フランス語メニューの添削をします フランス人による誤字脱字の添削、手書き書き起こしも可 イメージ1
1/1

フランス語メニューの添削をします

フランス人による誤字脱字の添削、手書き書き起こしも可

評価
-
販売実績
0件
残り
5枠 / お願い中：0人
MDLabo
MDLabo 総販売実績：0件
お届け日数
要相談
フランス語メニューの添削をします フランス人による誤字脱字の添削、手書き書き起こしも可 イメージ1
フランス語メニューの添削をします フランス人による誤字脱字の添削、手書き書き起こしも可 イメージ1

サービス内容

レストランでのメニューの下にカッコよくフランス語を間違えずに入れたい、時代ごとの言い回しや見せ方も違いがあります 本番フランスの方が見て、褒められるような、間違いのないフランス語を貴方のメニューに表記しませんか。 日本語メニューからフランス語として入れたい単語があればお伝えください。ご自身で作ったフランス語文の添削、修正、提案を致します。 メニューページ　2ページ程度_12メニュー(12文)まで

購入にあたってのお願い

文字フォント決めや印刷に関してはご自身で行なってください。 依頼成立後、依頼文を送っていただきましたら、添削、修正を行います。メニューが複数ページある場合は2ページ分ずつに分けてご依頼ください。 これまでの添削実績 ホテルレストランメニュー フレンチレストランメニュー 店舗内装デザインの文字 等
5,000 円
5,000 円
25ポイント (0.5％) 獲得

出品者プロフィール

MDLabo
MDLabo
本人確認
機密保持契約(NDA) 未登録
インボイス発行事業者 未登録
総販売実績 0
評価
0.0
フォロワー 1
プロフィール詳細を見る
スケジュール
平日18時-22時、土日祝18時-22時

