サービスを探す
出品者を探す
悩み相談 カウンセリング・コーチング 恋愛・結婚相談 キャリア・就職相談 暮らし・住まいの相談 不動産・税金・保険・ローンの相談 子育て・教育・受験の相談 健康・医療の相談 旅行・おでかけの相談 趣味・娯楽

国際学会問い合わせ英文作成致します

海外の事務局へのメールでお困りの方へ

販売実績:0 残り:5枠(お願い中:0人)
  1. 提供形式
    テキストチャット
  2. お届け日数 要相談 

サービス内容

初めての国際学会だからやりとりの方法がわからない
英語の文章が送られてきて内容はわかるけど、英語でうまく表現できないから変わりにメール文章を書いてほしい といったお悩みを解決致します。

過去の解決例
・抄録を送ってみたけどなかなか学会から連絡が来ないので、大丈夫か心配‥事務局に問い合わせしたい。⇒ 至急返信を依頼し解決
・ポスター発表で希望を出したにも関わらず、口頭発表の提案が来た。このままでは口頭発表になってしまうのでポスター発表でお願いしたいと学会事務局にメールを送りたい。
⇒ポスター発表に変更
・学会に行けなくなったので返金手続きをしたい、返金はいつ行われるのか確認したい。
⇒学会の会計終了時に返金できることを確認
                                     などなど

日本語の文章をお送り頂き、その文章を英語に致します。返信が来た後、お返事したい文章をお送りください(必要時メール内容も訳させて頂きます)。トータル日本語500文字以内,500文字以上になる場合は随時オプションをお願い致します。

すべて読む

購入にあたってのお願い

事前に期限をお知らせください。

すべて読む

有料オプション

関連サービス