韓国語翻訳をビジネス書類から推し活の手紙まで幅広く対応（8ページ目）

中国語の通訳・翻訳を丁寧に対応します。 ・日本語⇔中国語 ・メッセージ作成 ・会話サポート ・自然な言い回し調整 機械翻訳では不安な部分を、 「伝わる言葉」に整...

【韓日, 日韓翻訳承ります】 韓国生まれ育ちのバイリンガル日韓ハーフで、現在は技術翻訳を専門としています。 言語だけでなく文化やニュアンスにも精通し、自然で伝わりやすい翻訳を提...

はじめまして、Kproでございます。この度は、数ある中からお選び頂き、誠にありがとうございます。 韓国在住6年 韓国で日韓EC自社サイト立ち上げ後、現在は日本で日韓ECサイト運営...

韓国在住5年 韓国語勉強10年以上 韓国語から日本語、日本語から韓国語への翻訳承ります！ アイドルへのお手紙を韓国語で書きたい。 この韓国語の文章訳してほしい。 この...

日本最大の民泊運営会社で２年、個人でも民泊、ゲストハウス運営を行いairbnbスーパーホストを獲得した民泊エキスパートが多言語対応でクオリティの高いリスティングを作成致します。 ...

気になる韓国語の記事の翻訳、推しへの韓国語の手紙の翻訳、お店のメニューの韓国語訳など、文章の翻訳を行います。 基本料金　日本語→韓国語　５００文字まで　１,０００円 　　　...

【推しにちゃんと伝わる韓国語翻訳 】 ✔ ペンサ・ヨントンで話す内容 ✔ 手紙・メッセージカード ✔ bubble・Weverse・DM ✔ オタク特有のニ...

多言語国家マレーシアに在住する私が立ち上げたSNS運用チームで各種言語でのSNS運用を代行いたします。 マレーシアでは英語を共通言語としながら生きている、マレー系、中華系、...

ご覧いただきありがとうございます。 今や空前のKーPOPや韓流ブーム☆ アイドルや推し活・映画鑑賞をより楽しむために、韓国語がわかるとよりスムーズです。 しかし、ハングル...

200文字以内は300円♪ 文字数が200文字以内の場合は直接ご購入なさらずにメッセージでご連絡頂けますと300円にて見積もり提案をお送りさせて頂きます。 韓国語⇄日本語翻...

⚫︎サービス内容 自動翻訳機が不自然ではないか不安な方ネイティブな文章に修正致します✨ ・ファンレター ・ヨントン翻訳 ・サイン会翻訳 ・SNS翻訳 ・LINE、K...

・Youtube等の様々な種類の動画を、世界中の視聴者に対して情報を提供することが可能となります。 ・60言語以上、500種類以上のAI音声を駆使して、あなたの動画を視聴者の母語...

多言語国家マレーシアに在住する私が立ち上げたSNS運用チームで各種言語でのSNS運用を代行いたします。 マレーシアでは英語を共通言語としながら生きている、マレー系、中華系、...

韓国語⇔日本語の翻訳サービスを提供いたします。 日常会話、簡単な文章、ビジネス文書、SNS投稿、メール文章など幅広く対応可能です。 また、YouTube動画の字幕翻訳も対応いた...

多言語国家マレーシアに在住する私が立ち上げたSNS運用チームで各種言語でのSNS運用を代行いたします。 マレーシアでは英語を共通言語としながら生きている、マレー系、中華系、...

多言語国家マレーシアに在住する私が立ち上げたSNS運用チームで各種言語でのSNS運用を代行いたします。 マレーシアでは英語を共通言語としながら生きている、マレー系、中華系、イ...

こんにちは！もくめと申します(๑˃̵ᴗ˂̵) 韓国語をうまくなりたいけど、勉強する方法がいまいち掴めないとお困りではありませんか？？ そんな時韓国語を半年でマスターした...

こんな方におすすめのサービスです 日本語・英語・中国語のトライリンガルでの動画・映像教材制作 ネイティブが首を傾げない自然でプロフェッショナルな翻訳が欲しい...

「韓国語を話してみたいけど、ネイティブ相手だと緊張する…」そんな方にぴったり！ 初心者さん大歓迎の、ゆるっと楽しく学べる韓国語会話サービスです。 電話での会話形式だから、教...