経験職種

クリエイター / 翻訳家・通訳 経験年数 : 8年

クリエイター / 音楽家・作曲家・作詞家 経験年数 : 12年

マーケティング / 商品企画・開発 経験年数 : 9年

職歴

NX solutions 2015年3月 ~ 現在

得意分野

ライティング・翻訳 フランス語の手書き文字

アート デザイン 文字

語学力

フランス語 ネイティブレベル

英語 日常会話レベル

その他（ライティング・翻訳）の関連サービス

ビジネス商談・交渉、私用 英語通訳・電話代行します アメリカ在住20年以上の私がネイティブ英語の通訳をします。
ビジネス商談・交渉、私用 英語通訳・電話代行します アメリカ在住20年以上の私がネイティブ英語の通訳をします。
5.0
(6)
阿部博文
阿部博文
5,000 円 /60分
あらゆる分野の「言葉のチカラ」をお届けします AI時代に、「心」を宿す文章を。
あらゆる分野の「言葉のチカラ」をお届けします AI時代に、「心」を宿す文章を。
5.0
(1279)
近藤祥紀
近藤祥紀
3,500 円
商社秘書×師範｜成約に繋がる販促原稿を作ります 不動産・M&Aの営業DMや同梱レターを信頼の手書きで作成
商社秘書×師範｜成約に繋がる販促原稿を作ります 不動産・M&Aの営業DMや同梱レターを信頼の手書きで作成
5.0
(10)
みくふで｜元商社秘書・師範の手書き代筆
みくふで｜元商社秘書・師範の手書き代筆
5,000 円
あなたの心の中の想いを文章・記事・原稿に致します 「こんな事を伝えたい」その想いを文章にしたいけど出来ない時に
あなたの心の中の想いを文章・記事・原稿に致します 「こんな事を伝えたい」その想いを文章にしたいけど出来ない時に
4.9
(76)
happybook
happybook
5,000 円
読んだ方の心に響くプロフィールを作成いたします 実績180件超！魅力が伝わる自己紹介で集客力・売上UP！
読んだ方の心に響くプロフィールを作成いたします 実績180件超！魅力が伝わる自己紹介で集客力・売上UP！
5.0
(184)
近藤 じゅんこ
近藤 じゅんこ
10,000 円
英文履歴書の作成をお手伝いします 英語の専門家が完璧な英文履歴書を作成します。
英文履歴書の作成をお手伝いします 英語の専門家が完璧な英文履歴書を作成します。
4.8
(7)
WordWizard
WordWizard
8,000 円
調停員・裁判員に想いを届ける文章をお書きいたします 離婚・親権・DV・パワハラ・モラハラ…望む結果へサポート！
調停員・裁判員に想いを届ける文章をお書きいたします 離婚・親権・DV・パワハラ・モラハラ…望む結果へサポート！
4.8
(33)
近藤 じゅんこ
近藤 じゅんこ
4,000 円
学生必見！レポート・エントリーシートを添削します 対応ジャンル多数/納期厳守/文字数は無制限
学生必見！レポート・エントリーシートを添削します 対応ジャンル多数/納期厳守/文字数は無制限
5.0
(16)
かもってぃ（Kamotty）
かもってぃ（Kamotty）
5,000 円
ラノベのプロットを拝読し、アドバイス致します 編集者からの評価・感想・助言が欲しい方へ！
ラノベのプロットを拝読し、アドバイス致します 編集者からの評価・感想・助言が欲しい方へ！
4.7
(19)
ヒダマル
ヒダマル
6,000 円
売れる文章★セールスライティング アドバイスします 売上を１０倍アップする文章とは？
売れる文章★セールスライティング アドバイスします 売上を１０倍アップする文章とは？
5.0
(8)
WEBコンサルタント神崎
WEBコンサルタント神崎
5,000 円
読書家の一般人が書評を執筆します ～国内外の作品を多く読んできた一般人の視点でお届けします～
読書家の一般人が書評を執筆します ～国内外の作品を多く読んできた一般人の視点でお届けします～
5.0
(36)
Shanker
Shanker
3,000 円
あらゆる文章の作成・添削を行います 構成検討～文章作成、添削までトータルに対応いたします！
