英語の日常会話から専門文書の翻訳を約8割から着実に習得（11ページ目）

英語キャリア22年、帰国子女＆現役外資企業勤めのイワモトです。 日々の業務は9割英語でやりとりしており、世界各国の方々と取引しております。海外在住（オーストラリア）、およびNAS...

ロシア語翻訳（日⇄露）ビジネス文書、映像翻訳何でも相談可能。 翻訳文をお送り頂ければ、即日見積可能。 ロシア語翻訳歴10年以上。ロシア在住経験有 ※ネイティブチェック有 料...

《日本語　⇄ 英語　翻訳》 ＊英検1級、TOEIC905点を取得してます。 ＊日本語記事・英語記事・ビジネスメール・SNS 　YouTube・ホームページ等 幅...

【職務経歴書を英語に訳すだけでは、外資では通りません】 このサービスは単なる英文添削ではありません！ あなたの職歴を一度ゼロから整理し、外資採用担当に伝わるCVへ再設計する...

▼ こんな方におすすめ ・DeepL・ChatGPT・Google翻訳の結果を自然な英語に直したい ・社内で訳した英語が「本当に正しいか」不安 ・取引先・海外パートナーに...

◎お気軽にご相談ください◎ ■ サービス内容 ・書類作成: 画像/PDF/手書き原稿からWord/Excel/テキストファイル等で作成。 ・数値入力: 経理データ（売上・...

ChatGPTをはじめとするAIの登場により、英語の知識や解説は誰でも簡単に手に入る時代になりました。 しかし、多くの人が 「何を勉強すればいいか分からない」 「三日坊主...

英語・スペイン語での電話対応・やり取りを 代行します。 海外営業30年超の国際ビジネスマンが、 あなたの代わりに交渉・対応します ⭐ TOEIC 900 ｜ 英語圏駐在...

◆サービス内容 ・日本語ネイティブである私が、日本語での会話の練習相手になります。 ・日本語教師としての経験はありませんが、 　小学校教員免許を取得しており、最低限は理解...

「海外メーカーにメールを送っても返信がない」 「自分の規模では相手にされないのではないか？」 「ネットの情報だけでは、本当の卸値や最小ロット（MOQ）がわからない」 ...

こんにちは。 7年間のべ2,800人に 3200時間以上指導 おうちキッズ英語 馬場早織です。 英語を教える講師として、 むずかしいこともわかりやすく説明するこ...

【今すぐ対応可能】 この時は、キャラ指定無く直接もOK！ どのキャラクタータイプが出てくるか・・・ ガチャ感覚で楽しんでね！ キャラ指定をしたい時は、メッセージを！...

★ココナラ実績作りのため【8月中・モニター特別価格】で受付中！ ★丁寧な文字起こし＆見やすいデザインテロップで動画のクオリティを高めます！ 「手作業のテロップ入れに時間がか...

ライブ配信で「もっと多くの視聴者に届けたい」「海外にもファンを増やしたい」とお考えではありませんか？ ライブ配信市場は今、かつてないほどの盛り上がりを見せていますが、その中で...

TOEIC890の英語力と日本語ネイティブの感性を活かした、「伝わる」英語→日本語翻訳サービスをココナラで提供します。単なる直訳ではなく、原文のニュアンスや文化的な背景まで考慮し、...

日本語での会話の練習相手になります(^^) 「日本人と日本語で話してみたい！」と思っている方にぴったりです！ 毎日SNS上で、日本語を学んでいる外国人の方の作文を添削していま...

【AI翻訳の修正も歓迎！お気軽にお見積もりをご相談ください】 ご覧いただきありがとうございます。 ココナラで675件以上の翻訳実績をもとに、自然で読みやすい英⇔日翻訳を...

★全ネットショップ制作の対応 BASE、カラーミーショップ、Shopify、Qoo10、BUYMA、楽天、ヤフーショッピング、auPAY、Amazon、CMS、Wordpre...

個人事業主・フリーランス・企業ご担当者様へ 「念書・誓約書」でお困りではありませんか？ 契約書作成に強い行政書士が、 **実務で有効に機能する「念書・誓約書」**を作成い...

医療機関の診断書、紹介状等を英文で作成いたします。 英文診断書が必要な医師や患者さんの役に立ちたいと思い、このサービスを開始しました。 「明日の外来で渡したい」「数日後に帰国し...

