英語や韓国語など各言語の翻訳作業を丁寧に幅広く依頼可能（4ページ目）

【当サービスについて】 税理士補助として個人/法人税理士事務所に合計6年（〜現在）勤務する傍ら、 大学の経済学部、会計学校TACにて簿記のスペシャリストとしての研鑽を積んでいま...

外国人スタッフ（実習生・育成就労生など）を受け入れる企業・農家・学校関係者様向けに、現場で最も求められる主要4言語に特化した「実務・生活文書の定型翻訳」を提供します。 【当サ...

バイリンガルの日本人翻訳家とネイティヴの外国人翻訳家がチームで作業することにより自然な仕上がりとなります。 (納品前にネイティブチェックを2度行います。) お見積もりを...

【外国人スタッフの教育・定着にお悩みの中小企業様へ】 「言葉の壁で細かいルールが伝わらない」 「何度も同じ説明をして現場の負担が限界」 「教えてもすぐ辞めてしまい教育の繰り返...

海外取引サポートサービスのご案内 海外の取引先とのコミュニケーションにおいて、 電話またはテキスト（メール・チャット等）を通じたやり取りが発生する際の、 円滑な対応をサポ...

都内に似ていますが架空の場所です。 【ご用意頂くもの】 静止画素材は 54～56ヶ所～ テキストは15～18ヶ所～ ロゴデータ1個 (英語だけではなく日本語にも対応し...

◆ 信頼につながるリーフレットを制作します ◆ 「サービス内容を分かりやすく伝えたい」 「会社案内を見やすくまとめたい」 「営業や商談で使える資料が欲しい」 そんな想いを、...

韓国語の映像・動画を、自然な日本語字幕に翻訳します。 韓国の翻訳専門教育機関にて韓日翻訳を専門的に学び、映像翻訳・字幕翻訳の訓練を受けてきました。 字幕翻訳では、単に韓国語の台...

多国籍のスタッフ様や海外のお客様とのやり取りを、Google Apps Scriptを使ってスムーズに自動翻訳・記録できる仕組みを作成します。 日本語・英語・中国語・韓国語・...

大切なお子様の出産の記念を、素敵なポスターにして残しませんか？ 出産の記念、出産祝い、内祝い、プレゼント、インテリアとしても。 大切な瞬間を、計り知れない喜びを、形に。 ...

1週間のうちに２時間分の事務作業や秘書業務等を承ります。 細切れの作業をご依頼の場合は１５分単位となります。 ※注意事項を「購入にあたってのお願い」に記載させて頂きましたのでご...

TOEIC890の英語力と日本語ネイティブの感性を活かした、「伝わる」英語→日本語翻訳サービスをココナラで提供します。単なる直訳ではなく、原文のニュアンスや文化的な背景まで考慮し、...

【面倒な議事録作成・翻訳はお任せください！】 2,500円/60分で英語音声のテープ起こし・文字起こしを承ります。 YouTube/TED talks等の動画、インタビ...

毎日の手作業、そのまま続けますか？ 「複数のExcelファイルを毎回コピペで集計している」 「同じ転記作業に毎日時間を取られている」 「データの整形や重複削除を手作業でや...

Amazon日本向けの商品ページ文章を作成します Amazonセラー様向けに、 単なる翻訳ではなく、日本市場で「売ること」を前提にした日本語表現へ整えます。 私自身、...

はじめまして、知財ナビです。特許、商標、意匠、不正競争の経験を活かし、あなたのアイデアを正確にサポートします。 細かい作業が得意で、コツコツ丁寧に進めるのがモットー。知財の案内役...

ECサイトの商品ページで不自然な日本語をご覧になったことはございませんか？ 機械翻訳は大変便利ですが、正確さやニュアンスの点で限界があります。 弊社では購買意欲をそそるテキ...

ChatGPTや生成AIを使って、毎日の手入力・転記・集計・文章作成・確認作業を効率化する仕組みを作成します。 「AIを使いたいけど、何から始めればいいかわからない」 「E...

専門的な内容を、やさしく、心で理解できる形に。 企業・BtoBサービス・研究機関・士業など、 「伝わりにくい情報」をわかりやすく表現するストーリー動画を制作いたします。 ...

