ーMOEー
最終ログイン:11日前
稼働状況 対応可能です
英日、日英翻訳
女性
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)
  • インボイス発行事業者 未登録
  • 販売実績 545
  • 評価 5.0
  • フォロワー 106
納品ごとの予算目安

日英⇄翻訳や添削はお任せください♪

☆サービスのご購入を検討されている方は必ず事前にダイレクトメッセージにてご連絡下さいますようお願い致します。☆ ☆保有資格☆ 英検 1級 国連英検 特A級 TOEIC 990点 (満点) 文芸翻訳検定 2級 JTA公認翻訳専門職資格試験 2級 4歳からアメリカに7年間住み、帰国後も精力的に英語の勉強を続けて来ました。社会人になってからは日系企業で毎日英語を使う業務に携わり、世界中に出張しながら英語と日本語を用いて翻訳、通訳、添削、プレゼン作成に従事してきました。博士号を取得し、現在は大学教員として英語や専門科目を教えています。また研究も英語で行なっております(博士論文も英語で執筆しております)。 English is the door to a new perspective! ぜひ何でもお気軽にご相談ください(*^_^*)

出品サービス(6件)

職種・スキル

得意分野

  • ライティング・翻訳

    ・日英翻訳、英日翻訳、添削 500円〜

    • 語学
    • 翻訳
    • 添削
    • 英語
    • 日本語
    • ビジネス文書
    • 手紙
    • プレゼン
    • 歌詞
    • 論文

評価

18日前

by yagurumasou

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

学術論文を日⇄英翻訳します 仕事柄、学術論文には精通しています、英検1級保持者にお任せ!

大変お世話になっています。今回も学会に提出する学術論文のアブストラクトをお願い致しました。いつものことですが、論文の主旨を大変的確に要約して下さり、素晴らしいと感服しています。どうぞこれからもご指導を...

by yagurumasou

18日前

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

学術論文を日⇄英翻訳します 仕事柄、学術論文には精通しています、英検1級保持者にお任せ!

大変お世話になっています。今回も学会に提出する学術論文のアブストラクトをお願い致しました。いつものことですが、論文の主旨を大変的確に要約して下さり、素晴らしいと感服しています。どうぞこれからもご指導を...
3ヶ月前

見積り相談

by yagurumasou

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

学術論文を日⇄英翻訳します 仕事柄、学術論文には精通しています、英検1級保持者にお任せ!

この度も、論文投稿に添付するアブストラクトを見て頂きました。最高のアブストラクトが出来上がり、嬉しかったです。また、 大変勉強をさせて頂きましたことを、心から感謝致します。

by yagurumasou

3ヶ月前

見積り相談

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

学術論文を日⇄英翻訳します 仕事柄、学術論文には精通しています、英検1級保持者にお任せ!

この度も、論文投稿に添付するアブストラクトを見て頂きました。最高のアブストラクトが出来上がり、嬉しかったです。また、 大変勉強をさせて頂きましたことを、心から感謝致します。
7ヶ月前

by yagurumasou

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

日常会話&専門文書OK!明瞭明快な英文添削をします 企業で日夜翻訳や英文添削をしていた英検1級保有者にお任せを!

今回は、論文のタイトルをお願いしました。すぐに、いくつかの候補を挙げて細かく説明をして下さいました。いつものことですが、このような素晴らしい先生は、いないなと思いました。これからもよろしくお願いします...

by yagurumasou

7ヶ月前

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

日常会話&専門文書OK!明瞭明快な英文添削をします 企業で日夜翻訳や英文添削をしていた英検1級保有者にお任せを!

今回は、論文のタイトルをお願いしました。すぐに、いくつかの候補を挙げて細かく説明をして下さいました。いつものことですが、このような素晴らしい先生は、いないなと思いました。これからもよろしくお願いします...
7ヶ月前

by yagurumasou

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

学術論文を日⇄英翻訳します 仕事柄、学術論文には精通しています、英検1級保持者にお任せ!

今回も論文投稿に添付するアブストラクトを、翻訳して頂きました。いつものことですが、本当に私のような未熟者には、もったいない英文でした。また、安価にもかかわらず、私の質問に何回も丁寧にお答え頂きました。...

by yagurumasou

7ヶ月前

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

学術論文を日⇄英翻訳します 仕事柄、学術論文には精通しています、英検1級保持者にお任せ!

今回も論文投稿に添付するアブストラクトを、翻訳して頂きました。いつものことですが、本当に私のような未熟者には、もったいない英文でした。また、安価にもかかわらず、私の質問に何回も丁寧にお答え頂きました。...
小鳥遊ちよ
7ヶ月前

見積り相談

by 小鳥遊ちよ

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

日常会話&専門文書OK!明瞭明快な英文添削をします 企業で日夜翻訳や英文添削をしていた英検1級保有者にお任せを!

丁寧かつ迅速で分かりやすい添削をしていただけました。
小鳥遊ちよ

by 小鳥遊ちよ

7ヶ月前

外国語翻訳の人気サービス