AI英語翻訳の自然な仕上がりを経験豊富なネイティブがチェック（6ページ目）

あなたらしさが伝わる、シンプルで上品な名刺を。お名前・肩書き・SNS・QRコードなど、必要な情報を丁寧にレイアウトし、雰囲気や目的に合った名刺デザインをお作りします。 【こん...

【経歴】 ・国立大学大学院卒（大学院時代は会話・論文の読み書きは全て英語） ・一部上場企業の研究員（英語多用、AIの開発などを経験） ・新工場立ち上げプロジェクトメンバーに選...

当ページをご覧くださりありがとうございます。 -- 開業までスタートダッシュ！ -- ロゴと名刺を同時にデザインすることで、統一感あるブランドの世界観を開業時から構築できま...

【漫画づくりの"プロンプト"を作るAIツール（GPTs / Gem）をお渡しします】 ── 呪文の暗記も、コマ割りの試行錯誤も、もう要りません。 「AI漫画に挑戦したけど、...

「ググる」から「AIに相談する」時代へ。 今の観光客や若年層は、Googleマップだけでなく、ChatGPTやGeminiなどのAIに「近くで今から入れる、本当に美味しい店は？」...

【何をするか】 Amazonの商品ページ(ASIN)を貼るだけで、Shopee出品に必要なデータ(英語タイトル・英語説明・カテゴリ候補・属性・利益計算つきの販売価格・画像URL)...

「AIを使ったアプリを作りたいけれど、どこに頼めばいいかわからない」 「ChatGPTは使っているが、自社の業務やサービスに組み込めていない」 そんなお悩みを、法人の開発チーム...

「AIに何と指示すればいいか分からない」「思ったような文章や画像が出てこない」 そんな方に向けて、目的に合わせたAI用のプロンプト（指示文）を作成します。 生成AIのリサー...

【旅館・民宿・ペンション・小規模ホテル向け】 公式サイトにそのままコピーして使える、訪日客向けの英語案内一式を作成します。 単に日本語を英訳するだけではありません。海外...

筆と墨で半紙に手書きしたものを高解像度でスキャニングし、PC上でバランスを整え アウトラインをかけてデータ化します。 ●最大10文字までが基本の料金ですが、多少のオーバーは...

「テスト前に何を勉強したらいいかわからない」 そんなお子様向けに、教科書やワークをもとに専用の学習教材を作成します。 NotebookLMを活用し、 ・重要ポイン...

このサービスでは、名前やチーム名、ブランド名、楽曲のタイトルなど他 お好きな英語 を グラフィティのダギング の文字でデザインの制作を承っております。 HIPHOPロゴ、RO...

ご覧いただきありがとうございます！ ニュージーランド出身の英語ネイティブスピーカーです。 DeepLやChatGPTなどのAI翻訳は便利ですが、直訳っぽくなったり不自然な表...

＊＊当方は音楽制作におけるAIツール等の使用を一切行っておりません。 全ての楽曲は、生演奏などAI技術を一切使わない人の手により制作されています。 PRO認定頂きました！ ...

〇 国際結婚のお手続き・配偶者ビザのご相談受付中 国際結婚は嬉しいスタートですが、 手続きは決して簡単ではありません。 ・書類収集に時間がかかる ・翻訳が必要 ・...

ご覧いただきありがとうございます！ 4年ほどエンタメ企業でデザイナーとして勤務しており、延べ100件以上のバナーを作成してきました！その経験を生かしたサービスを提供いたします。 ...

ビジネスメール、商品・サービスの説明、一般的な案内文を、日本語から英語、英語から日本語へ翻訳します。読み手と用途を確認し、伝えたい内容に沿った表現に整えます。 ■基本料金の範...

数ある中から目に留めていただき、ありがとうございます。 ナレーター・声優の海と陽日（はるひ）と申します。 声優事務所に約8年、劇団に約10年在籍後、 現在はフリーでナ...

【海外のお客様に「刺さる」画像を制作します】 はじめまして。日本の製造業でエンジニア（工程管理）をしつつ、自身もEtsyで日本アート商品を販売している現役セラーです。 ...

スライド送付で動画が完成するAIナレーション動画サービスです。BENTEN Web Worksは、これまでにお引き受けしたご依頼をすべて納品完了までご対応してきました。Web制作と...

