韓国語翻訳をビジネス書類から推し活の手紙まで幅広く対応（4ページ目）

※全てオンライン対応となります※ 【対応言語】 英語・韓国語・中国語・その他（応相談） 【対応可能】 （１）翻訳（日本語↔︎多言語） ①文書翻訳 ②メール翻訳 ...

韓国旅行中に、 「この韓国語、何て書いてあるの？」 「地下鉄の乗り方が分からない」 「店員さんに伝えたいことがある」 「この場所までどうやって行けばいい？」 「予約画...

韓国語⇔日本語の翻訳を承ります。 韓国への1年間の語学留学経験を活かし、機械翻訳では伝わりにくい自然な表現を心がけています。 「意味は合っているけど日本語が不自然…」 ...

バックパッカーとして自分の力だけで海外旅行を満喫しようとしている方！一人旅が初めての方！ 旅行はしてみたいけど、計画がめんどくさい！ そんな人の強い味方！ 飛行機や鉄道の手配...

ご覧いただきありがとうございます！ K-POPオタク歴15年以上の私が、今までの現場で実際に「確定ファンサ」をもらった実績のあるネタを中心に、周りとは一味違うカンペネタをあなたの...

韓国語、日本語のことなら、安心してお任せください☺️ 韓国国籍ではありますが、幼い時に来日し、日本語を母国語として育ちました。 長年の韓国留学を経て、韓国語能力試験TOPIK６...

みなさんは、produce101JAPAN(日プ)という番組はご存知ですか？ 2019年にGYAOにて無料配信され、現在はこのseason2が配信中です。 (season1...

自分の推しに送るファンレターの文面を考えるのはすごく楽しい反面、ニュアンス違いで直訳したら意味が通じない事もあります。 日本語原文を元に、ぐっとくる韓国語レターに仕上げます。...

【専任のネイティブ講師（アメリカ人）と日本人講師によるオンライン英会話！】 2対1で授業（60分）を行いますが、授業中はアメリカ人講師主体となります。 プライベートレッスンのみ...

韓国市場への参入を検討していますか？ 韓国はGoogleのシェアが約30％、Facebookは40代以下にほぼ使われていません。日本や欧米のマーケティング手法をそのまま持ち込...

「お客様対応に時間がかかる」「予約管理が大変」「毎回同じ内容を送っている」「AIを活用したい」そんなお悩みはありませんか？ LINE Harnessを活用することで、LINE...

高評価を狙う民泊マニュアルを、徹底サポート！ 「マニュアルがわかりづらい」「ゲストの問い合わせ対応に時間を取られる」…そんなお悩みを解決します。 当サービスでは、ゲスト満足...

韓国語↔日本語の翻訳を承ります♡ 今年からの活動で実績は少ないですが、 私自身が日韓なので幅広いジャンルの対応出来ます!! 推し活やビジネス、言語の壁を無くして貴方のお力にな...

韓国語に翻訳したい文をネイティブな韓国語に翻訳します！ ・どのような文面でも問題ありません。 ・短時間で修正する事が出来ます。 ・添削、通訳も可能です。

【インバウンドのお客様が増えている店舗様へ】 「韓国語のクチコミが増えてきたが、返しようがない」 「英語のクチコミを訳して返すのが面倒で、放置している」 「そもそもクチコ...

韓国語（ハングル文字）対応のWebバナーを専門に制作いたします。 飲食店をはじめとする店舗・事業者様の韓国人観光客集客や韓国市場向け広告に最適です。 【サービスの強み】 ...

ご覧いただきありがとうございます！ 韓国滞在歴6年のあやこと申します。 「推しにファンレターを書きたいけれど、自動翻訳だと変なニュアンスにならないか不安…」 「ヨントンで...

ご覧いただきありがとうございます☺︎ グラフィックデザイナー、イラストレーターをしているnekousagi110です こちらではシンプルでゆるい人物の線画イラストをご提供さ...

「Wi-Fiのパスワードは？」「ゴミはどう出すの？」——外国人ゲストから同じ質問が毎日届き、チェックインのあともスマホが鳴りっぱなし。その繰り返しを、ほぼゼロに近づけるためのサービ...

