会員登録で「300円」+「10%」割引クーポンを獲得！ ※電話サービスはご利用不可
会員登録で「300円」+「10%」割引クーポンを獲得！
検索条件を絞り込む
コンテンツマーケット 購入アシストで探す

外国語翻訳（メディア・マスコミ）

カテゴリタイプを選択

705 件中 481 - 520 件表示
ランキング
user
KPOPアイドル・俳優 ★ 推し活のお手伝いします
翻訳後の文章をネイティブ韓国人の確認後、お渡し！
アイドルへお手紙が書きたい！という方、お気軽に翻訳いたします！ 自身もKPOPアイドルや俳優・韓国ドラマに興味があり、ファンとしての気持ちを理解しながら翻訳ができるかと思いま...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 韓国語翻訳
J・エリカ
- 1,500円
user
全ジャンル対応！英語⇔日本語の翻訳承ります
★4円/文字〜 ★現役ゲーム実況翻訳家
日→英、英→日どんなジャンルでも承ります。 【料金について】 日本語→英語　1文字4円 英語→日本語　1単語10円 【翻訳実績】 ・某アニメの日英字幕制作 ・ゲーム(A...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
なっちゃん 翻訳者
5.0 (17) 1,500円
user
英語⇄日本語翻訳 、 英文添削します
英検1級取得済みです！メッセージ、動画の翻訳／通訳！
ネットで翻訳してもあまり安心できないという方へ！ メールやネットの文章、ポスターの翻訳を可能な限り素早く、的確に翻訳します
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
hitsuji_shon
- 1,500円
user
いただいた日本語文章を自然な英語に翻訳します
あなたの文章を海外の人にも読んでもらいましょう！
日本語の文章を支給いただければ、自然な英語に翻訳します。文章を自然な英語にするために、語順の変更などをこちらから提案させていただくことも可能です。（英検一級、ネイティブレベル）
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
tomikawaririko
- 2,000円
user
お任せください！日本語⇄韓国語の翻訳・添削致します
日本・韓国どちらも在住経験あり。
日本在住の永住権を持っているハーフ韓国人。 日本の大学を一般で入学し教育学科を卒業。 両ヶ国語の対応可能。 若者のスラング、日常会話、添削も対応可能です。 【保持資格】...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 韓国語翻訳
Hwang ファン
- 1,500円
user
韓国語翻訳させていただきます
韓国語翻訳おまかせください！どんなジャンルも対応可！
韓国に留学経験のある私がよりネイティブで、伝わりやすいよう韓国語の翻訳に努めます！何なりとおまかせくださいませ(*^^*)
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 韓国語翻訳
Nappui
- 5,000円
user
韓国企業勤めOLが丁寧に翻訳します
韓国カフェや飲食店、韓国コンテンツなどを主に翻訳します
こんにちは！Minaです♪ 現在は韓国企業でビューティー系ブランドの マーケターとして働いています。 会社でも日本語⇄韓国語の翻訳をする事が多く、経験を活かして丁寧に翻訳...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 韓国語翻訳
Mina____37
- 1,500円
user
書類、学術記事、字幕、古文などを韓国語に翻訳します
ネイティブの言語情報分析家による最高の翻訳クオリティー！
日韓・韓日の翻訳サービスを提供します。個人書類や学術論文・記事、コマーシャル、動画の字幕、古文テキストなどを取り扱います。語学兵として言語情報分析の業務を勤めた経験を活かした最高の...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 韓国語翻訳
琴霊周聡
- 1,500円
user
台湾中国語の翻訳サービスを提供します
台湾中国語、台湾華語、繁体字翻訳
ECやSNSの中国語に訳すサービスの提供、または旅行や観光に関する記事などの繁体字翻訳を提供します。
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
NICKSHUN
- 1,500円
user
帰国子女、翻訳します
幅広いジャンルのもの、、ご要望通りに翻訳します！
幼少期から海外滞在。 IB取得 過去に大学受験用英語、セーフティーシート、ミーティング最中の通訳などの経験あり。 和訳もしくは英訳して欲しいものを提出してもらえればご希望...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
