日本語⇔韓国語(1文字×3円等)へ翻訳します
【サービス内容】 日本語→韓国語、韓国語→日本語へ翻訳します ▼翻訳実績例 ・ビジネス翻訳(契約書、企業HP、同意書など) ・カカオトークの内容・Youtube字幕翻訳...
推し活!韓国語でレター!ハングルで想いを伝えます
推しの韓国俳優、アイドル、アーティストに、確実に読んでもらい親近感を持ってもらえるよう母国語(韓国語)でファンレター書きます。 ●自分で韓国語の文字を書いて送りたい方には、あ...
1)翻訳 基本韓国語<>日本語翻訳任せてください。 ファンレーターはもちろん、韓国最新情報検索もかのうです。 KPOPアイドル、韓国芸能界の豆知識など まだ日本に発信されてない情報...
日本人の視点から日韓・韓日翻訳します
韓国語の文章を日本語に、日本語の文章を韓国語に翻訳します。ネイティブには勝てませんが、「日本人だからこそ」の翻訳をお届けします。 ・翻訳サービス例 ファンレター 記事 イン...
TOPIKⅡ対策、語学堂コンサル、お土産翻訳します
■TOPIKⅡ作文対策■ お客様の韓国語能力を引き出せるよう文章の添削し、全力で合格をサポートします。 1. 53番問題の200-300字(500円) 2. 54番問題の60...
ネイティブの日本語⇔韓国語翻訳(丸投げ引き受けます
韓国語ネイティブ、日本語能力試験1級・日本企業での勤務歴10年以上の私が自然で高精度かつスピーディーな翻訳サービスを提供致します。 <サポート内容> 以下のように幅広いジャ...
韓国語⇆日本語翻訳、K-POP活動お手伝いします
あなたのk-popアイドル追っかけ活動お手伝いします! 韓国語⇆日本語、翻訳致します!! ファンカフェ登録代行、好きなアイドルへのファンレターの翻訳、好きなアイドルの書き込...
ファンレター・お手紙など迅速丁寧に翻訳いたします
・推しへの愛をめいっぱい伝えたい時は、愛嬌のあるフレンドリーな言葉で ・リスペクトを伝えたい時は、丁寧かつ上品な言葉で 目上の方やお友達など、相手やシーンに合った適切な韓国語に...
韓国語のことならサービス提供できます
~2021年3月より受け付け再開しました~ 交換留学で韓国で1年過ごしていた経験があります。 2013年に韓国語能力検定で最上級を取得しています。 韓国語に関して、お...
日本語⇔韓国語ネイティブに近い翻訳依頼承ります
\サービス内容/ 日本語⇔韓国語翻訳、韓国語⇔日本語翻訳依頼を承ります。 ♦依頼例♦ ✔手紙やコンカ向け韓国語翻訳 ✔ヨントンで伝えたい内容 ✔推しが話す・書いてる内容 ...
自然な韓国語の翻訳(ファンレターなど)をします
ファンレターや恋人に韓国語で手紙を書きたい方など、気軽にご連絡ください! 翻訳機でうまく伝えきれない気持ちがしっかりと伝わるよう、心を込めて翻訳させて頂きます。 その他、仕事関...
日本の住民票・戸籍等を素早く韓国語に翻訳いたします
日本の戸籍、住民票、婚姻届や出生届を韓国語に翻訳いたします。 1ページからご利用可能です。 【基本料金】 *住民票 1,500円/1ページ *戸籍(コンピューター入力...
韓国語に関することなら何でも翻訳・通訳致します
韓国人の夫と日本人の妻の2人でこれまで数多くの翻訳、通訳を行ってきました。ダブルチェックで丁寧かつ迅速に対応致します。 日→韓、韓→日すべて可能です。 翻訳のみならず結...
韓国語動画の文字起こし+翻訳いたします
韓国語動画の中身を文字起こし、翻訳いたします! アイドルが出演するバラエティ番組、見えるラジオ、韓国ドラマ、音楽番組、YouTuberコンテンツetc…内容が理解できず困っている...
韓国語に翻訳します
日本在住14年目の韓国人です! どちらの言語も完璧にこなせるからこそ、細かいニュアンスまで翻訳、通訳できます! ファンレターでも歌詞でも文章でもなんでも承ります。 文章の長さ...
Youtube等の日本語⇄韓国語の翻訳を致します
日本育ちの韓国人 義務教育から大学院までを日本で過ごし、今も日本にて仕事をしています。 学生時代韓国語教師のバイト経験有。 KPOPが好きで、たくさんのドラマ・映画・yo...
韓国人が日本語↔韓国語翻訳いたします
在日韓国人です。詳しくはプロフィールのご確認お願いいたします。(https://coconala.com/users/408500) 現在福岡でIT企業で働いています。日本での生...
日本語⇆韓国語の翻訳 ファンレター等翻訳します
韓国の芸能界でマネージャーをしていました 。 韓国人です。 韓国人なので自然な韓国語の言い回しやネイティブな言い方など伝えられると思います こちらは即日24時間以内に回答...
日本語↔韓国語の翻訳なら何でも出来ます
日本語↔韓国語の翻訳なら何でも出来ます。文字数の制限無しで、お客様の依頼の確認後、納期を見積りますので、気軽にお問い合わせください。 緊急を要する依頼も24時間対応します。 ...