あらゆる文章の作成・添削を行います 構成検討～文章作成、添削までトータルに対応いたします！
5.0
(11)
ぷら＠中小企業診断士
ぷら＠中小企業診断士
5,000 円
Instagramの文章・キャプションを作成します XやFBなどのSNS投稿もOK！ 集客・売上UPを支援！
Instagramの文章・キャプションを作成します XやFBなどのSNS投稿もOK！ 集客・売上UPを支援！
5.0
(10)
近藤 じゅんこ
近藤 じゅんこ
3,000 円
Kindle出版事前モニター& SNSで拡散します 出版代行の専門家andベストセラー3冠作家による原稿添削
Kindle出版事前モニター& SNSで拡散します 出版代行の専門家andベストセラー3冠作家による原稿添削
5.0
(1)
こーさくKindle・note制作代行
こーさくKindle・note制作代行
3,000 円
あなたの名前やお店の名前を短歌に織り込み宣伝します 長年、京都の短歌会に所属していたウラポチが創作短歌を詠みます
あなたの名前やお店の名前を短歌に織り込み宣伝します 長年、京都の短歌会に所属していたウラポチが創作短歌を詠みます
5.0
(9)
ウラポチ
ウラポチ
3,000 円
化粧品・健康食品の法規に則した資料を作成します 業界歴30年のプロが薬機法・景表法に配慮した資料を作成
化粧品・健康食品の法規に則した資料を作成します 業界歴30年のプロが薬機法・景表法に配慮した資料を作成
-
カザハナTokyo
カザハナTokyo
5,000 円
書籍のレビュー致します 思わず読んでしまうレビューを心がけています
書籍のレビュー致します 思わず読んでしまうレビューを心がけています
4.9
(71)
武：Illustrator writer
武：Illustrator writer
3,000 円
丸投げOK！論文・ビジネス書・本 要約します ※期間限定で3000円 書籍代不要！！最短48時間で納品！
丸投げOK！論文・ビジネス書・本 要約します ※期間限定で3000円 書籍代不要！！最短48時間で納品！
4.9
(47)
やす118
やす118
3,000 円
創作世界を彩る【キャラクターセット】を作ります 差別化されたキャラでクオリティアップ！小説,漫画,TRPGに
創作世界を彩る【キャラクターセット】を作ります 差別化されたキャラでクオリティアップ！小説,漫画,TRPGに
-
紫村しむ
紫村しむ
3,000 円
あなたの大切なお子様の命名書を筆耕致します あなたのお子様の命名を心を込めて書かせて頂きます！
あなたの大切なお子様の命名書を筆耕致します あなたのお子様の命名を心を込めて書かせて頂きます！
4.3
(16)
真響〜Hibiki〜
真響〜Hibiki〜
3,000 円
ココナラ初心者向け出品ページ作成GPTを渡します 質問に答えるだけで出品文一式を整えます
ココナラ初心者向け出品ページ作成GPTを渡します 質問に答えるだけで出品文一式を整えます
-
ヨシ｜AI × 自動化で「面倒」を消す人
ヨシ｜AI × 自動化で「面倒」を消す人
3,000 円
クレーム対応の英文例作成いたします その英語AIに生成させる前に！　人間の初期消火が大切です！
クレーム対応の英文例作成いたします その英語AIに生成させる前に！　人間の初期消火が大切です！
-
sumnerian
sumnerian
4,000 円
AIや翻訳アプリの英文のエディティングします 文章全体の流れを整え 文法不自然な表現をチェックします
AIや翻訳アプリの英文のエディティングします 文章全体の流れを整え 文法不自然な表現をチェックします
-
Mickey★
Mickey★
3,500 円
英語をスクリプト化します TOEIC985点英検１級の帰国子女が聞き取ります(翻訳可)
英語をスクリプト化します TOEIC985点英検１級の帰国子女が聞き取ります(翻訳可)
4.9
(53)
Clarie（スピード翻訳・校正と選書）
Clarie（スピード翻訳・校正と選書）
3,000 円

