「翻訳 english」の検索結果（2ページ目）

ココナラは登録したばかりですが、ランサーズ、クラウドワークスで約2,000件の受注実績がございます。 実績と評価は添付画像をご覧下さい（ココナラの規約上アカウント名はぼかしてます...

ココナラは登録したばかりですが、ランサーズ、クラウドワークスで約2,000件の受注実績がございます。 実績と評価は添付画像をご覧下さい（ココナラの規約上アカウント名はぼかしてます...

「このスカウト、どう返す？」 外資系企業のリクルーターから、 「このポジションに興味はありますか？」 「現在のご年収や希望条件を教えてください」 そんな連絡...

はじめまして。札幌在住のアメリカ人、ジョナサンです。 飲食店のメニュー、ホームページ、SNS投稿、案内表示などの英語を、海外のお客様に自然に伝わる英語に整えます。 機械翻訳のよ...

《初心者向け・英会話レッスン》 洋書がスラスラ読めるようになる… 自分の言いたいことを自由に話せるようになる… などの目標には、数回のレッスンではなかなか達することはでき...

Let's speak English!ということで、 中学・高校・大学・就職と、 アメリカ、カナダ、アイルランド（英語圏）で過ごすわたしと 英語で会話してみませんか？ 優...

スペイン語を話す成人の日本語初心者向けに、日常会話の練習相手になります。必要に応じてスペイン語で確認しながら、短い日本語を声に出して練習しましょう。 【練習すること】 あい...

「翻訳をお願いしたのに、なんだか伝わりづらい…」そんな経験はありませんか？ IR翻訳は、企業の顔とも言える重要な情報を、世界の投資家や関係者に“正確かつ誤解なく”伝える繊細な分野...

＜サービス紹介＞通訳が必要なシーンに対応します ● 日/英語サポート対応します(プライベート/Business) -I will feedback to your reques...

「とりあえずGoogle翻訳で…」そんな妥協をしていませんか？ 医薬翻訳は、たった一語のミスが命に関わることもある、非常に繊細で専門性の高い分野です。 貴社が築いてきた信頼を損...

小学生の娘が英語を使ってオンラインゲームをします。 このたび本人がこのサービスをやってみたいというので出品してみることに決めました。子供同士が英語を使いながらお互い楽しくゲー...

基本的に映像でも文章でもなんでも翻訳いたします。ただし映像は文字起こしをしてから翻訳させていただくため別途料金を請求させていただくことがあります。ご理解ください。^ - ^

「文法は合っているのに、なぜか伝わらない」 その原因を、日本語まで遡って直します。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━ たとえば、こんな英語を直しています ━━━━━...

こちらは月額のコースです！（¥10000/月 !!） 事前に直接相談されたい方は是非、「初回限定の1500円（最低価格）/４５分の英語学習カウンセリング」コースをご活用下さい...

日・英・ノルウェーの３か国に対応したWEB制作やデザインが可能です。 海外の方が見て、表現方法がおかしいWEBサイトを稀に見ますが、お任せ頂ければ心配ご無用です。 その他、...

「英語は勉強してきた。でも、話せない」から卒業する2ヶ月。 「英文は読めるのに、会話になると言葉が出てこない」 「相手の英語が聞き取れず、会話についていけない」 「仕事や海外生活...

親の準備は、印刷するだけ。 英検2級合格後〜準1級以上、さらに英検1級入口・TOEFL iBT 80〜100前後（旧スコア換算）を将来的に見据える小中学生のためにオールイングリッ...

興味を持ってくださりありがとうございます。 ココナラに登録して間もないですが 東証プライム上場企業の海外営業部門に10年以上在籍し 日々英語でコミュニケーションをとり、社...

はじめまして、JAY（ジェイ）と申します。 あなたのプロジェクトにお役に立てば幸いです。 下記は曲の英語版作詞のサービスページになります。 既存曲やオリジナル曲の英語版を...