TOPIK5級取得者が、推しの言葉やドラマの言葉を翻訳してお伝えします！ 韓国サイン会参加経験あり◎ 不慣れな点もあるかと思いますが、よろしくお願いいたします！

韓国人とのLINEやカカオトークのやり取りで、 「なんて返信したらいいか分からない…」 「この韓国語で自然かな？」 「重くならない言い方にしたい！」 「もっと仲良くなれ...

韓国語の調べ方について、 翻訳アプリやネット検索結果の見方を中心に、 私自身が普段どのように判断しているかを共有しながら、 「なぜそう考えるのか」を一緒に言語化していくサ...

○文章翻訳（日⇄韓） ・SNS投稿 ・ブログ記事 ・Webサイト文章 ・ファンレター ・ビジネスメール など → 自然で違和感のない表現に仕上げます。 ○字幕翻訳 ...

【このサービスについて】 Instagramの動画をAIが自動で文字起こし・翻訳し、字幕ファイル（SRT/VTT）を生成するツールを、セットアップ込みで納品します。 海外イ...

ご覧いただきありがとうございます。 デザイナー歴20年以上、coconala歴10年以上のJOHN DOE DESIGNです。 ご依頼は個人から大手企業・行政機関まで、累計...

LINE上で使える多言語翻訳Botをご利用いただけます。 LINEグループに追加して使うことも可能です。 メッセージを送るだけで、自動で指定言語へ翻訳できます。 翻訳アプ...

韓国語日本語の翻訳、日本語韓国語の翻訳を承ります。 文字数、難易度、納期によって納品金額が変わります。 まずは、お気軽に文書をお送りください。よろしくお願いいたします。

ページをご覧いただきましてありがとうございます！ 【サービスの特徴】 日本語の文章を韓国語に翻訳します 【こんな方におすすめ】 ・韓国の推しにファンレターを送りたい...

☆こんな方におすすめ☆ ・韓国語の勉強を始めたばかりの方 ・bubbleの翻訳機能では物足りない方 ・韓国の友人との連絡に困っている方 などなど… ☆サービス概要☆ ...

韓国移住するため6年以上の勉強をしてきました！ ⭐︎韓国語検定一級などの実績あり⭐︎ ⭐︎他サイトでの翻訳ご依頼多数経験あり⭐︎ ⭐︎堅文、流行り言葉など熟知しております⭐︎...

韓国語に関するお困りごとを、一つひとつ丁寧にサポートいたします。 「韓国語でメッセージを送りたい」「旅行前に韓国語を確認したい」「この韓国語が自然な表現か見てほしい」など、お...

韓国ワーキングホリデー申請で多くの方が悩む 「理由書」と「活動計画書」の作成をサポートします。 ・何を書けばいいのかわからない ・自分で書いたけど内容が不安 ・韓国語が...

韓国語を勉強したいけど、 ・何から始めればいいかわからない ・独学が続かない ・韓国ドラマやK-POPをもっと楽しみたい ・韓国旅行で韓国語を使ってみたい そんな...

【昔のハングル文書を和訳（現代日本語訳）、ご要請があれば、語釈・注釈などの解説を補います】 あらためまして、筑波大学大学院に在学中の韓国人留学生です。 こちらの案件は、...

ご訪問頂き有難うございます^^ 現役韓国在住、在住歴6年の日本人です。 ・韓国語能力試験（TOPIK）６級保有 ・社会統合プログラム履修終了 ・ビジネス韓国語可能 日...

特別価格　残4名様です。 四柱推命鑑定士（私は韓国式） 六爻占術鑑定士 風水開運アドバイザー KUHANAです。 こちらは お悩みや知りたい内容をお聞きした...

はじめまして。 ご覧いただきありがとうございます。 韓国ソウル・江南の整形外科にて医療通訳コーディネータとして勤務しながら、 ココナラでは 日本語→韓国語翻訳 を中心に活...

はじめまして。こちらのページに目を通してくださり、誠にありがとうございます。 日本在住十年以上！ 日本語もペラペラ韓国人が、日本語⇄韓国語を丁寧・ナチュラルに翻訳いたします...

⭐︎リピーター多数！ 大変ありがたいことに、多くの方にリピートいただいております！ 推し活や大切な方々との交流、ご自身の発信の範囲を韓国まで広げたいという方など、さまざまなご用...

【ご相談内容】 恋愛全般 お相手の気持ち/パートナーが欲しい/片思い/復縁/不倫/三角関係/結婚/再婚/遠距離/浮気/夫婦関係/相性/同性愛etc 【私について】 ...