その他（ライティング・翻訳）の人気サービス

あらゆる分野の「言葉のチカラ」をお届けします AI時代に、「心」を宿す文章を。
あらゆる分野の「言葉のチカラ」をお届けします AI時代に、「心」を宿す文章を。
5.0
(1279)
近藤祥紀
近藤祥紀
3,500 円
読んだ方の心に響くプロフィールを作成いたします 実績180件超！魅力が伝わる自己紹介で集客力・売上UP！
読んだ方の心に響くプロフィールを作成いたします 実績180件超！魅力が伝わる自己紹介で集客力・売上UP！
5.0
(184)
近藤 じゅんこ
近藤 じゅんこ
10,000 円
ビジネス商談・交渉、私用 英語通訳・電話代行します アメリカ在住20年以上の私がネイティブ英語の通訳をします。
ビジネス商談・交渉、私用 英語通訳・電話代行します アメリカ在住20年以上の私がネイティブ英語の通訳をします。
5.0
(6)
阿部博文
阿部博文
5,000 円 /60分
読書家の一般人が書評を執筆します ～国内外の作品を多く読んできた一般人の視点でお届けします～
読書家の一般人が書評を執筆します ～国内外の作品を多く読んできた一般人の視点でお届けします～
5.0
(36)
Shanker
Shanker
3,000 円
書籍のレビュー致します 思わず読んでしまうレビューを心がけています
書籍のレビュー致します 思わず読んでしまうレビューを心がけています
4.9
(71)
武：Illustrator writer
武：Illustrator writer
3,000 円
あなたの心の中の想いを文章・記事・原稿に致します 「こんな事を伝えたい」その想いを文章にしたいけど出来ない時に
あなたの心の中の想いを文章・記事・原稿に致します 「こんな事を伝えたい」その想いを文章にしたいけど出来ない時に
4.9
(76)
happybook
happybook
5,000 円
調停員・裁判員に想いを届ける文章をお書きいたします 離婚・親権・DV・パワハラ・モラハラ…望む結果へサポート！
調停員・裁判員に想いを届ける文章をお書きいたします 離婚・親権・DV・パワハラ・モラハラ…望む結果へサポート！
4.8
(33)
近藤 じゅんこ
近藤 じゅんこ
4,000 円
書評・要約作成いたします 本のSNS紹介投稿・課題文・論文等に対応しています
書評・要約作成いたします 本のSNS紹介投稿・課題文・論文等に対応しています
5.0
(2)
れいかる
れいかる
3,000 円
医薬翻訳でよくある「薬理英語の誤訳」を解説します 翻訳ミス事例＋チェックリスト付きの実践教材です。
医薬翻訳でよくある「薬理英語の誤訳」を解説します 翻訳ミス事例＋チェックリスト付きの実践教材です。
5.0
(3)
KON AI医薬翻訳 HumanLoop
KON AI医薬翻訳 HumanLoop
3,500 円
丸投げOK！論文・ビジネス書・本 要約します ※期間限定で3000円 書籍代不要！！最短48時間で納品！
丸投げOK！論文・ビジネス書・本 要約します ※期間限定で3000円 書籍代不要！！最短48時間で納品！
4.9
(47)
やす118
やす118
3,000 円
英語をスクリプト化します TOEIC985点英検１級の帰国子女が聞き取ります(翻訳可)
英語をスクリプト化します TOEIC985点英検１級の帰国子女が聞き取ります(翻訳可)
4.9
(53)
Clarie（スピード翻訳・校正と選書）
Clarie（スピード翻訳・校正と選書）
3,000 円
管理栄養士20年｜広告掲載コメント専門監修します 広告・公式媒体に安心して使える、管理栄養士の専門家監修
管理栄養士20年｜広告掲載コメント専門監修します 広告・公式媒体に安心して使える、管理栄養士の専門家監修
5.0
(3)
管理栄養士kono
管理栄養士kono
30,000 円