【重要なお知らせ】 いつもココナラでご利用いただき、誠にありがとうございます。 誠に勝手ながら、2025年7月よりココナラでのご依頼受付を一時停止させていただきます。 ご迷惑...

海外からの留学生にとって、日本企業に就職を希望する際に必要な【履歴書】【自己紹介書】など日本語で作成するのは大変だと思います。 特に「が」「を」「に」「の」「と」などの助詞の使い...

【Easy Mode アドバンスプラン】出品数は10,000件以上も可。 Chrome拡張の追加と簡単な初期設定で出品と在庫管理を開始できるアドバンスプランです。常時稼働PCが不...

【Easy Mode基本プラン】出品数1,000件まで。1,000件を超える場合はアドバンスプランへ。→ https://coconala.com/services/3249141...

【重要なお知らせ】 いつもココナラでご利用いただき、誠にありがとうございます。 誠に勝手ながら、2025年7月よりココナラでのご依頼受付を一時停止させていただきます。 ご迷惑...

ご覧いただきありがとうございます！ 日本語⇔タガログ語の翻訳を承ります。 「単語をそのまま置き換えるだけの翻訳」ではなく、文章の意味やニュアンスを大切にし、自然で分かり...

「SNSが伸び悩む、競合が多くてフォロワーが増えない。」 そんなお悩みを、“英語”という武器で解決してみませんか？ SNSは世界中の人が使っているツール。あなたの投稿に自然...

重要（じゅうよう） / Notice ・初めての方は、そのまま1,000円で購入してください。 ・2回目以降（リピーター）の方は、有料オプションの「【リピーター専用】（＋1,5...

プロに最終チェックをお願いしております ⭐︎翻訳可能な言語 (what I can do) ウルドゥー語、パンジャブ語↔︎日本語、英語 I can translate U...

僕はもともと、英語の教師を目指していたのですが、文科省はバカばっかり！改革初めて何十年も経つのに、ちっとも日本人は英語が出来ない。英語はキライ！っていう人、多いですよね。でも、こう...

文章を「読み手にとって本当にわかりやすい英語（Easy English）」へ書き換えるサービスです。 外国人住民、子ども、初級英語学習者など、英語レベルが多様な読み手に向けて文章...

英文の契約書・利用規約・法律文書の日本語への翻訳を行います。 ■サービスの構成 ・Claude Opus を基盤にしたAIエージェント（Claude Code）を使用します...

【Professional Japanese Translation and Language Services】 I am a translator who is a nati...

*現在海外在住中により時差のため非常識な時間にお返事してしまうことがあります。あらかじめご了承ください。 *Currently based overseas 英検準1級、...

海外向けの多言語サイトをモダンなNext.jsにて制作いたします。 . . . 納品後も安心してご利用いただけるよう、当方にてサーバー管理を承っております。 現在、特別プ...

海外向け、Shopifyで世界マーケットに対応する越境ECの立ち上げをサポートします。 このパッケージには下記の内容が含まれます。 内容詳細 問い合わせフォームの...

英語を話してみたいな～と思っているけど、 英会話教室は高いし、そもそもいきなり外国人と話すのは勇気がいるし… ワーホリ前に少しでも英語のスキルをあげたい… 英語を少しは知って...

【特徴】 ・スウェーデン政府が提供する「第二外国語としてのスウェーデン語国家試験」最難関のSAS3レベル(Svenska som Andra Språk 3)に、東アジア人として...

✔ AI翻訳っぽさを自然な表現へ修正 ✔ ネイティブ視点で違和感を調整 ✔ SNS・プロフィール・日常文章対応 ✔ 丁寧な日本語 / カジュアル表現どちらも可能 ✔ 日本人...

The true beauty of Japan lies in its language. I want to share with the world the uniquel...

大特価【1word = 4円】で翻訳いたします。 ◎翻訳するワード数に応じて料金が変わります。ご依頼の際は、必ずダイレクトメッセージ、または「見積もり・カスタマイズの相談をす...

