日本語もスペイン語もネイティブに,翻訳,通訳します

YASASHIKU,TEINEI NI OSHIEMASU

評価
-
販売実績
0件
残り
4枠 / お願い中：0人
Cinthia 総販売実績：0件

サービス内容

4歳から日本語に住んでます。同時に日本語もスペイン語も覚えました。 そんな中、こんな簡単な事誰に聞いていいのかわからず悩んだことたくさんありました。 そんな方たくさんいると思います。 まして、訳しているとネイティブな話し方って少し違うけどわからない。言いたい事のニュアンスが違うけどどう訳していいのかわからないなどいろいろあると思います。助けますよ✨ 書類の翻訳もやります。 Nihongo oboetai demo oshiete kureru tokoro wakaranai?? Watashi ga teinei ni OSHIEMASU (◔‿◔)

購入にあたってのお願い

いつまで必要なのかの期限。 可能な日時。 などです。
3,000 円
3,000 円
15ポイント (0.5％) 獲得
ココナラの安心保証
  • お支払いは取引完了までココナラがお預かり（エスクロー）。納品、解決まで出品者には渡りません。
  • 万一のトラブル時はココナラサポートが間に入って対応します。
  • サービスに重大な問題があった場合はキャンセル・返金の対象です。

出品者プロフィール

Cinthia

本人確認 未登録
機密保持契約(NDA) 未登録
インボイス発行事業者 未登録
総販売実績 0
評価
0.0
フォロワー 0
プロフィール詳細を見る

スペイン語翻訳の関連サービス

動画翻訳、一般文書から芸術関連の翻訳いたします 動画の翻訳ならプロにお任せください
動画翻訳、一般文書から芸術関連の翻訳いたします 動画の翻訳ならプロにお任せください
5.0
(3)
エイチ メディア グループ
エイチ メディア グループ
2,500 円
スペイン語⇆日本語の翻訳をします 言葉を越え、文化を紡ぐ翻訳力　ネイティブ翻訳を提供！
スペイン語⇆日本語の翻訳をします 言葉を越え、文化を紡ぐ翻訳力　ネイティブ翻訳を提供！
5.0
(2)
HAJIME9
HAJIME9
3,000 円
スペイン語⇄日本語の翻訳・作文・添削を承ります ネイティブの日本語話者とスペイン語話者の同時翻訳作業サービス
スペイン語⇄日本語の翻訳・作文・添削を承ります ネイティブの日本語話者とスペイン語話者の同時翻訳作業サービス
5.0
(2)
YM3C
YM3C
2,000 円
スペイン語⇔日本語｜公的書類・ビザ書類を翻訳します 簡単な翻訳から公的文書までお気軽にご相談ください‼︎
スペイン語⇔日本語｜公的書類・ビザ書類を翻訳します 簡単な翻訳から公的文書までお気軽にご相談ください‼︎
4.8
(9)
エメ吉
エメ吉
1,500 円
困っている翻訳作業をサポートします スペイン語＆日本語ネイティブ日系人が翻訳作業をサポートします
困っている翻訳作業をサポートします スペイン語＆日本語ネイティブ日系人が翻訳作業をサポートします
5.0
(33)
ヒロジロスタジオ
ヒロジロスタジオ
2,000 円
速くて正確なスペイン語翻訳を提供します 長年中南米で培ったスペイン語力でプロの翻訳を提供します。
速くて正確なスペイン語翻訳を提供します 長年中南米で培ったスペイン語力でプロの翻訳を提供します。
5.0
(2)
ファジュさん
ファジュさん
1,500 円
