自動翻訳後の誤訳等についてコンサルいたします

英和・和英双方向からの視点でチェックします

評価

-

販売実績

0件

残り

1枠 / お願い中：0人

総販売実績：44件

提供形式: ビデオチャット打ち合わせ可能

SEO対応

無料修正回数: 無制限

お届け日数: 要相談

用途: Webコンテンツレポート・論文ビジネス文書

業種: 医療・健康 IT・テクノロジー教育

言語: 日本語英語

サービス内容

昨今は自動翻訳の精度が高まっており、ご自身で作業される方も多いかと存じます。しかし、翻訳されたフレーズのままでは公の使用に堪えない場合も多く見受けられます。より自然な言い回しや使用場面にふさわしい語句に替えるなど、ご相談内容に応じて臨機応変なコンサルを行っております。なお、提示価格は@月です。１か月を超えるコンサルについては、ご相談に応じます。

購入にあたってのお願い

原文と翻訳文をご提示ください。量により、お日にちを頂戴する場合がございます。

5,500 円

5,500 円

28ポイント (0.5％) 獲得

ココナラの安心保証