韓国語の翻訳承ります
韓国が好きだけど韓国語がわからない、自動翻訳を使っているけれどうまく訳されていない、好きなアイドルや俳優のニュースをいち早く知りたい、店員さんに勧められて購入したはいいけれど、肝心...
韓国語↔️日本語 友達に送るお手紙、見積もりまで取るのはめんどうかな〜って思うビジネス文章なんでもご相談ください! PDF化されている文章をワードに起こすなど、翻訳以外の仕事も...
ビザ申請書類を多言語に翻訳します
ご覧いただき、ありがとうございます。 当サービスでは、翻訳サービスを提供しております。最短2時間で、迅速かつ丁寧な翻訳を心掛けております。 主な取り扱い内容は、戸籍謄本...
難しい文法やパッチムなどは無理!簡単に話せるようになりたい!などという方必見です。 私自身が韓国語をもっとも簡単に楽して身に着けましたので、 日常会話はもちろん、全紙韓国語...
日本語能力検定1級の韓国人が日↔韓の翻訳をします
日本語→韓国語、韓国語→日本語どちらも対応出来ます! 文字数によりますが早いと2~3時間、1日以内には仕上がります。 文字数に応じてお見積り致しますので、「見積り・カスタマイズ...
韓国語 通訳、翻訳、 購買、輸出代行などを行います。 料金は内容により応相談。 気軽にご連絡ください。
プロの翻訳家がなんでも翻訳しちゃいます
30冊以上の本を翻訳した実績のあるプロの翻訳家です。 特に韓国語への質の高い翻訳を求める方、大歓迎です! 好きなアイドルの番組を見ていて聞き取れないところがある方、手紙を書きた...
日本在住韓国人です。ビジネスでも、趣味でもお使いください。 翻訳の仕事していました。 ⭐︎翻訳 今までの実績(ビジネス) 取扱説明書、企画書、プレゼン資料、メール、映像...
まずはDM相談!日韓翻訳が必要な方の力になります
日韓翻訳家として活動しています。こちらのサービスでは自分の経験を活かして何かお役に立てないかと思い出品させていただきました。 ***************** ファン...
日常で使える韓国語を教えます
私は 日本に住んでる韓国人です(*^^*)❤︎ 韓国語を勉強したい人に少しでも分かりやすく面白く 美しく可愛い言葉などの韓国語を教えたいと思います(*^^*)❤︎ 手紙の通訳など...
韓国語⇔日本語翻訳します
♡韓国在住17年。1男3女を育てている日本人です。独身時代には日本で観光会社で仕事をしていました^^ 以前には明洞で仕事をしていましたが、今は子育て専念中。 ♡日本語⇔韓国語...
日本語から韓国語への翻訳を即レスで承ります
韓国語独学習得歴12年の日本人です。 ・メッセージ、ニュース、歌詞などは500円で承ります!(添削も500円で承れます) お手紙は長くても短くても一律500円とさせていただきま...
日本語⇔韓国語の翻訳いたします。 まずは気軽にご相談ください^^ 迅速かつ丁寧な対応をさせていただきます。細かく打ち合わせしながら仕上げていきたいと思いますので宜しくお...
韓国語の翻訳、解説などをします
韓国語教えます!翻訳します! 基礎から学びたい方もぜひどうぞ! 韓国語の文章、動画、歌詞など訳します(意訳多め) 韓国留学 済・TOPIK6級合格 将来翻訳家か、韓...
韓国語のファンレターや手紙を添削します
《こんな悩みありませんか?》 ○韓国語のファンレターの文章が正しいか分からない... 〇ハングルでSNSの返信や投稿をしてみたい 〇K-POPの歌詞を日本語訳したい 〇雑誌...
出版経験多数 日⇔韓翻訳承ります
直近の見積もり/ご成約例 ①ゲームアプリ翻訳(韓→日) ジャンル:RPG 総字数:64,934字 割引前価格:約65,000円 割引後価格:約48,000円 50%...
韓国語⇄日本語の翻訳、添削等承ります
翻訳、添削を希望される、ホームページ、SNS記事、ファンレターやビジネスメールまでどんなものでも翻訳、添削を承ります! 写真に含まれる文字(芸能人からファンに向けた手紙)等も...
悩み相談 相手の話しをじっくり聞いてあげて、悩みを半分に減らし一緒に解決法を探りませんか?(*^_^*) 韓国語、中国語通訳、翻訳 できます。 通訳、翻訳職歴5年ですが、...
日本語⇆韓国語の翻訳します
◈【サービス内容】 下記コンテンツなどにおいて、日本語⇒韓国語の翻訳 / 韓国語⇒日本語の翻訳が可能です。 ・個人のブログ ・SNS投稿内容 ・手紙 / ファンレター ・...
韓国コスメ 韓国語→日本語翻訳します
韓国コスメをお持ちの方、購入をご検討の方向け★ 韓国コスメ大好きな私が翻訳します! 免税店のホームページ、通販サイトのホームページ、ブログのレビュー翻訳できます。 実物を...
日⇔韓 プロ品質の翻訳します
韓国人の妻(翻訳者)と、日本人の夫(チェッカー)のチーム体制による、高品質な翻訳をお届け致します(^o^) K-POPアーティストや韓流スターへのファンレター、SNS投稿用コ...