モンゴル語・日本語・英語の3言語に対応した翻訳サービスです。
現在、日本の大学(立命館アジア太平洋大学)に留学中のモンゴル人学生です。
これまでにビザ申請書類(招聘状、旅程表、申請者リストなど)の翻訳や、英語動画コンテンツのモンゴル語(キリル文字)への翻訳を行った実績があります。
【対応内容】
・ビジネス文書、書類の翻訳
・動画字幕、音声内容の翻訳
・個人書簡、メールの翻訳
・SNS投稿文などカジュアルな文章の翻訳
【対応言語ペア】
モンゴル語⇔日本語
モンゴル語⇔英語
日本語⇔英語
正確さとスピードを大切にし、丁寧に対応いたします。
特にモンゴル語⇔日本語は対応できる翻訳者が少ないため、お気軽にご相談ください。
まずは原稿の内容・分量をお送りいただければ、お見積もりいたします。
ご購入前に、翻訳したい原稿(テキスト、画像、動画など)と大まかな分量(文字数など)をメッセージでお知らせください。内容を確認の上、納期と最終的な金額をご案内いたします。
対応できないもの:
・専門性の高い法律・医療分野の正式翻訳(公的機関提出用の認証翻訳は対応不可)
・著しく長い文書(事前にご相談ください)
不明な点があれば、購入前にお気軽にメッセージでご質問ください。