～Nintendo Switchのエラーコード2101-0001修理について～ ※ご不明な点はお気軽にお問い合わせください。 ※Nintendo Switch、Nintendo S...

会社PR、商品説明、テキスト、ドキュメンタリー、YOU-TUBEなど、韓国語のナレーションを録音します。 通常、ナレーションの製作費は大手のスタジオでの作業だとかなり負担にな...

■ Wordマニュアルの機械翻訳で、こんなお悩みはありませんか？ ・フォーマットやレイアウトが崩れて、修正に時間がかかる ・対応していない文字が文字化けしてしまう ・外部...

YouTube「あいこの台湾チャンネル」にて 台湾中国語を教えている李愛子が、 あなたの悩みを解決します！ 翻訳でお困りの方はお気軽にご相談ください。 ◆文字量によ...

【サービス内容】 1．英文レジュメの作成(7000円) お持ちの日本語職務経歴書をネイティブが英語に翻訳・添削致します。 また日本の転職市場に精通したコンサルタントによる、目...

生成AIを利用した画像加工を承ります。 以前はとても手間がかかっていた作業もAIの登場でビックリするほど簡単になりました。 とはいえ、ＡＩのみで完結するわけではなく、従来の手作...

WordPressの投稿編集画面にAI加筆ボタンを追加するプラグインを導入・設定します。 ボタン一つで記事の構成・表現をAIが整え、変更前は自動バックアップされるので安心です。 ...

ご覧いただきありがとうございます。 Shopify専門のEC支援会社、株式会社SOLSTARです。 Shopifyアカデミー認定資格3種（開発・運営・B2B）を保有し、年間...

これは、披露宴に参加される方の写真を事前に撮り　披露宴の終盤にサプライズとして放映する編集作品です。 レスポンスよく作業ができる場合は、仮に披露宴が午後2時から受付を行うとした場...

「AIを業務で使えと言われたが、何から始めればいいのか」「試してみたが、思った答えが返ってこない」——その疑問に、テキストチャットでお答えします。 ビデオ通話の日程調整は不要...

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ ※おためし１週間コース※ ・事務作業 ・秘書業務 忙しいあなたに代わって、私がサポートいたします ◆◇◆◇◆...

写真合成など承ります。 被写体・背景などこういったものを作ってほしいというのがあればご用意してください。 何でもいいです！って方はあらかじめ此方で選定してあるものを使用します。...

【まずはお気軽にお見積もり・ご相談ください】 海外企業とのやり取りや英文メール対応など、英語が必要な業務を継続的にサポートいたします。 「英語対応できる人を雇うほどでは...

ココナラ始めたばかりの時は 何をどうしたらいいのか分からないし、 それを誰に聞いたらいいのかも そもそも何が分からないのかも分からない！！ 探り探り出品してみても 全...

10年以上、プロとして複数の大手翻訳会社から多岐にわたる専門分野の文書（和文）のスペイン語翻訳を請負っています。また、翻訳会社のチェッカー（他の翻訳者による翻訳のチェック係）として...

【こんなときに】 ・問い合わせの内容を、1件ずつAIに貼って分類している ・商品名の表記ゆれを、目で見て直している ・アンケートの自由記述が数百件あって、手が付けられない...

大学受験・高校教材の英文をプロが手作業で自然な日本語に翻訳します。 当方は難関大対策を担当する英語講師です。東大哲学科で複数のヨーロッパ語を用いて西洋哲学に沈潜し、財務省関税...

※実績者続出中ですので、サポートの枠には限りがあります。 2026年から使える、『初期費用ゼロ』で全くの初心者から取り組めるSNS副業占いの稼ぎ方をご紹介します。 占いなん...

深夜（23:00〜2:00）限定！ イラストや漫画の添削・アドバイス講師をしながら、同人活動（主にBL）を続けています。作業通話に限らず、気楽にまったりお話できると嬉しいです！ ...

大型アルバムを出来るだけそのままデジタル化保存するサービスを中心に写真スキャンサービスを行っております。 昔は家族が集まった時など事ある度に皆でアルバムを見返したものですがそうい...

【料金について】 ● 日本語 → 英語 スペースを含まない 日本語の文字数 × 5円 ● 英語 → 日本語 スペースを含まない 英語の文字数 ÷ 2 × 5円 ...

