外国人スタッフ向け多言語研修教材を作ります

外国人スタッフに説明したい日本語のマニュアル・注意事項・作業手順を、読みやすい「やさしい日本語」とご希望の外国語に整理します。 単なる文章翻訳ではなく、現場で理解しやすい研修教材として再構成し、最後に理解度確認問題をお付けします。 ■基本料金に含まれるもの ・日本語原稿3ページまたは2,000文字まで ・やさしい日本語への書き換え ・ご希望の外国語1言語 ・A4研修教材3～5ページ ・理解度確認〇×問題8問 ・解答と簡単な解説 ・PDF形式で納品 ・修正1回 ■対応言語 英語、ベトナム語、インドネシア語、タイ語、中国語、ミャンマー語、ネパール語、クメール語、タガログ語、ベンガル語、ポルトガル語など ■おすすめの用途 ・外国人スタッフの入社時教育 ・工場や建設現場の安全教育 ・飲食店の衛生教育 ・介護施設の新人研修 ・作業手順や禁止事項の説明 ・特定技能外国人への研修 ■納期 資料受領後、通常3日程度 ■ご注意 AIを補助的に使用して教材を作成します。公的証明が必要な翻訳、契約書、法律文書、医療判断を伴う文書には対応しておりません。重要な安全情報は、納品後に依頼者様または現場責任者による最終確認をお願いいたします。 ::: 有料オプション * 原稿5ページ追加：＋3,000円 * 対応言語追加：1言語＋2,000円 * PowerPoint版：＋3,000円 * 問題を20問へ増量：＋3,000円 * 写真・図入り教材：＋5,000円 * 会社専用の研修アプリ化：＋30,000円～