スペイン語⇄日本語の翻訳・通訳します スピード即対応、すぐ、安心丁寧、ネイティブ、自然
スペイン語⇄日本語の翻訳・通訳します スピード即対応、すぐ、安心丁寧、ネイティブ、自然
5.0
(1)
angela64
angela64
2,000 円
低価格なのに美しいスペイン語翻訳をお届けします 南米と日本でビジネスマンとして計【12年】経験あり！！
低価格なのに美しいスペイン語翻訳をお届けします 南米と日本でビジネスマンとして計【12年】経験あり！！
4.9
(64)
モアイのブログ
モアイのブログ
2,000 円
AI翻訳を自然なスペイン語に直します 日本語対応×メキシコ人ネイティブ
AI翻訳を自然なスペイン語に直します 日本語対応×メキシコ人ネイティブ
-
HiroshiMiguel
HiroshiMiguel
1,000 円
Webサイトのテキストの翻訳作業をサポートします グローバルに！サイト全体の文章やテキストを翻訳します
Webサイトのテキストの翻訳作業をサポートします グローバルに！サイト全体の文章やテキストを翻訳します
-
ヒロジロスタジオ
ヒロジロスタジオ
2,000 円
日本語⇄スペイン語 自然な翻訳します ただの直訳ではなく、自然で読みやすいスペイン語に翻訳します。
日本語⇄スペイン語 自然な翻訳します ただの直訳ではなく、自然で読みやすいスペイン語に翻訳します。
5.0
(1)
JIEYスペイン語翻訳者
JIEYスペイン語翻訳者
1,000 円
スペイン語圏向けPR文を翻訳します 日本製品の紹介を自然なスペイン語で
スペイン語圏向けPR文を翻訳します 日本製品の紹介を自然なスペイン語で
-
HiroshiMiguel
HiroshiMiguel
1,000 円
日本語をスペイン語に翻訳します 機械翻訳では伝わらない、自然なスペイン語へ
日本語をスペイン語に翻訳します 機械翻訳では伝わらない、自然なスペイン語へ
-
NEWWORLD2025
NEWWORLD2025
1,000 円
バイリンガルが日本語からスペイン語に翻訳します 低価格で高品質な翻訳文を提供！
バイリンガルが日本語からスペイン語に翻訳します 低価格で高品質な翻訳文を提供！
-
ROO2D
ROO2D
1,500 円
日本語の他にスペイン語が母国語になります スペイン語の翻訳ならコスタリカと日本のハーフの私にお任せ！
日本語の他にスペイン語が母国語になります スペイン語の翻訳ならコスタリカと日本のハーフの私にお任せ！
-
fabiko30
fabiko30
5,000 円 /90分
スペイン語の文章翻訳します 法務専門家の行政書士がスペイン語文章の翻訳もします
スペイン語の文章翻訳します 法務専門家の行政書士がスペイン語文章の翻訳もします
-
OfficeComuna
OfficeComuna
8,000 円
日本語⇔スペイン語の翻訳します 課題！自然な文章に！丁寧に迅速に対応します。
日本語⇔スペイン語の翻訳します 課題！自然な文章に！丁寧に迅速に対応します。
5.0
(1)
niconico712
niconico712
1,500 円
南米スペイン語ならおまかせ！迅速丁寧！翻訳承ります 日本語・スペイン語・ポルトガル語ネイティブが迅速に対応します
南米スペイン語ならおまかせ！迅速丁寧！翻訳承ります 日本語・スペイン語・ポルトガル語ネイティブが迅速に対応します
4.9
(38)
Bendiciones
Bendiciones
1,500 円