☆WooCommerceで販売してみたいけど、設定が分からない方へオススメです☆ 【word press】WooCommerceを使用し、ECサイトを立ち上げようと思ったこと...

学術論文の英訳でお困りですか？ • 投稿したいが、時間がなく英語化できない… • 英語で論文を書くことに慣れておらず、どうしてよいか困っている… • AIや翻訳ソフトを使って...

当方 30代前半 男性です。 海外電話お任せください。 ※正しくは、是非やらせてください！ ▼急遽、英国への中期出張が決まりました。 当方、海外リサーチの経験が主戦...

企業の理念、ブランドストーリーなどの想いを、心に残る音楽で表現しませんか？ AIと人の感性を融合させ、世界に一つだけのオリジナルテーマソングを制作いたします。 ◆ オーダー...

AIニューラルボイスを使用して、テキストファイルから男性・女性ボイス（選択可）で作成した音声ファイル（MP3）を作成致します。 音声は、再生速度（早め、普通、遅め）の調整が可...

＼初回モニター価格のご案内／ 実績づくり期間のため、先着3名さま限定で 通常5,000円 → 3,000円 でご提供しています。 サービス内容・対応の丁寧さは通常時とまったく同...

日本語・英語・ロシア語の翻訳ならお任せください。正確で読みやすく、自然な言葉に仕上げます！ ネイティブ感覚で自然な表現に仕上げる翻訳サービスです。 文法の正確さだけ...

14年の指導経験を持つ現役英語講師が指導します。アメリカ在住経験・アメリカ企業での勤務経験を活かし、実際に使われている英語をわかりやすくお伝えします。関西弁まじりの講師なので、リラ...

英語学習をしたいけど、何をどう取り組んだらいいか分からない方や目標達成のための英語学習方法を明確したい方へ、ご要望や実情に合わせた英語学習プランを作成します。 また、目標達成...

こんにちは。 延べ1,700人以上をサポートしてきた おうちキッズ英語™ 代表の馬場早織です。 近年ますます、英語が使用できることのメリットがさけばれています。 理由...

タイに関するお仕事として、ビジネスでも観光でも何でもご相談ください。 20年以上前から数々の短期や長期の旅行、現地在住、現地調査などを行ってきました。 タイ教育省主催の...

ご覧いただきありがとうございます。 本サービスでは、最新の生成AIツール（ChatGPT、Gemini、Copilot、Claude、Gensparkなど）の使い方や、仕事・日常...

キャッチフレーズ／スローガン／ネーミング他 新しい商品、新しいサービス、新店舗のキャッチフレーズ、スローガン、ネーミングなど２０案ご提案させていただきます。 先ずはお見積りでの...

・法的規制の可能性がある商品を海外から仕入れたいが、どこで何を聞けばよいか分からない、英語でつまずく、貿易用語・知識がサッパリ ・物販をされていて、海外業者から直接仕入れをし...

●お願いすること、当方はカメラオフをする前提でのレッスン実施、通話レッスンだと認識して下さい。 　　　　　　　　ご購入者様も必ずカメラをオフして下さい、オフされない方、レッスン実...

※個人の方向けサービス※ ・Amazon、eBayではなく現地業者から仕入れしたい商品を見つけたので輸入したい ・輸入規制品を取り扱うことで、ライバルを出し抜きたい ・業者か...

「英語をやりたくない」「英語に興味なし」 そんな小学生のやる気スイッチを押す方法をお伝えします。 ■こんな悩み、ありませんか？ ・子どもが「英語をやりたくない」と言い...

＜サービス紹介＞ピアノのオンラインレッスンを通して、以下のお悩みを解決します ● 好きな曲を弾けるようになりたい ● コードで簡単に弾けるようになりたい ● レッスン中にリク...

こんにちは。 延べ2,800人をサポートしてきた おうちキッズ英語 馬場早織です。 近年ますます、英語が使用できることのメリットがさけばれています。 理由は２つです。...

14年の指導経験を持つ現役英語講師が指導します。アメリカ在住経験・アメリカ企業での勤務経験を活かし、実際に使われている英語をわかりやすくお伝えします。関西弁まじりの講師なので、リラ...