大学2年・20歳 趣味はフィルムカメラで、色々なものを撮ることが好きです。後は、人の話を聞くことが好きです。 的確な助言をする訳ではありません。ただ聞くだけです。 家族のこと...

TRPGシナリオの翻訳に特化したサービスです。 シナリオ執筆・多言語展開の実績を持つ制作者が翻訳します。 単なる直訳ではなく、KP/PLがプレイ中に「そのまま読み上げられる」自...

私のサービスは、Vroidで手作りで製作されます。私はできるだけ早く作業を行い、美しい顔と素早い作業が私の特徴です。ただし、尻尾がついたり特異な体型の製作は難しい場合があります。し...

留学経験あり◎ 韓国語歴10年のアイドルオタクが自然なニュアンスで翻訳いたします！^^ ○韓国芸能人へのお手紙や ○コンサートボード作成の際のメッセージ ○気になってい...

韓国語を通した「伝えたい」という想いに、ジャンルを問わず寄り添います。 私はこれまで、IT業界でのエンジニア経験から、美容・健康分野のビジネス展開支援、さらにはライブコマース...

2012年にラオスで会社を0から立ち上げ年商2億円の企業まで上り詰めた会社の社長です。ラオスに10年間住んでいて、コンサル・ホテル業・小売卸業・ツアー業・教育事業など幅広く取り組ん...

韓国語⇆日本語の翻訳を行います。 N１の資格もあり、日本でも社会人としても数年働いています。 大抵のことはスムーズに翻訳することが可能です。 翻訳の納期は、ご希望の日数で...

推し動画の字幕や、韓国ドラマなどのニュアンスについて気軽に相談できるサービスです。 「この訳で合ってる？」 「直訳っぽくて違和感がある」 「もっと自然な日本語にしたい」 ...

はじめまして。 プロフィールをご覧いただきありがとうございます。 韓国在住の日本人ママが、日本語⇄韓国語の翻訳を丁寧に行います。 ✔ SNS投稿 ✔ ブログ記事 ✔ メッ...

Airbnb・民泊・ゲストハウス向けのハウスルールや案内デザインを作成いたします！ 現在オーストラリアの宿泊施設で勤務しており、実際のゲスト対応経験を活かして「伝わりやすく」...

韓国語と日本語または英語で書かれている各種資料の翻訳をサービス提供しております。もし不明な点ございましたら、お気軽にお聞きください！お待ちしております♪

ご覧いただきありがとうございます。 韓国のデザインスタジオ「MATAS」代表の CHO SUJI と申します。 トレンドを抑えた韓国のデザイン感性と, 手描きの温もりを融合...

韓国語会話練習します！ 実際スピーキングして、会話力UP! ・ 30分: 1000円 ・ 1時間: 2000円 ・1時間30分: 3000円 ・ 2時間: 4000円...

韓国語→日本語の翻訳承ります！ 【料金目安】(内容によって変動があります) ・テキスト 〜1000文字：〜1500円 〜2000文字：〜2000円 〜3000文字：〜...

日本で韓国語講師として20年以上活躍しているネイティブの先生が、あなたの文章を的確に翻訳致します！ 【翻訳者プロフィール】 ・日本語能力試験1級（N1）を取得 ・日本で2...

韓国語能力試験では一番高い級から落ちたことがなく、韓国の大学へ在学中も経営学部で韓国人と遜色なく成績が取れる程度にはこなしています。個人的に文章を書くことが好きで、日本語·韓国語問...

◎サービス内容 ・コーディング代行（HTML, CSS, Javascript） ・レスポンシブ対応（スマホ） ・他言語翻訳対応（日本語→英語 or 日本語→韓国語） ・ロ...

ご覧いただきありがとうございます。 AIのスピードと人の目による丁寧なチェックで、 正確かつ自然な多言語翻訳をお届けいたします。 英語をはじめ、主要な外国語から日...

韓国留学歴5年、現在釜山で大学を通っております。 文学部に在籍しており、韓国語学から文学まで、幅広く学んでいます。 留学するにあたって、些細な疑問から調べても分からないことまで...

企業サイト・LPを中心に、デザイン性と技術力を兼ね備えたWeb制作を行っています。 事業の目的やユーザー導線を丁寧に分析し、見た目の美しさと実用的な機能を両立するサイトを設計しま...

・ターゲット: 法人、ビジネスパーソン、Webサイト運営者 ・サービス内容: 　・ビジネス文書全般の翻訳 　・対象：ビジネスメール、企画書・プレゼン資料、Webサイトの文...

