論文やビジネス書類の日英翻訳をプロ翻訳者が自然に仕上げ（48ページ目）

留学やワーホリでもっとも悩ましいのが、学校授業料や滞在費、保険料・航空券代金など多額の出費をいかに抑えるか、ですよね。 その中で、私たちは語学学校の費用を抑えるお手伝いができます...

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 王（おう）と申します。 以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。 【注意事項】 ★サービス価...

【客室乗務職、その他企業全般の就職活動の相談を受付中】 ◯サービス内容: ES添削、企業研究、一般常識、面接対策、模擬面接、メンタルトレーニング、その他就活に関することなら...

数多くのデザイナーの中から プロフィールページをご覧いただきありがとうございます★ STELLA DESIGNと申します。 約20年ほど前から広告代理店のデザイナーと...

競馬歴25年。 ここ５年間は１年間の収支は+です。（具体的な数字を出せなくてすみません） WIN5実績も過去6度的中。 土日でメインを中心に約6～10レースを買います...

皆さんは自分の楽曲が海外の方も認知されたら嬉しいと思いませんか？ せっかく作った自分の曲、たくさんの人に聞いてほしいですよね。 日本の人口は1億人ちょっと、ただ、もしあなたの曲...

TOEIC 800点越えの現役国際事業部署会社員が日本語1字あたり2円、英語１ワードあたり2円で綺麗な文書に翻訳いたします。※翻訳会社だと1字/1ワードあたり20円前後が相場なので...

この話は実際にﾊﾞﾌﾞﾙ時に住宅ローンを借りた親戚からの相談が始まりです、平成2年バブル も終わりになり崩壊が始まった頃に親戚の者が50歳弱となり会社の同僚の紹介でマンションを購...

みなさんはコーチングという技術をご存知でしょうか？ あまり馴染みのない言葉だと思いますが、簡単に言うと「目標を達成する技術」になります。 ここでいう目標は何でもOKです！ ...

★自己紹介 私は高校時代に不登校と引きこもりを経験しました。 勉強漬けの生活が合わなかったのか、高校1年の冬から不登校になり、2年次からは通信制の高校に編入学しました。 ...

はじめまして！私、kotaroと申します。 ここをご覧になっているということは、アナタは恐らく英語に興味はあるけど自信がない…と思っていることでしょう。 実際日本人の多くは英語...

1.投稿内容の翻訳（日本語 → 中国語） 2.中国市場向けに最適化した文章へリライト（ターゲットに響く表現・キーワード調整） 3.翻訳後の文章を納品（自然で伝わりやすい中国語に...

翻訳歴15年以上の日英ネイティブのベテラン翻訳家とヨーロッパ翻訳会社出身のプロ校正者がタッグを組み、高品質な字幕翻訳をお届け。ココナラ初出品！ ★こんなお悩み、解決します！★...

【TOEIC 915点 / 豪州大卒の経験を活かし、丁寧で自然な翻訳をお届けします】 数あるサービスの中からご覧いただき、ありがとうございます！ オーストラリアの大学を卒業し...

【対象の方】 ●ホームページを作りたいが何から始めたら良いかわからない ●自営業者・中小企業・フリーランス ●多少自分で手を動かしてでも価格をおさえたい ●制作を依頼したい...

❶ アカウント開設 & アイコン設置（小紅書の仕様に最適化） ❷ プロフィールの翻訳（ブランドの魅力が伝わる自然な中国語表現） ご提供いただく情報 ❶ 会社 / 個人ブラ...

Google検索エンジンのトップページに表示されるくらいの質の高い記事を1記事1万円でご提供いたします（3000文字以上～5000文字以内を想定）。 コロナ禍で受注件数が減ってき...

大手４社+MVNO約170社。 会社の見直しで▲1000円/月でも、▲12000円/月。 ただ、見直す場所は大抵ケータイショップ。 スタッフは自分の会社に乗り換えさせたいがた...

「レスポンスが早い」 「留学経験者多数で、簡単な翻訳可能」 「多数の海外渡航歴から生まれるデザイン」 「チームで動いてるので色んな案件に対応可能、安心」 是非一度お任せくだ...

♡ご購入前にダイレクトメッセージから 一度ご連絡をお願いいたします！ この度はご結婚おめでとうございます♡ おふたりだけのステキなプロフィールムービーを 作るお手...