スペイン語翻訳の人気サービス

動画翻訳、一般文書から芸術関連の翻訳いたします 動画の翻訳ならプロにお任せください
動画翻訳、一般文書から芸術関連の翻訳いたします 動画の翻訳ならプロにお任せください
5.0
(3)
エイチ メディア グループ
エイチ メディア グループ
2,500 円
スペイン語⇆日本語の翻訳をします 言葉を越え、文化を紡ぐ翻訳力　ネイティブ翻訳を提供！
スペイン語⇆日本語の翻訳をします 言葉を越え、文化を紡ぐ翻訳力　ネイティブ翻訳を提供！
5.0
(2)
HAJIME9
HAJIME9
3,000 円
スペイン語⇄日本語の翻訳・通訳します スピード即対応、すぐ、安心丁寧、ネイティブ、自然
スペイン語⇄日本語の翻訳・通訳します スピード即対応、すぐ、安心丁寧、ネイティブ、自然
5.0
(1)
angela64
angela64
2,000 円
スペイン語⇄日本語の翻訳・作文・添削を承ります ネイティブの日本語話者とスペイン語話者の同時翻訳作業サービス
スペイン語⇄日本語の翻訳・作文・添削を承ります ネイティブの日本語話者とスペイン語話者の同時翻訳作業サービス
5.0
(2)
YM3C
YM3C
2,000 円
Webサイトのテキストの翻訳作業をサポートします グローバルに！サイト全体の文章やテキストを翻訳します
Webサイトのテキストの翻訳作業をサポートします グローバルに！サイト全体の文章やテキストを翻訳します
-
ヒロジロスタジオ
ヒロジロスタジオ
2,000 円
困っている翻訳作業をサポートします スペイン語＆日本語ネイティブ日系人が翻訳作業をサポートします
困っている翻訳作業をサポートします スペイン語＆日本語ネイティブ日系人が翻訳作業をサポートします
5.0
(33)
ヒロジロスタジオ
ヒロジロスタジオ
2,000 円
低価格なのに美しいスペイン語翻訳をお届けします 南米と日本でビジネスマンとして計【12年】経験あり！！
低価格なのに美しいスペイン語翻訳をお届けします 南米と日本でビジネスマンとして計【12年】経験あり！！
4.9
(64)
モアイのブログ
モアイのブログ
2,000 円
スペイン語⇔日本語｜公的書類・ビザ書類を翻訳します 簡単な翻訳から公的文書までお気軽にご相談ください‼︎
スペイン語⇔日本語｜公的書類・ビザ書類を翻訳します 簡単な翻訳から公的文書までお気軽にご相談ください‼︎
4.8
(9)
エメ吉
エメ吉
1,500 円
バイリンガルが日本語からスペイン語に翻訳します 低価格で高品質な翻訳文を提供！
バイリンガルが日本語からスペイン語に翻訳します 低価格で高品質な翻訳文を提供！
-
ROO2D
ROO2D
1,500 円
スペイン語圏向けPR文を翻訳します 日本製品の紹介を自然なスペイン語で
スペイン語圏向けPR文を翻訳します 日本製品の紹介を自然なスペイン語で
-
HiroshiMiguel
HiroshiMiguel
1,000 円
日本語をスペイン語に翻訳します 機械翻訳では伝わらない、自然なスペイン語へ
日本語をスペイン語に翻訳します 機械翻訳では伝わらない、自然なスペイン語へ
-
NEWWORLD2025
NEWWORLD2025
1,000 円
スペイン語の文章翻訳します 法務専門家の行政書士がスペイン語文章の翻訳もします
スペイン語の文章翻訳します 法務専門家の行政書士がスペイン語文章の翻訳もします
-
OfficeComuna
OfficeComuna
8,000 円
AI翻訳を自然なスペイン語に直します 日本語対応×メキシコ人ネイティブ
AI翻訳を自然なスペイン語に直します 日本語対応×メキシコ人ネイティブ
-
HiroshiMiguel
HiroshiMiguel
1,000 円
速くて正確なスペイン語翻訳を提供します 長年中南米で培ったスペイン語力でプロの翻訳を提供します。
速くて正確なスペイン語翻訳を提供します 長年中南米で培ったスペイン語力でプロの翻訳を提供します。
5.0
(2)
ファジュさん
ファジュさん
1,500 円
日本語の他にスペイン語が母国語になります スペイン語の翻訳ならコスタリカと日本のハーフの私にお任せ！
日本語の他にスペイン語が母国語になります スペイン語の翻訳ならコスタリカと日本のハーフの私にお任せ！
-
fabiko30
fabiko30
5,000 円 /90分
日本語⇄スペイン語 自然な翻訳します ただの直訳ではなく、自然で読みやすいスペイン語に翻訳します。
日本語⇄スペイン語 自然な翻訳します ただの直訳ではなく、自然で読みやすいスペイン語に翻訳します。
5.0
(1)
JIEYスペイン語翻訳者
JIEYスペイン語翻訳者
1,000 円
スペイン語⇔日本語に翻訳します プロやグーグル翻訳に頼むのはちょっとという方にオススメです。
スペイン語⇔日本語に翻訳します プロやグーグル翻訳に頼むのはちょっとという方にオススメです。
-
quebonitachp22
quebonitachp22
1,500 円
南米スペイン語ならおまかせ！迅速丁寧！翻訳承ります 日本語・スペイン語・ポルトガル語ネイティブが迅速に対応します
南米スペイン語ならおまかせ！迅速丁寧！翻訳承ります 日本語・スペイン語・ポルトガル語ネイティブが迅速に対応します
4.9
(38)
Bendiciones
Bendiciones
1,500 円
日本語⇔スペイン語の翻訳します 課題！自然な文章に！丁寧に迅速に対応します。
日本語⇔スペイン語の翻訳します 課題！自然な文章に！丁寧に迅速に対応します。
5.0
(1)
niconico712
niconico712
1,500 円
日西、西日、英西、西英に翻訳します スペイン語の翻訳をしたい方へ！
日西、西日、英西、西英に翻訳します スペイン語の翻訳をしたい方へ！
-
kazuhide0214
1,500 円