AIを使いたいけれど、 「どう指示すればいいかわからない」 「思った通りの回答や画像が出ない」 という方向けに、目的に合わせた専用プロンプトを作成します。 ChatGP...

2022年6月に韓国語の勉強スタート。 2022年10月受験のTOPIK初級において、 リスニング100点満点、リーディング100点満点中98点取得。 その半年後には地域通訳...

はじめまして。韓国出身で、日本在住14年のエンジニアです。ふだんは自分でアプリやWebサービスを作っていて、そのすべてを日本語・英語・韓国語の3言語で公開してきました。 普通...

文章翻訳の代行を致します。ニッチな言語や人工言語の対応も一部あります。対応しているか不明な場合には質問していただけるとありがたいです。 以下が主な対応言語です。 現代語:英語、...

<< マルチリンガルブースト（トライアルプラン） >> マルチリンガルブースト"は、YouTube動画に多言語字幕を追加し、世界中の視聴者にリーチするための次世代型動画マーケ...

韓国語の勉強法の中で、日記を書くことは大変有効な方法です。 自分の日常生活を通しての経験を書きますので、実際に使う単語や表現を使用することで生きた韓国語が頭に残ります。 ま...

日韓・韓日の翻訳、通訳でお困りの方はご相談ください！ 単価はジャンル、量、納品形態によって異なりますが、かなり相談に乗りますのでまずはご連絡下さい。 （実績多数。プロフィールで...

日本語 ⇄ 韓国語 韓国語・日本語の翻訳を丁寧に対応します！ ・韓国語 → 日本語 ・日本語 → 韓国語 ・SNSやメッセージの翻訳 ・商品・サービスの説明文 ...

韓国語⇔日本語の翻訳を承ります。 AIを活用しながら、人の目でも内容を確認し、自然で読みやすい翻訳を心がけています。 対応例 ・SNS ・ブログ記事 ・商品説明 ・We...

韓国語⇔日本語の翻訳承ります！ お客様が満足できて、違和感のない自然な翻訳を目指して低価格でスピーディーに取り組みたいと思います。 また、現在韓国語勉強中の方とのメッセージ...

<こんな方におすすめ> ・アプリの自動翻訳では不安な方 ・韓国に住んでいる友達や恋人に送る手紙 ・カカオトークやラインでのメッセージ ・推しのアイドルに送るファンレター ...

サイン会、ヨントン、ファンレターの文章作成や SNS、動画などの翻訳など 何でも対応いたします☆ 韓国語能力試験最上級６級を所有しているため、ビジネス関連の翻訳や通訳も可能で...

簡単な内容かビジネスレベルまでお受けします！ ビジネスレベルでは専門分野（医療など）を伴う場合はお断りする可能性もございます！ 推し活のお手紙の翻訳！ レストランのメニューの...

【字幕入力代行サービス｜多言語特化】 英語・中国語・韓国語などの動画字幕を正確に文字起こし・翻訳・入力代行します。 YouTube・TikTok・Instagramリール・...

日本語・韓国語・英語を使った オンライン通訳（逐次） または テキスト翻訳 を承ります。 日常会話から、エンタメ系、SNS関連、ゲーム、まで！ 内容に合わせてわかりやすく...

県立高等学校の先生と勉強しませんか。 オンライン韓国語レッスン、40分で1500円となります。 こんな方におすすめ！ ★独学で何とか勉強した...

<ネイティブが教える韓国語レッスン> 初心者から中級者向けの韓国語レッスンです。 4回目からのアカウントになります。 大学生以上〜は2000円(50分) ※ 表示上...

資格勉強、語学学習、社会人の学び直しなど、頑張っているけれど自信がない方のお話をお聞きします。 ・勉強が続かない・やる気が出ない・何から始めたらいい？・ひとりだと挫折してしま...

子育てをしながら勉強したい方のお話をお聞きします。 ・資格を取りたいけど時間がない ・子どもが小さくて勉強が進まない ・何から始めればいいか分からない ・勉強したい気持...

海外展開・越境ECに取り組む事業者さまへ、EC運営から英語対応、サイト制作までワンストップでサポートいたします。 【できること】 ・ECサイトの運営代行（商品ページ作成、レ...