Utag
- 3,000円
user
英語⇄日本語の翻訳を行います
自然な言い回しでの翻訳をスピーディにさせていただきます。
海外生活を経験しフリーで翻訳を5年程行っております。 下記のものをはじめご依頼にあわせて翻訳をいたします。 - 手紙 - 広告 - Webサイト - Airbnbのメ...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
Goerge08
- 2,500円
user
高いクオリティーの韓国語翻訳を提供します
韓国語翻訳は韓国人にお任せください！
● 日本語⇔韓国語の翻訳 書類、書籍、歌詞、動画の字幕作業等...幅広い物を翻訳します。 お気軽にご相談ください！ サービス価格は内容によって調整いたします。
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 韓国語翻訳
younkr45
- 6,000円
user
なんでも翻訳（日本語⇄英語）＆英文校正します
格安！読みやすさと自然な流れを、文意と両立させます。
英語準1級、TOEFL iBT 86 という中上級の英語力を活かした翻訳ができます。特に人文系はお任せください。1,500円はかかってしまいますが、追加料金は基本無料で、長くなる場...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
Tom_san
- 1,500円
user
韓国語⇄日本語１字1円で翻訳します
日本に滞在している韓国人です。リアルな韓国語で対応可能
手紙、KーPOPの歌詞、映画の字幕、商品の説明書など　色んな書類の翻訳します。　簡単な内容なら24時間以内に対応致します。韓国語→日本語でも大丈夫です。韓国語が分からなくて困ってい...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 韓国語翻訳
Park KB
- 1,500円
user
一般的な翻訳になります
ぜひメッセージください．よろしくお願いします
3人のお子さんのママです。 私は翻訳と通訳をします。 月曜日から金曜日まで利用できます。 午前9時から午後5時までです。 A4 サイズ　1枚　1500...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. その他（外国語翻訳）
アナ＿89
- (1) 1,500円
user
日⇄韓、自然な形に翻訳します
ネイティブ特有の自然な言い回しで翻訳いたします(^^)
韓国留学で得た語学を活かしてみなさんのお手伝いをします(*^^*) アイドルへのファンレター、歌の歌詞、メッセージなどはもちろん、 ビジネスで使用する文章も可能です(^^) ...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 韓国語翻訳
nmchan0
- 1,500円
user
ベトナム⇆日本語に翻訳いたします
契約書、説明書、案内書、パンフレット等の書類
【料金】 日本語 → ベトナム語翻訳：350文字（1500円） ベトナム語→日本語：400文字（1500円） 【基本料金からの追加文字の値段】 日本語→ベトナム語：1字...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. ベトナム語翻訳
NGUYEN QUAN
- 1,500円
user
韓国語で翻訳・検索なんでもできます
ソウルの大学附属語学堂を主席卒業！なんでもおまかせあれ！
<自己紹介> 日本で心理学を学びつつ留学にくりだす大学生 ノリでソウルへの留学を決め1年3ヶ月ソウル暮らし ソウル市立大学附属の語学堂を5期に渡り4回1位で修了、主席卒業！ ...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 韓国語翻訳
はじん11
- 1,500円(30分)
user
主席卒業生が韓国語翻訳・検索します
ジャンル不問！マジメ大学生が韓国語⇄日本語翻訳します！
<自己紹介> 日本で心理学を学びつつ留学にくりだす大学生 ノリでソウルへの留学を決め1年3ヶ月ソウル暮らし ソウル市立大学附属の語学堂を5期に渡り4回1位で修了、主席卒業！ ...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 韓国語翻訳
はじん11
- 2,000円
user
迅速、高精度、格安で英⇆日⇆中の翻訳をします
海外在住10年！外資ウェブマガジン出版社フリーランサー
日本語ならではのニュアンスや表現は直訳してしまうと、少し意味が変わったり、違った表現で伝わる事が多い。翻訳する言語の言い回しや表現力を兼ね備え、ネイティブレベルの英語、中国語で適当...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