お気に入り登録が多いサービス

南米スペイン語ならおまかせ！迅速丁寧！翻訳承ります 日本語・スペイン語・ポルトガル語ネイティブが迅速に対応します
南米スペイン語ならおまかせ！迅速丁寧！翻訳承ります 日本語・スペイン語・ポルトガル語ネイティブが迅速に対応します
4.9
(38)
Bendiciones
Bendiciones
1,500 円
低価格なのに美しいスペイン語翻訳をお届けします 南米と日本でビジネスマンとして計【12年】経験あり！！
低価格なのに美しいスペイン語翻訳をお届けします 南米と日本でビジネスマンとして計【12年】経験あり！！
4.9
(64)
モアイのブログ
モアイのブログ
2,000 円
スペイン語⇆日本語の翻訳をします 言葉を越え、文化を紡ぐ翻訳力　ネイティブ翻訳を提供！
スペイン語⇆日本語の翻訳をします 言葉を越え、文化を紡ぐ翻訳力　ネイティブ翻訳を提供！
5.0
(2)
HAJIME9
HAJIME9
3,000 円
困っている翻訳作業をサポートします スペイン語＆日本語ネイティブ日系人が翻訳作業をサポートします
困っている翻訳作業をサポートします スペイン語＆日本語ネイティブ日系人が翻訳作業をサポートします
5.0
(33)
ヒロジロスタジオ
ヒロジロスタジオ
2,000 円
速くて正確なスペイン語翻訳を提供します 長年中南米で培ったスペイン語力でプロの翻訳を提供します。
速くて正確なスペイン語翻訳を提供します 長年中南米で培ったスペイン語力でプロの翻訳を提供します。
5.0
(2)
ファジュさん
ファジュさん
1,500 円
動画翻訳、一般文書から芸術関連の翻訳いたします 動画の翻訳ならプロにお任せください
動画翻訳、一般文書から芸術関連の翻訳いたします 動画の翻訳ならプロにお任せください
5.0
(3)
エイチ メディア グループ
エイチ メディア グループ
2,500 円
スペイン語⇄日本語の翻訳・作文・添削を承ります ネイティブの日本語話者とスペイン語話者の同時翻訳作業サービス
スペイン語⇄日本語の翻訳・作文・添削を承ります ネイティブの日本語話者とスペイン語話者の同時翻訳作業サービス
5.0
(2)
YM3C
YM3C
2,000 円
スペイン語⇔日本語｜公的書類・ビザ書類を翻訳します 簡単な翻訳から公的文書までお気軽にご相談ください‼︎
スペイン語⇔日本語｜公的書類・ビザ書類を翻訳します 簡単な翻訳から公的文書までお気軽にご相談ください‼︎
4.8
(9)
エメ吉
エメ吉
1,500 円
スペイン語⇔日本語に翻訳します プロやグーグル翻訳に頼むのはちょっとという方にオススメです。
スペイン語⇔日本語に翻訳します プロやグーグル翻訳に頼むのはちょっとという方にオススメです。
-
quebonitachp22
quebonitachp22
1,500 円
日本語の他にスペイン語が母国語になります スペイン語の翻訳ならコスタリカと日本のハーフの私にお任せ！
日本語の他にスペイン語が母国語になります スペイン語の翻訳ならコスタリカと日本のハーフの私にお任せ！
-
fabiko30
fabiko30
5,000 円 /90分
日本語⇔スペイン語の翻訳します 課題！自然な文章に！丁寧に迅速に対応します。
日本語⇔スペイン語の翻訳します 課題！自然な文章に！丁寧に迅速に対応します。
5.0
(1)
niconico712
niconico712
1,500 円
バイリンガルが日本語からスペイン語に翻訳します 低価格で高品質な翻訳文を提供！
バイリンガルが日本語からスペイン語に翻訳します 低価格で高品質な翻訳文を提供！
-
ROO2D
ROO2D
1,500 円
Webサイトのテキストの翻訳作業をサポートします グローバルに！サイト全体の文章やテキストを翻訳します
Webサイトのテキストの翻訳作業をサポートします グローバルに！サイト全体の文章やテキストを翻訳します
-
ヒロジロスタジオ
ヒロジロスタジオ
2,000 円
スペイン語圏向けPR文を翻訳します 日本製品の紹介を自然なスペイン語で
スペイン語圏向けPR文を翻訳します 日本製品の紹介を自然なスペイン語で
-
HiroshiMiguel
HiroshiMiguel
1,000 円
AI翻訳を自然なスペイン語に直します 日本語対応×メキシコ人ネイティブ
AI翻訳を自然なスペイン語に直します 日本語対応×メキシコ人ネイティブ
-
HiroshiMiguel
HiroshiMiguel
1,000 円
日本語をスペイン語に翻訳します 機械翻訳では伝わらない、自然なスペイン語へ
日本語をスペイン語に翻訳します 機械翻訳では伝わらない、自然なスペイン語へ
-
NEWWORLD2025
NEWWORLD2025
1,000 円
スペイン語⇄日本語の翻訳・通訳します スピード即対応、すぐ、安心丁寧、ネイティブ、自然
スペイン語⇄日本語の翻訳・通訳します スピード即対応、すぐ、安心丁寧、ネイティブ、自然
5.0
(1)
angela64
angela64
2,000 円
日本語⇄スペイン語 自然な翻訳します ただの直訳ではなく、自然で読みやすいスペイン語に翻訳します。
日本語⇄スペイン語 自然な翻訳します ただの直訳ではなく、自然で読みやすいスペイン語に翻訳します。
5.0
(1)
JIEYスペイン語翻訳者
JIEYスペイン語翻訳者
1,000 円
スペイン語の文章翻訳します 法務専門家の行政書士がスペイン語文章の翻訳もします
スペイン語の文章翻訳します 法務専門家の行政書士がスペイン語文章の翻訳もします
-
OfficeComuna
OfficeComuna
8,000 円