商社秘書×師範｜成約に繋がる販促原稿を作ります 不動産・M&Aの営業DMや同梱レターを信頼の手書きで作成
商社秘書×師範｜成約に繋がる販促原稿を作ります 不動産・M&Aの営業DMや同梱レターを信頼の手書きで作成
5.0
(10)
みくふで｜元商社秘書・師範の手書き代筆
みくふで｜元商社秘書・師範の手書き代筆
5,000 円
英文履歴書の作成をお手伝いします 英語の専門家が完璧な英文履歴書を作成します。
英文履歴書の作成をお手伝いします 英語の専門家が完璧な英文履歴書を作成します。
4.8
(7)
WordWizard
WordWizard
8,000 円
ライトノベル・小説を読み、アドバイス致します 編集者からの評価・感想・助言が欲しい方へ！
ライトノベル・小説を読み、アドバイス致します 編集者からの評価・感想・助言が欲しい方へ！
5.0
(33)
ヒダマル
ヒダマル
33,000 円
健康グッズ等の推薦や監修コメント作成をします 理学療法士・パーソナルトレーナーによるコメント作成！
健康グッズ等の推薦や監修コメント作成をします 理学療法士・パーソナルトレーナーによるコメント作成！
5.0
(4)
Leaf ﾘｰﾌ　～からだの相談所～
Leaf ﾘｰﾌ　～からだの相談所～
15,000 円
保育の専門家がキッズ・子どもの【商品監修】します 保育の専門家が商品を訴求します
保育の専門家がキッズ・子どもの【商品監修】します 保育の専門家が商品を訴求します
5.0
(3)
なおせんせい 保育士と保護者のサポート
なおせんせい 保育士と保護者のサポート
13,000 円
Instagramの文章・キャプションを作成します XやFBなどのSNS投稿もOK！ 集客・売上UPを支援！
Instagramの文章・キャプションを作成します XやFBなどのSNS投稿もOK！ 集客・売上UPを支援！
5.0
(10)
近藤 じゅんこ
近藤 じゅんこ
3,000 円
Kindle出版事前モニター& SNSで拡散します 出版代行の専門家andベストセラー3冠作家による原稿添削
Kindle出版事前モニター& SNSで拡散します 出版代行の専門家andベストセラー3冠作家による原稿添削
5.0
(1)
こーさくKindle・note制作代行
こーさくKindle・note制作代行
3,000 円
あなたの名前やお店の名前を短歌に織り込み宣伝します 長年、京都の短歌会に所属していたウラポチが創作短歌を詠みます
あなたの名前やお店の名前を短歌に織り込み宣伝します 長年、京都の短歌会に所属していたウラポチが創作短歌を詠みます
5.0
(9)
ウラポチ
ウラポチ
3,000 円
筆耕師が式辞を作成します 即返信予定ですのでお問い合わせください
筆耕師が式辞を作成します 即返信予定ですのでお問い合わせください
5.0
(1)
書道家☆ライティングの専門
書道家☆ライティングの専門
12,000 円
あなたの原稿を電子書籍（EPUB）化いたします Kindle出版向け電子書籍（EPUB）化代行
あなたの原稿を電子書籍（EPUB）化いたします Kindle出版向け電子書籍（EPUB）化代行
5.0
(3)
兵吾 広生　安心＆責任感
兵吾 広生　安心＆責任感
10,000 円
英語のゴーストライティングします 「英語の文章は私にお任せください！」
英語のゴーストライティングします 「英語の文章は私にお任せください！」
-
WordWizard
WordWizard
30,000 円
2000文字以上確約！ブログ10記事作成します 1文字1円以下！店舗やクリニックのSEOを向上させます！
2000文字以上確約！ブログ10記事作成します 1文字1円以下！店舗やクリニックのSEOを向上させます！
-
ナマケログ・店舗、クリニックブログ代行
ナマケログ・店舗、クリニックブログ代行
45,000 円