■ 特長・強み ・ゲーム・マーケティングに特化 専門翻訳者が自然で正確な訳文を提供。 ・柔軟かつスピーディ対応 納期・料金・形式に柔軟対応、法人レベルのスピ...

数ある翻訳サービスの中、見つけてくださってほんまにありがとうございます♪ 【サービス内容】 関西弁・標準語・韓国語を使って、 「気持ちやニュアンスまで伝わる翻訳・...

あなたの素敵な商品を、韓国でも販売してみませんか？ 日本語ネイティブ・韓国在住歴18年の私が、韓国市場向けのEC運営を現地目線でサポートいたします。 韓国で商品を販売し...

【日韓夫婦通訳】 夫：経歴22年(来日22年) 婦：韓国語歴(経歴22年) 日韓夫婦がダブルチェックするので安心で早い！ 有名アイドル歌手インタビューや取材などの現場...

はじめまして！ 日本在住20年のキムです！ この度は興味をお持ちいただきありがとうございます。 現在、医療機関に勤めら傍ら翻訳の仕事をしております。 主に、日本語⇔韓国...

韓国からの日本留学生がご翻訳を！ エンタテインメント、映像、映画などに興味が沢山ありますので主にそのような分野の翻訳をしていきたいと思います。興味ある方は気軽にご依頼お願いします...

韓国語の翻訳業務を行います。 TOPIK3級レベルですが今後ビジネスレベルまで取得予定 事務作業も得意です。

本サービスは、人生の道を教える古代中国の「観相学」が韓国で現代版に体系化された『観相(人相)』から見る現代の年齢別処世術を韓国の観相学第一人者の教えを監修・翻訳した冊子2冊をお届け...

こんにちは！ 韓国人留学生です。 韓国語で楽しんで会話をしたい人！ 韓国語を勉強したいけど時間が足りない人！ 韓国語の基本的なことを習いたい人！ 友達みたいに話し...

映像翻訳･字幕編集の仕事に長く携わっており、韓国ドラマを中心に字幕翻訳や表現調整を行ってきました。医療・サスペンス・恋愛作品など、幅広いジャンルに対応可能です。 「直訳っぽい...

・多言語音声 → 日本語字幕翻訳 ・字幕タイミング調整 ・SRTファイル納品 ・MP4字幕焼き付け納品 【対応言語例】 ・英語 ・日本語 ...

・多言語音声 → 日本語字幕翻訳 ・字幕タイミング調整 ・SRTファイル納品 ・MP4字幕焼き付け納品 【対応言語例】 ・英語 ・日本語 ...

▪️ウェブサイトは、すべての人にとって使いやすいものですか？ 高齢者や障害者、外国人など、さまざまな人が快適にウェブサイトを利用できるよう、ウェブアクセシビリティ対応はますます重...

【このサービスについて】 日本語から韓国語への翻訳を承ります。 14年以上の国際ビジネス経験を活かし、 ビジネス現場で使える実践的な翻訳を提供いたします。 【こんな方に...

英語 / 中国語（簡体字・繁体字）/ 韓国語 / フランス語 / ドイツ語 / スペイン語 ほか ※その他の言語もお気軽にご相談ください。 多言語対応 主要言語はもちろん...

＜サービス紹介＞下記のお悩みを解決します ●KPOPアイドルにファンレターを書きたいけど、韓国語が苦手 ●ヨントンに向けて、しっかりとした手紙を準備したい ●韓国...

韓国語⇔日本語 どちらもできます。 作業者は韓国出身で日本生活30年の人です 機械の自動翻訳ではなく、自然な言語に変換します 稼働時間45時間程度 1文字2円...

日本語を英語、または韓国語に、またはその逆に翻訳します。 どのような翻訳でも一度ご相談ください。論文などの専門用語が多い高レベルな文は意味確認作業が伴います。 日/韓→...

いちから積み上げてきた英語学習の過程、さまざまな会議をみてきたその背景を活かして、あなたの英語に寄り添います。 日本で子育てしながら勉強して技術通訳者になりました。 １...

はじめまして、パクと申します。 在日韓国人として、日本と韓国の両国で生活・ビジネスの最前線を歩んできました。 私の翻訳は、単なる言葉の置き換えではありません。その文章が「誰に」...