スペイン語翻訳の定番サービス

日本語⇔スペイン語の翻訳します 課題！自然な文章に！丁寧に迅速に対応します。
日本語⇔スペイン語の翻訳します 課題！自然な文章に！丁寧に迅速に対応します。
5.0
(1)
niconico712
niconico712
1,500 円
動画翻訳、一般文書から芸術関連の翻訳いたします 動画の翻訳ならプロにお任せください
動画翻訳、一般文書から芸術関連の翻訳いたします 動画の翻訳ならプロにお任せください
5.0
(3)
エイチ メディア グループ
エイチ メディア グループ
2,500 円
スペイン語⇄日本語の翻訳・通訳します スピード即対応、すぐ、安心丁寧、ネイティブ、自然
スペイン語⇄日本語の翻訳・通訳します スピード即対応、すぐ、安心丁寧、ネイティブ、自然
5.0
(1)
angela64
angela64
2,000 円
南米スペイン語ならおまかせ！迅速丁寧！翻訳承ります 日本語・スペイン語・ポルトガル語ネイティブが迅速に対応します
南米スペイン語ならおまかせ！迅速丁寧！翻訳承ります 日本語・スペイン語・ポルトガル語ネイティブが迅速に対応します
4.9
(38)
Bendiciones
Bendiciones
1,500 円
困っている翻訳作業をサポートします スペイン語＆日本語ネイティブ日系人が翻訳作業をサポートします
困っている翻訳作業をサポートします スペイン語＆日本語ネイティブ日系人が翻訳作業をサポートします
5.0
(33)
ヒロジロスタジオ
ヒロジロスタジオ
2,000 円
スペイン語⇄日本語の翻訳・作文・添削を承ります ネイティブの日本語話者とスペイン語話者の同時翻訳作業サービス
スペイン語⇄日本語の翻訳・作文・添削を承ります ネイティブの日本語話者とスペイン語話者の同時翻訳作業サービス
5.0
(2)
YM3C
YM3C
2,000 円
スペイン語⇔日本語｜公的書類・ビザ書類を翻訳します 簡単な翻訳から公的文書までお気軽にご相談ください‼︎
スペイン語⇔日本語｜公的書類・ビザ書類を翻訳します 簡単な翻訳から公的文書までお気軽にご相談ください‼︎
4.8
(9)
エメ吉
エメ吉
1,500 円
スペイン語⇆日本語の翻訳をします 言葉を越え、文化を紡ぐ翻訳力　ネイティブ翻訳を提供！
スペイン語⇆日本語の翻訳をします 言葉を越え、文化を紡ぐ翻訳力　ネイティブ翻訳を提供！
5.0
(2)
HAJIME9
HAJIME9
3,000 円
日本語⇄スペイン語 自然な翻訳します ただの直訳ではなく、自然で読みやすいスペイン語に翻訳します。
日本語⇄スペイン語 自然な翻訳します ただの直訳ではなく、自然で読みやすいスペイン語に翻訳します。
5.0
(1)
JIEYスペイン語翻訳者
JIEYスペイン語翻訳者
1,000 円