forest and you
- 3,000円
user
文字単価1円韓国人留学生が自然な文章に書き直します
韓国語に関するものなら、なんでも任せてください！^^
(日本語->韓国語 or 韓国語->日本語) 翻訳、スクリプト作成、手紙、専門分野の翻訳、日記の添削などなんでもokです！ 定期的に添削を受けることも可能です。 文字単価...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 韓国語翻訳
kiwiリン
- 1,500円
user
韓国人による韓国語↔︎日本語翻訳します
韓国人と現役日本人大学生による翻訳です。
研修を受けた韓国の専門的な現地職員が日本語↔︎韓国語で翻訳致します。 依頼内容を受け取り次第、韓国人職員に内容を送付致します。 スピードも早く、クオリティが高く、購入者のご...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 韓国語翻訳
ユキム
- 1,500円
user
英語で翻訳を希望な方を助けます
英語力なら自信あり！ネイティブレベルの英語力におまかせあれ！
英語の文章を和訳、日本語の文章を英訳、エッセイを書くこと、スピーキング全て出来ます！！帰国子女なので英語の発音にも自信ありです！よろしくお願いいたします！
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
Eigo1358
- 5,000円
user
日本語の文章を英語にします
コロンビア大卒のアメリカ人があなたの文章を英語にします
✴︎日本語→英語のみです。英語→日本語は他の方にお願いしてください。 英語で文章を書いてみたい！でも翻訳ソフトのぎこちない文章では不安。 そんな時はチャールズ先生にお任...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
ロスのミーアキャット
5.0 (1) 1,500円
user
お気軽に連絡お待ちしています
韓国語能力試験 (TOPIK) 6級取得韓国在住
◎日本語→韓国語, 韓国語→日本語　 ⚠︎短文〜長文(文の長さによって、期限,価格変動します。 ◎ youtube 字幕も可能です◎ (vlog youtuberであるため...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 韓国語翻訳
js2ua
- 1,500円
user
自然な韓国語に翻訳します
若者言葉や流行語はお任せください！
⭐︎韓国語を学んで7年目 　ドラマやバラエティ番組、SNSから学んだ最新の韓国語で翻訳します！ ⭐︎提供内容 　YouTubeの動画で字幕が無い、推しのツイート(wevers...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 韓国語翻訳
xiiang
- 1,500円
user
中国語の翻訳(ビジネス文書可)と文書添削を承ります
日本語、中国語の二か国語の翻訳対応
中国、日本滞在年歴10年以上。 中国語から日本語、日本語から中国語　どちらも翻訳可能です。 ⚪サービス内容 ・基本料金 中国語→日本語　　　　1文字1円 日本語→中国語　...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
cyao han
- 1,500円
user
日本語⇔中国語へ翻訳します
3年以上経験持ち！文章・画像・動画・音声など対応可能です。
日本語⇄中国語の翻訳・校正・添削サービスを提供しています。 こんにちは、中国出身のシンと申します。 中国トップ大学日本語学部卒で、現在日本で大学院生として研鑚しています。日...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
sin991
- 1,500円
user
ネイティブレベルの中国語サービスを提供するます
中国語母語話者です！何でもお任せください！
中国語ライティングのことなら何でもお任せください！中国語母語話者ですけれども、専攻は日本語で、言語学を理解し、文学の素養もあります。中国語の内容を自然な表現にするお手伝いや、課題や...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
dahuayu233
- 4,000円
user
日⇄英　自然で伝わる翻訳できます
日本語専攻のアメリカ人と英語専攻の日本人が提供します！
アメリカへの留学経験がある日本人と、日本への留学経験があるアメリカ人が協力して仕上げます！ 日本語の資料を英語に翻訳する場合 　日本人がドラフトを作り、アメリカ人が自然な翻...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
Yokoyama Translation
- 1,000円
user
韓国人の現役翻訳家が韓国語翻訳を承ります
