日英⇄翻訳や添削はお任せください♪

☆サービスのご購入を検討されている方は必ず事前にダイレクトメッセージにてご連絡下さいますようお願い致します。☆ ☆保有資格☆ 英検 1級 国連英検 特A級 TOEIC 990点 (満点) 文芸翻訳検定 2級 JTA公認翻訳専門職資格試験 2級 4歳からアメリカに7年間住み、帰国後も精力的に英語の勉強を続けて来ました。社会人になってからは日系企業で毎日英語を使う業務に携わり、世界中に出張しながら英語と日本語を用いて翻訳、通訳、添削、プレゼン作成に従事してきました。博士号を取得し、現在は大学教員として英語や専門科目を教えています。また研究も英語で行なっております（博士論文も英語で執筆しております）。