「無地」は英語で？

みなさん「無地」って英語で言えますか？

“no-colour”でしょうか？

いやそもそも「無地」って全体が一色で模様がないって意味ですよね。

じゃあ”no-pattern”？

実は “solid” という単語が使えます。

これは「固体の・固形の」という意味の形容詞ですが、「無地の」という意味もあります。（辞書で引くと５番目くらいの意味）

よく見かける文を例にしましょう。

Please seal tightly your resume in the accompanying solid brown envelop. 

（同封している無地茶封筒に履歴書を厳封してください。）

準１級以上の妙な長文で出てきそうですね笑

覚えておいて損はないと思います。