生活の中で修理すれば使える・使い易くなる物は沢山あります。しかし修理代がバカにならない物を自分で修理出来たら素敵ですね。ちょっとした工夫で動きの悪い扉、水道の蛇口なども使い勝手が良...

私は、学生時代から人間が苦手でした。 それが成長するにつれ、酷くなり、対人恐怖症と呼べるものまで発展しました。 それから、現在の歳に至るまで約20年間くらい毎日苦しんでまし...

こんにちは。^_^ niko_babyと申します。 突然約2年前に旦那が破産をしました。 （うさんくさい出だしですみません） その時に誰か話を聞いてくれたら‥でも友達に...

20歳でバックパックスタイルの旅を始め7年。 渡航した国は約20カ国！ それぞれの国に1週間以上、滞在しています。 タイ、カンボジア、ベトナム、ラオス、マレーシア、シ...

販売実績：27件 （うち企業様からのサービス購入が13件） はじめまして。Teachable講師のノブです。 数あるTeachable日本語化代行サービスの中から、私のサ...

名刺は相手の手元に残るあなた自身です。 話した時間が短くとも、渡した名刺が語ってくれる、日本でも海外でも通用する、そんな名刺をお作りします。 ⭐︎お値段は評価が5件貯ま...

日本語⇔スペイン語の翻訳をいたします。 日本・スペイン・メキシコで翻訳実務経験豊富な日本人翻訳者と、スペイン人ネイティブのダブルチェック付きで安心です。 海外の友人・知...

※サービスを購入していただく前に、まずはDMにてご連絡ください。 ポートフォリオ https://www.nijirou.asano.com/ ・ホームページ...

相談内容はジャンル問わずどんなことでも構いません✨ 人には話せないようなことでも大丈夫！ ★★もちろん秘密は厳守します★★ 相談とかカウンセリングって敷居が高い。。。...

英検1級保持者が、旺文社発行の英検準1級 テーマ別、文で覚える単熟語(文単)について、 あらゆる質問に答えます。 息子が、国公立医学部を受験する際に私が 入試対策として...

5年間ケータイショップ等で勤務しておりました。 今まで約5,000人のケータイ料金をコンサルティングしました。 ケータイ、自宅の固定回線、固定電話、クレジットカード、その他...

現在プロバレーボールチームで活動中の通訳が、SNS動画用に英語翻訳、字幕作成します。スポーツ系が得意ですが、ジャンル問わず対応可能です。 【対応内容】 ・SNS動画字幕用の...

はじめまして！ 日本語⇄韓国語の翻訳を行っています。 韓国語ネイティブレベルで、自然で違和感のない翻訳を心がけています。 ✔ SNS投稿・DM ✔ 推しへのファンレ...

神奈川在住40代独身男性のクランチです。 都内私立上位大卒→都内国立大院卒→中堅メーカーに就職→大手メーカーに転職→合計約10年間正社員として勤務して2021年7月からFIRE...

私が　突発性難聴になった約５年前 入院しても、回復せず　とても孤独と絶望を感じました。 今なら　もっと色々な方法を試していればよかったと思うのですが、当時は　どこに頼ってい...

「英語が嫌い。でもTOEICの点数を上げたい。」 そんな方のためのTOEIC勉強法を提供します。 私はこの勉強法でたった1ヵ月半でTOEIC835点を獲得しまし...

ビジネスや交流などにより、アルゼンチンやウルグアイの現地法人や取引先の方々とコミュニケーションを取りたい! できれば英語ではなく、直接スペイン語で話したり、メールのやりとりをした...

あなたを責めないで下さい。あなたが悪い訳ではありません。あなたを許してあげてください。好きになってあげてください。そして少しだけ優しくしてあげてください。 私は、高校生の時から交...

はじめまして。会社員しょーさんです。 私は社会人12年目・36歳にして、世界大学ランキング30位以上のエジンバラ大学大学院で夢だった留学を実現して、現在は妻と二人の子ども（5歳と...

閲覧いただきありがとうございます。 約20年デザイナーズアパレル業界に身を置いております。 販売から営業、MD、店舗開発など幅広く携わってきました。 特に服が好きとい...

はじめまして^_^約4年の不妊治療の末、二児の母になりました。私の場合は旦那さんの方にモンダイがあり、治療をしないと授からないとの事で治療に踏み切りました！！治療中、婦人科で働く知...