直訳AIが吐き出した「丁寧すぎる直訳英語」を送った結果、相手に主導権を握られ、交渉が停滞していませんか？ お仕事、本当にお疲れ様です。 海外ベンダーからの厳しい要求や、海外取...

LINE公式アカウントに届くお問い合わせに、AIが一次対応する仕組みを作ります。 AIが答えるのは、お預かりした「よくある質問」や資料にあることだけです。載っていないこと・予約の...

外国人のゲストに、チェックインの方法やゴミの出し方を何度も説明していませんか。お手元のメモ・写真・既存の案内文から、日本語・英語・中国語（簡体字）・韓国語の4か国語のハウスマニュア...

民泊オーナーさま向けに、ゲストがリンクから入力する「宿泊者名簿フォーム」を、あなたのGoogleアカウントに設置します。 東京都内で2物件・8室を運営している現役オーナーが、...

ご訪問ありがとうございます！ こちらは以下のサービス⇣をご購入いただいた方専用プランとなっております。 https://coconala.com/services/2979...

【Airbnb・民泊・不動産広告掲載用】 　図面資料や室内写真をもとに、おしゃれで見やすい間取り図を作成します。 ・図面資料をもとに作成 ・室内写真も参考資料として使用可能 ...

サービスご利用の皆さまへ 本サービスは、看護・研究の文脈で「英語をどう使うか」を扱う専門的なコンサルテーションです。 英語そのものの学習ではなく、研究を進めるための英語の考...

ご覧いただきありがとうございます。 制作内容によって費用が異なるため、まずはお気軽にご相談ください。 目安費用を下記に記載しております。 参考画像に番号が記載しております...

【同じ英文CVを、全部の求人に送っていませんか？】 本プランは、CVを「英訳・添削」ではなく、ゼロから再設計します！ せっかく経験があるのに、応募先に合わせて見せ方を変...

英語論文の校正でお困りですか？ • 英語で論文を書くことには慣れているが、ネイティブの校正士に最終チェックをお願いしたい。 • リバイスで英語の指摘を受けたので、プロに見て...

※【初出品記念】ご依頼いただいた方、サービスでもう1曲作成いたします(8分を超える楽曲は要相談) →下部に見積フォーム用意しました ※AIソフトで簡易的にボーカルを消すこと...

飲食店、美容関係のお店のメニュー表をお作りします。 POPのデザインもお任せください。 ■料金について サイズ：A4片面（サイズにご希望ありましたらご相談ください） 解...

AIを触っているのに、うまくいかない。 ツールを変えても、大して差がない。 それには理由があります。 ３つの誤解があります。 AIへの伝え方。 AIの使い方。 AI...

【サービス概要】 「一人が複数の業務を担当しており、これ以上仕事を増やせない」 「業務が属人化しており、担当者が休むと仕事が止まってしまう」 このようなお悩みを持つ企業様に向...

こんなお悩みはありませんか？ 「費用を聞くだけの電話が多く、本来の業務が圧迫されている」「夜間・休日の問い合わせに翌日まで対応できず、機会損失が気になる」「チャットボットを検...

今日という特別な一日を、もっと楽しく。 写真と文字がリズムに合わせて動く、結婚式オープニングムービー「GOOD DAYS」を制作します。 ゲストへの「ありがとう」と「ようこそ」...

※9000円はmidiデータ有、調声有りの金額 ※midiデータはタイミング等が著しくずれている場合は調整料金をいただきます。 ご閲覧ありがとうございます！ ボカロPのし...

ご覧いただきありがとうございます！ 現在カナダ・バンクーバーを拠点に、副業としてSNS運用・動画編集を中心に活動しております、ゆうきと申します。 私はInstagramやY...

AI向け マシンラーニング用音声データの録音。 音声認識、ボイスバンク、ディープラーニング用の音声をカスタムで録音いたします。 また、会話型AIの声も録音できます。 日本語...

「急ぎでロゴが必要」「手頃に頼みたい」「でもクオリティは妥協したくない」そんな方へ。 ヒアリング確定後、原則【最短48時間】で初回案をご提案します。Illustratorを用いて...

