 他にも、中国旅行の旅行プラン、イベントプランの制作などの中国関連業務についても、気軽にご相談ください。 私は日本に2...

原稿の内容を理解した上、編集・校閲者の視点も加え、正しく、自然で伝わりやすい表現を仕上げます。 ＜基本料金＞ 【日本語→中国語】 1文字　¥5〜¥15 ※難易度、専門性...

中国語から日本語への翻訳を行います。当方中国語歴38年です。2004年より上海在住、2014年に香港に転居し、香港では永久居民（永住権取得）をしております。中国大陸にたくさんいる友...

【サービス内容1：翻訳（日本語⇔中国語）】 ※料金につきまして、ご依頼内容を確認した後にご案内させていただきます。 （最低料金は1,500円です。） 【サービス内容2：動...

はじめまして、ゆえと申します。 日本語⇄中国語/英語の高品質の通訳や翻訳をお探しの方へ 【職務経験】 ・米国大学理学士卒 ・大手コンサルティングファーム現役コンサルタン...

自分は五年間、地域活動で通訳を担当し、いろんな人を接しました。 もちろん中国人との会話は全然大丈夫！ そして最近もチラシとかを中国語版に翻訳した。 翻訳が要るなら私に連絡くだ...

中国の経済・金融情勢や、政策動向、産業動向など、中国ビジネスや学術研究に関わる専門分野を対象に、 中国語の論文やレポート、専門記事の日本語訳をします。 翻訳のクオリティは、...

日本語中国語の翻訳をやります！要望があれば、音声通訳も可能です！ 自然でかつ伝わりやすく、読む人に誤解を与えない文章に翻訳いたします！ 翻訳してほしい文章(日本語中国語どちらで...

日本語500文字以内 当日対応可能！！ ぜひご相談ください。お待ちしております。 母国語は中国語(広東語)です 大学(4年制)の専攻は日本語です 2013年に日本語能力...

1.自己紹介 こんにちは、私は日本在住履歴20年以上の、ヨウです！ 豊富な中国語翻訳経験を持っています。 過去に30回以上、展示会、イベントなどの翻訳の経験があり、中国語レッ...

小6から日本へ来たので日本語交流も中国語会話も全然オッケーです！ もし英会話を練習したい場合でも特別サービスとして提供します！(英検2級が持っています。)

なんでも翻訳します　できるだけ短いもののほうがいいです。

料金 1000円〜 オプション 時間軸 の追加をする場合 ＋1000円 【流れ】 見積もりの相談に 動画もしくは音源の提出をお願いします。 こちらで確認...

本サービスは中国語の文章を日本語に翻訳するサービスです。 下面有用中文写的服务内容，请您去看看。 ［料金］ 7.0/1文字（中国語） 本サービスは1000円からとな...