お気に入り登録が多いサービス

あらゆる分野の「言葉のチカラ」をお届けします AI時代に、「心」を宿す文章を。
あらゆる分野の「言葉のチカラ」をお届けします AI時代に、「心」を宿す文章を。
5.0
(1279)
近藤祥紀
近藤祥紀
3,500 円
読んだ方の心に響くプロフィールを作成いたします 実績180件超！魅力が伝わる自己紹介で集客力・売上UP！
読んだ方の心に響くプロフィールを作成いたします 実績180件超！魅力が伝わる自己紹介で集客力・売上UP！
5.0
(184)
近藤 じゅんこ
近藤 じゅんこ
10,000 円
初回限定 ランディングページ（LP）を作成します 心に刺さるランディングページをプロのコピーライターが作成
初回限定 ランディングページ（LP）を作成します 心に刺さるランディングページをプロのコピーライターが作成
4.8
(76)
よぉすけ
よぉすけ
10,000 円
海外関連のリサーチ代行します 英語サイト対応★情報収集お任せください！
海外関連のリサーチ代行します 英語サイト対応★情報収集お任せください！
5.0
(50)
あっぷる【BONDAクリエイティブ翻訳】
あっぷる【BONDAクリエイティブ翻訳】
8,000 円
ビジネスの価値や思いを、言語化・ストーリー化します コンセプト・スローガン・企業／商品紹介等でブランディング支援
ビジネスの価値や思いを、言語化・ストーリー化します コンセプト・スローガン・企業／商品紹介等でブランディング支援
5.0
(13)
HARENOHI OFFICE
HARENOHI OFFICE
55,000 円
あなたの心の中の想いを文章・記事・原稿に致します 「こんな事を伝えたい」その想いを文章にしたいけど出来ない時に
あなたの心の中の想いを文章・記事・原稿に致します 「こんな事を伝えたい」その想いを文章にしたいけど出来ない時に
4.9
(76)
happybook
happybook
5,000 円
1~2週間納品相談可／本・記事を代わりに要約します 研修課題や大学のレポート等へ※ニッチな書籍歓迎
1~2週間納品相談可／本・記事を代わりに要約します 研修課題や大学のレポート等へ※ニッチな書籍歓迎
4.9
(103)
どみりーまん
どみりーまん
4,000 円
海外のワードプレスのプラグインを翻訳します あなたの未来を変える海外の優れたプラグインを日本語で使う
海外のワードプレスのプラグインを翻訳します あなたの未来を変える海外の優れたプラグインを日本語で使う
5.0
(13)
バディさん
バディさん
10,000 円
現役ライターが各種文章代筆承ります 出版業界経験者にオマカセください☆
現役ライターが各種文章代筆承ります 出版業界経験者にオマカセください☆
4.9
(53)
幸祈YUKI
幸祈YUKI
3,000 円
あなたのスピーチライターつとめます 結婚式、卒業式、入学式、叙勲祝い、弔辞も
あなたのスピーチライターつとめます 結婚式、卒業式、入学式、叙勲祝い、弔辞も
4.7
(167)
スピーチライターもっけ
スピーチライターもっけ
3,000 円
お名前から詩（ポエム）を作成いたします 結婚、出産、還暦、退職、敬老の日、誕生日などの人生の節目に。
お名前から詩（ポエム）を作成いたします 結婚、出産、還暦、退職、敬老の日、誕生日などの人生の節目に。
5.0
(115)
will0811
will0811
3,000 円
リピーター ランディングページ（LP）を作成します 心に刺さるランディングページをプロのコピーライターが作成
リピーター ランディングページ（LP）を作成します 心に刺さるランディングページをプロのコピーライターが作成
4.6
(9)
よぉすけ
よぉすけ
15,000 円
ココナラ初心者必見！プロフィール文章作成します 「ココナラで商品ページを持つのが初めて」の人向けです。
ココナラ初心者必見！プロフィール文章作成します 「ココナラで商品ページを持つのが初めて」の人向けです。
5.0
(20)
Taskwell
Taskwell
10,000 円
脳を刺激するECサイト商品説明文を作成します Amazon/楽天/ヤフショ/ワウマ すべて運営経験あり
脳を刺激するECサイト商品説明文を作成します Amazon/楽天/ヤフショ/ワウマ すべて運営経験あり
4.8
(53)
LODY（ロディー）ブランド設計士
LODY（ロディー）ブランド設計士
3,000 円
ライトノベル・小説を読み、アドバイス致します 編集者からの評価・感想・助言が欲しい方へ！
ライトノベル・小説を読み、アドバイス致します 編集者からの評価・感想・助言が欲しい方へ！
5.0
(33)
ヒダマル
ヒダマル
33,000 円
あなたの物語を作ります 仕事、プライベート、自己紹介などジャンルは問いません！
あなたの物語を作ります 仕事、プライベート、自己紹介などジャンルは問いません！
4.7
(37)
キサラ
キサラ
3,000 円
売れる文章★セールスライティング アドバイスします 売上を１０倍アップする文章とは？
売れる文章★セールスライティング アドバイスします 売上を１０倍アップする文章とは？
5.0
(8)
WEBコンサルタント神崎
WEBコンサルタント神崎
5,000 円
書籍のレビュー致します 思わず読んでしまうレビューを心がけています
書籍のレビュー致します 思わず読んでしまうレビューを心がけています
4.9
(71)
武：Illustrator writer
武：Illustrator writer
3,000 円
コピーライティング７つのテクニック教えます １０/３１日まで◆初心者さんにも即実践可能な内容を公開！
コピーライティング７つのテクニック教えます １０/３１日まで◆初心者さんにも即実践可能な内容を公開！
4.8
(28)
エンタメ＠AIコンテンツ販売マイスター
エンタメ＠AIコンテンツ販売マイスター
3,000 円
割引きｱﾘ! 法学部や法律の学習をサポートします 初回取引の方は1000円offします!
割引きｱﾘ! 法学部や法律の学習をサポートします 初回取引の方は1000円offします!
4.9
(83)
山本　法太郎　営業再開しました！
山本　法太郎　営業再開しました！
3,000 円
出版に関する疑問にお答えします。ます 出版に至るまでの流れをお伝えします。
出版に関する疑問にお答えします。ます 出版に至るまでの流れをお伝えします。
5.0
(14)
anmitsu0516
anmitsu0516
5,000 円
丸投げOK！論文・ビジネス書・本 要約します ※期間限定で3000円 書籍代不要！！最短48時間で納品！
丸投げOK！論文・ビジネス書・本 要約します ※期間限定で3000円 書籍代不要！！最短48時間で納品！
4.9
(47)
やす118
やす118
3,000 円
オリジナル、新規でbot用短文、つぶやき作成します twitter,LINE,インスタにも使える！！
オリジナル、新規でbot用短文、つぶやき作成します twitter,LINE,インスタにも使える！！
5.0
(10)
藍羽aiu
藍羽aiu
3,000 円
調停員・裁判員に想いを届ける文章をお書きいたします 離婚・親権・DV・パワハラ・モラハラ…望む結果へサポート！
調停員・裁判員に想いを届ける文章をお書きいたします 離婚・親権・DV・パワハラ・モラハラ…望む結果へサポート！
4.8
(33)
近藤 じゅんこ
近藤 じゅんこ
4,000 円