14年の指導経験を持つ現役英語講師が指導します。アメリカ在住経験・アメリカ企業での勤務経験を活かし、実際に使われている英語をわかりやすくお伝えします。関西弁まじりの講師なので、リラ...

EC歴15年以上の弊店でも利用しているECサイトをお作りするサービスです。 毎月の固定費がレンタルサーバー代　1,000円前後だけで 最強のECサイトが手に入ります。 ...

ココナラのビデオチャットによる疑似面接（６０分） 急な面接でもお急ぎ対応させていただきます。 外人の面接より質が高く、回答が日本語でできるサービスはこれだけです！ ◾️ど...

「ブログの記事を書かなきゃいけないのに、全然進まない……」 「アイキャッチ画像を探すのが面倒くさい」 「毎日投稿したいけど、時間が足りない！」 そんなあなたの悩みを、Go...

＜サービス内容＞ 英語・日本語の論文や技術資料を、専門家の視点でわかりやすく要約します。 研究背景・目的・手法・結果・考察などを整理し、短時間で内容を理解できる資料を作成し...

企業活動に関する国内外のメディア報道を調査・収集し、必要な情報を整理してご提供します。 私はPR会社で複数年にわたり、国内外で広く知られている企業のメディアモニタリング業務に...

★「上達しない」を終わらせる。英語コーチが教える基礎英会話★ 英会話スクールで何年通っても上達しない、外国人の先生と話すのはまだまだムリ！と思っていませんか？ 従来の英...

全然ゲストからの予約が入らない... って、悩んでいるエアビー民泊オーナー様のために、たった2ヶ月でゲストチョイス賞を獲得した、私の『ライバルと差をつけるエアビー民泊の秘訣！...

14年の指導経験を持つ現役英語講師が指導します。アメリカ在住経験・アメリカ企業での勤務経験を活かし、実際に使われている英語をわかりやすくお伝えします。関西弁まじりの講師なので、リラ...

学ぶなら勉強『だけじゃない』！ 歴のみならず、受賞ありのオンライン家庭教師です！ ゲーム中に学べる最新学習方法で先生と『のめり込むような学習体験』が可能です！ また、教員経験...

このコースでは、英会話はじめ英語学習をサポートします。 発話力を高めたい方、漠然と英語学習の方向性に迷っている方も大歓迎！ 1回単発コースなので、毎回決まった日時での予約確保が...

英文CV冒頭3行で落ちる人、外資プロが最適化します！ 英文レジュメは “最初の3行” で合否のほぼすべてが決まります！ 採用官はレジュメを最初から最後までじっくり読みません。 ...

「お母さんなんだから、我慢しなきゃ」 「子供のために、自分は後回しで当たり前」 毎日、本当によく頑張っていらっしゃいますね。 でも、ふとした瞬間に「本当の私はどうしたかったん...

ホームページを安全・快適に運用し続けるための 『安心サポート定期プラン』です ・サーバーやドメインの契約が難しそうで怖い ・ホームページのセキュリティ設定って何？正直よく...

成功者は必ずやっている！目標なき学習は、なぜ失敗するのか？ 「英語が出来るようになりたいなあ」「話せるようになったらいいだろうなあ」。そんなぼんやりとした憧れや夢がある方は多いで...

外国人の友人・お客様・旅行者に、日本文化や観光地を英語で説明したい方向けに、30秒〜1分で話しやすい英語説明文を作成します。 「神社やお寺を英語でどう説明すればいいかわからな...

「インバウンド向けInstagram運用」、投稿するだけで終わっていませんか？ 本サービスでは、訪日外国人向けにInstagram運用を代行します。 ※英語での投稿代行だけ...

【サービス内容】 英語の文章を、ネイティブ日本人が「最初から日本語で書かれたような」自然な文章に翻訳します。 機械翻訳やAI翻訳では、意味は合っていても「どこか不自然」な日...

外国語対応でお困りの店舗様、翻訳サポートを安価で提供します！ 主にご利用いただいているお客様：飲食店、ホテル・旅館、個人商店など 〇主な用途： メニューの翻訳 ...

【対象】　英検準1級 週1回のレッスンを4回のパッケージで！ 〇宿題を出しますので、フィードバック添削が受けられます 〇オリジナル要約問題を10題　プレゼント！ 【...