現在も米国州立大学に在学中の私と一緒に英語で楽しくお話ししませんか？ どんな内容の会話でも構いません！気軽に英語で雑談しませんか？ 雑談がメインなので、英語がほとんどできない方...

「すずめの扉取締」English ver。 進行概要 ✔️ チャットルームでコースを進めながら、授業の前に案内メッセージをお送りします。 ✔️ 書き写しの部分を前日にお渡...

！こんな方におすすめ！ サイト作成を0から丸投げしたい。 持っているサイトがパソコンでしか接続できない。 サイトのセキュリティーが気になる。 サイトがググっても出ない。...

IQ170を持ち、HELLIQ、METIQ、ISPEその他数々の世界的高IQ団体に所属する翻訳家による、習慣化の法則。 知能を高め、やりたいことを実現する、『天才の7つの習慣』を...

この内容は語学を使って、 ・「大好き」を仕事にして月収100万円 を達成するために、 一番の鍵となる、 ・お客の集め方 をまとめたものです。 著...

英語学習がもっと楽しくなる！ あなたの英文を「アニメキャラ風セリフ」に添削してお届けします☺️ たとえば… 「ハンバーグが食べたい！」 → 炎柱さん風にすると？ ...

SARANGHAE TAROT Google翻訳を使用していることに注意してください テキストでのみ提供され、PDFでのリーディングが提供されます。 ----...

【可能な業務】 ・ウェブページ作成：HTML5, CSS, javascript(jQuery), php ・WordPress開発：オリジナルテーマ開発，プラグイン開発，ショ...

オンラインでの１対１の完全個別英会話、スペイン語をご提供❣ はじめまして。 私はスペインに住んでいる１８歳のルーラと言います。 私は日本語を独学で勉強し、英語とスペイン語...

【ただの翻訳じゃない！外資系メーカーでのプロダクトマネージャー経験を生かした「心に届く」メッセージを。目指すのは翻訳の向こう側】 ◆★お試しキャンペーン★◆ 販売実績10件...

ビジネスや交流などにより、アルゼンチンやウルグアイの現地法人や取引先の方々とコミュニケーションを取りたい! できれば英語ではなく、直接スペイン語で話したり、メールのやりとりをした...

英語で正しい情報を届けられていますか？ 海外の人々の多くは、「Japanglish」と呼ばれる日本人の間違った英語を街中やインターネットで見つけては友人とシェアして楽しんでいます...

初回なので、他のどの出品者より安い価格をご提示いただくのも大歓迎です！ 内容、お値段などご要望に合わせ対応させていただきます。 まずはお気軽にお問い合わせください。 ...

田中牧夫はフランス語の文章を日本語に、またその逆をいたします。 尚、フランス語でのポスターも作成いたします。 原文となる文章を送っていただければ、翻訳いたします。 又、ポスタ...

初めてのココナラ登録なので、スムーズにいかないこともあるかもしれませんが、どうぞよろしくお願いします。 Learn English communication in a fu...

こんにちは、さくらもちです！ 2021年度から海外進学予定の学生です。 ＜資格＞ TOEFL:103-106 ＜学歴＞ 小学校：IB(Internationa...

Service Details: We will proofread your reports, essays, business documents, and more, fr...

翻訳と翻訳後のDTPレイアウト編集がセットになったお得なプランです。 翻訳内容はもちろん、受け取られる読み手のことを考えた読みやすいレイアウトを行い納品します。 外国語では...

ワイン、ウイスキー等、洋酒専門のフリーライターです！ プロフィール 【洋酒専門ライターとしての実績】 ペアリングワイン https://pairing-wine.jp/cu...

英語資料・英文メールを、自然で伝わりやすい文章に整えます。　 「海外向けの英文メールを送る前に確認したい」 「英語資料を自然な日本語にしたい」 「ビジネス文書として失礼のない...