「海外の仕入れ先に見積依頼を出したい」 「海外企業に提携を打診したいが、どう書けば返信が来るか分からない」 「英語の返信が来たが、温度感が読めない」 法人営業（新規開拓・...

会社に頼らず自分の事業を立ち上げ飛躍させたい！AI時代に取り残されたくない皆様へ、革新的な「ビジネス支援パック」のご紹介です！ 未経験の業界でも自信を持ってスタート！この支援...

日英間の翻訳、全般お受けします。 最低２０００円からになります。 ＊ここならの規約に沿い、通訳サービスは受け付けておりません。 動画の映像翻訳、和訳、英訳、英文添削（高校...

カバーアート・バナー・チラシなど多様な宣伝に応用できる、ゲーム・アニメ・漫画用の手書き文字をデザイン致します。 【本サービスの特徴】 ●オリジナルオーダーメイド・シンプル白...

30年の教育経験 × AIで、あなただけの学習アプリを開発します。 塾・予備校・学校・個人の先生向け。 「こんな教材があったらいいのに」を形にするサービスです。 ■ ...

会社やお店のロゴデザイン等を24時間以内のスピード納品いたします。 ※休日を挟む場合、納品日にズレが生じる場合がございます。お急ぎ方はご購入前にお問い合わせ頂けますと幸いです。 ...

医薬・生命科学分野を中心に、英語論文や技術文書の和訳を承ります。 論文、治験関連文書、研究資料など、専門性の高い内容にも丁寧に対応いたします。 製薬業界での実務経験をもとに...

【完成済みWindowsアプリのライセンス販売です】 オーダーメイド開発サービスではありません。 ROOSIE AI Dataset Studioは、LoRA学習などに使用...

イベント制作者の視点から、効果的でわかりやすく、集客につながるチラシを作成します。 シンプルでかっこいい、オシャレなデザインが得意です！ 料理も得意なので、飲食店のチラシ、...

学術論文の英訳でお困りですか？ • 投稿したいが、時間がなく英語化できない… • 英語で論文を書くことに慣れておらず、どうしてよいか困っている… • AIや翻訳ソフトを使って...

※キャリア相談・面接準備は別メニューからお願いします ●このような方におすすめ ・留学先の志望理由書を添削してほしい ・応募書類の添削をしてほしい ・どのように書類を書くか...

10年の外資系人事・採用経験 × ネイティブレベルの英語力で、あなたの英文履歴書を「読まれる書類」に変えます。 【サービス内容】 複数の外資系企業で人材育成・採用に携わり、...

墨と色彩で動植物や人物などを描き、データ納品します。 手描きなので微妙なにじみが上品で、美しい仕上がりです。 ※ポスター・看板・イラストマップなど、 　文字を合わせた印刷...

中性的で印象に残る声を活かし、キャラクターボイスの収録を承っております『からす』と申します。 ご覧いただきありがとうございます。 ■ 宅録実績 ショート動画吹替 ...

〇このサービスが出来ること： 1. あなた専用の計画作成： 　・学習時間、生活リズム等に合わせたオリジナルの計画 　→曖昧だった合格までの道のりがハッキリする！ 2. ...

オリジナルのLINEスタンプを作りたいけれど、どんなキャラ・セリフ・ポーズなら使いやすいのか決まらない方向けに、画像生成へ進む前の設計書を作ります。 キャラクターの見た目・性...

「営業時間外に来たLINEに、翌朝まとめて返している」 「料金や予約方法など、同じ質問に毎日答えている」 そんな小さなお店・サロン・教室向けに、LINE公式アカウントへAI...

堅苦しすぎて読む気も起らないような文章 いかにもAIが書いたような無機質な文章 に、正直うんざりしている方・・・！！！！ ライター、翻訳家、シンガーソングライター、 S...

あなたの魅力が溢れる高品質なWEBサイトを一緒につくりませんか? WEBサイトはあなたのお顔。そして、お客様への信用度を上げてくれる大切なブランドツールです。 こちらの...

＼ ココナラ出店記念キャンペーン ／ 【先着5名様限定・通常価格の半額】 片面 10,000円 → 5,000円 お急ぎのご依頼も歓迎！ 有料オプションで24時間...