就職活動書類選考・社内作成資料通過率98%！ 特別資格があるわけではありませんが、 伝えたい内容がまっすぐ伝わる端的な文章だと、 周囲の人間からの添削依頼は数多いです。 ...

更新が滞ってしまい大変申し訳ありません。 最近流行ってるしキックボクシングに興味はあるけど、よくわからない、怖そう、一歩踏み出すのにジムに入会するのは敷居が高い、別にそんなに...

日本語→英語の場合：日本語 1文字あたり3円～で和英翻訳 (例：1,000文字で3,000円）いたします。 英語→日本語の場合： 1英単語あたり10円～で英和翻訳 (例：5...

ご覧頂き有り難うございます！ 今、話題？の無料読み上げソフト・VOICEVOXの各キャラクターを使用しあなたの動画上での台詞・読み上げを致します。 台詞・解説などなど最近の...

Excelへのデータ入力を代行致します。 単純な入力が主な作業になりますが、内容によっては、グラフ作成や簡単な関数など可能です。（高度なものは難しいのですが） 作業時間...

クリニックに行くまでではないけれど、 なんとなく心が晴れない時はありませんか？ そんな時こそカウンセリング！ 風の時代に入り、願いを叶えるスピードが加速されています。 ...

こんにちは、星読み専門の占い師 arisa（アリサ） です。 本サービスでは「星読み」をもとに、 あなたの 人生のテーマ／本質／才能／人間関係／天職／恋愛傾向／今後の運気 を丁...

恋愛相談や、夫婦関係のお悩み、趣味のお話、愚痴、学校生活のお話お悩み、子育ての悩みに関しては初めての妊娠や妊娠中不安な事や、０歳～約6歳児までであればアドバイスやお話聞くこと可能で...

翻訳や留学の経験・言語学やコミュニケーション学の知識から内容や状況、個性によって適切な英語、日本語に翻訳します！ 【サービスの特徴】 ○ スピード＆クオリティ重視：お客様の...

アラフォー女性の婚活をサポートします！！ 彼氏いない暦10年の慎重派の私。保育士をしていたので日常の出会いもあまりなく、結婚相談所を4カ所も渡り歩き、6年以上も婚活していまし...

★こんなことありませんか？★ ・動きたいのに動けない ・人目が気になる ・理想はあるのに、怖くて踏み出せない ・いつも現状維持を選んでしまう ・本当の自分はこんなもん...

アメリカ留学についてアドバイスします。 私はネバダ州とインディアナ州にて留学経験を有しており、約5年間アメリカで大学生活と個人事業を行っていました。ホテルマネジメント分野から...

本サービスでは、機械翻訳では表現しきれない文学的なニュアンスや美しさを、意味を損なわずに丁寧に翻訳します。中国語ネイティブとして、文体・語調・リズムにこだわった高品質な訳文を提供し...

ご存知ですか？ 悩みや、愚痴は、あなたの周りを取り巻く環境を知っている人よりも、何も知らない人に話す方が、解消する効果が高いという事を。 「学校での悩み」「仕事での愚痴...

■新卒、社会人（中途）問わず職務経歴書・ES添削対応します ES・職務経歴書は口頭でアピール補足ができないからこそ、書き方・内容には配慮が必要です。 多忙な採用担当者は常に...

新規開拓でお悩み、お困りの方、一緒に楽しみながら新規開拓していきましょう。 案件獲得など、開拓できるまでサポートさせて頂きます。 僕自身は現在、外資系企業の営業をしてお...

丁寧かつスピーディーに、韓国語⇆日本語を翻訳します！ ココナラ自体は初心者ですが、大学(韓国外国語大学)卒業後、約20年間、幅広い分野の翻訳経験を積んでいます。豊富な経験を活...

英語でのコンテンツ作成にお悩みですか？英文コピーライティング＆翻訳サービスにより、あなたのブランドのメッセージを効果的に届けます。日本語コピーがある場合も、ゼロから作成する場合も、...

飲み会に使えそうな和食、創作料理、イタリアン系の三種類のお店を5候補 ご紹介できます。 テーブル席、又は、個室のどちらかの希望を聞きとり、ご予定人数、ご日程、お一人様あたりのご予...