ファン歴長い者ならではの、心のこもったナチュラルな翻訳を！
こんにちは。 韓国で翻訳家をやってます、そぎょんです。 韓国語→日本語、日本語→韓国語　両方OK！ SNS、DM、カカオトーク、ファンレターなど個人的な依頼から、 書籍...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 韓国語翻訳
そぎょん
- 1,500円
user
韓国語⇆日本語翻訳します
韓国ドラマ、アイドルのコンテンツ動画、YouTubeなど！
動画に字幕をつけます！(韓国ドラマ、YouTube、V LIVE、ミュージックビデオなどなど) 字幕をつけてほしい動画をお送りください。 ６０分までの動画は、1000円で承りま...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 韓国語翻訳
まるいーち
- 1,500円
user
現役英語講師が英語⇔日本語翻訳します
文字単価7円〜　丁寧かつ迅速に英語⇔日本語翻訳翻訳します。
・ビジネス英語から日常英語まで幅広く翻訳します。 ・ジャンルを調べて文脈により適切な翻訳を心がけます。 ・現役英語講師をしております。TOEIC920程度の知識にて翻訳...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
wiredofis
- 1,500円
user
バイリンガルが一生懸命翻訳、通訳します
日本語検定1級満点合格しました在日中国人です！若者言葉も可
日本語から中国語 中国語から日本語 通訳、翻訳とも出来ます。 得意分野は日中のエンタメ、SNS、美容系、日中関係や最新トレンド等です。 自然かつ正確で伝わりやすい事...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 中国語翻訳
シャオイン
- 1,500円
user
ネイティブと2人で翻訳します
【海外住み】日→英、英→日の翻訳、校正承ります
オーストラリア人のパートナー(N1取得済、翻訳家として活動中)と私(日本語ネイティブ、英語レベルC1)が翻訳、文章校正を承ります。 フォーマットはどの形でも構いません。(word...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 英語翻訳
rnanami733
- 2,000円
user
日韓⇄韓日 翻訳します◎推しへの手紙翻訳します
日韓ハーフが韓国ならではのニュアンスで翻訳します！
◯推しへの手紙書きたい♡ ◯ビジネスでメールを送りたい ◯韓国っぽいニュアンスで伝えたい etc… 日韓ハーフに頼ってみませんか？ 一緒に解決しましょう^^ 翻訳機に...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 韓国語翻訳
토미언니tomionni
- 1,500円
user
韓国語⇔日本語 翻訳します
ネイティブ表現で違和感なし！！
韓国語翻訳を専門にしています、Suzuと申します。 韓国語学習歴4年、韓国留学経験もあります。 対応可能な分野は幅広く、 ・日常会話 ・美容・コスメ関連...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 韓国語翻訳
Suuchaan
- 1,000円
user
あなたのお気に入りの曲和訳します
kpopの曲を日本語訳致します！！！
一文字1円！！！ あなたのお気に入りの曲を日本語訳致します^ ^ 丁寧で自然な訳になるように一つ一つの曲に尽力を尽くします！！
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 韓国語翻訳
かっぷけーき
- 2,000円
user
日韓⇄韓日翻・通訳します
現在現場で活動中です。とりあえず相談してください！
名古屋市内の大学を卒業した来日5年目の韓国人です。 現在翻訳現場で働いています。 マイナー系のオタクジャンルなども翻・通訳できます。 もちろん普通の翻・通訳も可能です。 値...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 韓国語翻訳
ヘイニ
- 1,500円
user
韓国語翻訳できます
韓国語能力検定取得済み！推しの言葉を自然に翻訳します！
韓国アイドルのライブ動画や、人気な韓国ドラマ、バラエティなど、楽しく見たいけど韓国語が分からない。字幕がまだ出ていない。。。推しの言葉をより自然に理解したいですよね！ 韓国オタク...
  1. ライティング・翻訳
  2. 外国語翻訳
  3. 韓国語翻訳
ひじん
- 2,500円
購入アシスト：ひとこと質問にこたえるだけで、ぴったりのサービスをご提案します ご利用はこちらから
705 件中 481 - 520 件
購入したいサービスが見つからない方は、ココナラ募集 募集を掲載するだけで、プロから応募が集まる！
カテゴリから探す