Googleビジネスアカウント300以上の管理経験。 色んな業種、ビジネスの管理をした経験から最善の提案をします。 一番多い問い合わせは『何をすれば良いかわからない』『画像が表...

まずはお気軽にご相談ください。「何で止まっているか」だけ教えていただければ大丈夫です。 丸投げOKです。いまの状況を一言いただければ、当日の進め方をこちらで組み立ててご提案し...

⭕️お気に入り登録で商材の一部動画無料プレゼント中！ ⭕️評価欄をご参照ください 　サクラでの偽り評価が横行している中 　匿名評価一切なしの、購入者様の生の声をご覧頂けま...

SNS投稿を、ただ英語に訳すだけじゃもったいない！ 英語ネイティブのコピーライターが、日本語のSNS投稿を海外の集客に強い「英語コピー」に翻訳します。 英語圏向けにしっ...

★1時間4000円～ 【こんな方へおすすめ】 ドイツ語圏・欧州（ヨーロッパ）との間でビジネスをしているが、英語だけではニュアンスが伝わらないのでドイツ語が必要。 専門用語...

CSVの文字化け修正、文字コード変換、結合、列順整理、不要列削除などを行います。 Excelで開くと文字化けする、複数CSVを1つにまとめたい、列の順番を整えたい、不要な列を...

外国人スタッフに説明したい日本語のマニュアル・注意事項・作業手順を、読みやすい「やさしい日本語」とご希望の外国語に整理します。 単なる文章翻訳ではなく、現場で理解しやすい研修...

【開業・独立を応援。治療院・ジム専門のホームページ制作】 整体院・整骨院・鍼灸院・パーソナルジム・ヨガスタジオなど、健康系の店舗・事業所さま向けにホームページを制作します。「...

誰でも気軽に大歓迎！気軽に誰でも大歓迎！！ ちょとだけ話をしたい!ただ話したい！ 特になんかあるわけじゃないけど話したいな～って時！ そんな時ってありませんか？！ ...

★こちらのサービスは、購入前にまずはメッセージからご相談ください。 ★ブログ「【お天気祈願】願いが叶いますように」をご一読いただき、読んだ旨をお知らせください。ブログはトップペー...

学術論文の英訳でお困りですか？ • 投稿したいが、時間がなく英語化できない… • 英語で論文を書くことに慣れておらず、どうしてよいか困っている… • AIや翻訳ソフトを使って...

▼Kindle出版したいのに、時間がなくて進まない方へ▼ 「本業が忙しくて手が回らない」 「家事や育児の合間しか時間が取れない」 「出版したい気持ちはあるのに、何から始めれば...

WordPressで作成されたサイトで、上位表示できるようSEO内部対策の実施を行います。 今やSEOの内部対策は基本となりつつありますが、実施する項目が多く、経験のない人に...

【初回限定イベント】初めてご購入いただく方に限り、200文字無料追加イベント実施中！ 日本語から韓国語への翻訳を承ります！ 「自動翻訳機を使ってみたけれど、不自然じゃな...

ベテランの翻訳家による和文英訳のネイティブチェック 【作業の内容】 ■ 訳文の完全性・正確さ・読みやすさアップ ■ 不自然で、ネイティブらしくない表現や言い方を特定し、修...

＜サービス概要＞ 古いWordPress（Ver5以前）は、 そのまま最新版に上げると エラー・真っ白・表示崩れ が起きやすく、 最悪の場合、サイトが使えなくなります。 本...

Studioで構築したサイトの「その後」うまく運用できていますか？ - 社内で作ったはいいけれど更新が止まっている - 担当者が辞めて操作が分からない - 素材や...

文章はもう、十分にあります。 うまく書けていないわけでも、浅いわけでもない。 ただ、 置いている位置が合っていないだけで 読まれにくくなっていることがあります。 ...

【当方で制作したホームページの公開・更新・管理をまとめてお任せ】 対象：当方の制作サービスでお作りしたホームページ。 それ以外のサイトは事前にご相談ください。 まだホーム...

Amazon、楽天市場、Yahoo!ショッピング等のEC運営で、こんなお悩みはありませんか？ ・「画像と説明文の作成を別々の人に依頼しており、手間とコストがかかる」 ・「検...