AI翻訳にありがちな誤訳を防ぐネイティブのチェックを依頼（40ページ目）

「ChatGPT等で作ったフランス語、本当に自然なのかな…？」 そんな不安はありませんか？ ChatGPT等で作ったフランス語、プロが徹底チェック＆自然表現に修正！ A...

中国出身で、現在大阪で生活を送っています。大学は情報学を専攻し、大学院はバイオ情報を専攻して参りました。大手IT会社でOAの研究開発に携わり、統計学に精通し品質管理で実績を上げてき...

もう、モザイクは必要ない！ ・顔出ししたくないインタビュー対象者の顔を全くの別人に修正します。 ・顔を表に出せない動画に最適です。 ・全く違う顔に変化させます。 ・それなり...

心理学や行動経済学に基づいた人間関係の本質を探るのが好きな会社員です。 上司と部下、歳の離れた同僚、社員とアルバイト、男性と女性、先生と保護者、顧客と従業員などなど、世の中には複...

【基本サービス】 ・英語⇒日本語　150単語まで500円 ・日本語⇒英語　 300字まで500円 こちらを超える場合はオプションにてご購入下さい。 【 依頼受付内容】 ...

日本語⇔中国語の翻訳業務(ビジネス文書、マーケティング分析資料、E-mail等) 　　　　　　　

「AI翻訳を使ったけれど、ちょっと不自然かも…」 「意味は通るけれど、もっと読みやすい文にしたい」 そんなご希望に、翻訳経験を活かして自然な表現に整えます。 対応言語...

【こんなお悩みありませんか?】 ・既存のRailsアプリにAI機能を追加したい ・チャットボットや要約・生成機能を試したい ・AI機能の検証MVPを作りたいが開発リソース...

ご覧頂きありがとうございます！ アオイソラと申します。 所謂オタクの「布教資料」を作ることが好きで、画像資料の制作代行を行えたらと思い出品いたしました。 イラストは完全に趣味ですが...

【こんな方におすすめ】 ・英語↔日本語のビジネス文書を正確に翻訳してほしい方 ・契約書・提案書・メール・プレゼン資料の翻訳が必要な方 ・ニュアンスまで伝わる自然な翻訳を求めて...

中国語または日本語の商品ページ・商品説明・会社紹介・営業資料を、海外の顧客や取引先に内容が伝わる英語へ翻訳・調整します。越境EC、海外向け展示会、取引先への商品案内などにご利用いた...

【電話サービス内容】 電話鑑定初回の方は380円のほうからお願い致します。 霊感家系に生まれ、霊を降ろす姿を間近で見て育ちました。 毎日1〜2時間という少ない時間ですが、...

●簡単なLINEや手紙の翻訳 ●E-mailなどのビジネス関連の翻訳 ●マニュアル翻訳 ●WEBサイト翻訳 ●DTP翻訳 ●産業技術翻訳 ●法律・契約書翻訳 ●学術論...

翻訳アプリなどを使って外国人の方とメッセージでやりとりをしている方必見！ 翻訳アプリはあくまでシステムによる自動翻訳なので信用できません！ emailなどの長いメッセージの...

ー部屋のサイズにより、20枚以上の写真。 ー完全な部屋の撮影及び写真の加工。 ーフルサイズ写真のデータを渡す。 ー参考になる部屋の内容アドバイス。 ー日本語文ー＞英文の翻訳...

【こんな方におすすめ】 ・インドネシア語↔日本語の翻訳・通訳が必要な方 ・インドネシアとのビジネスで正確なコミュニケーションが必要な企業様 ・現地パートナーとの契約書・mai...

皆様はkindle本を読んだことはあるでしょうか？ たくさんの本があって、作家さんたちは印税で儲けています。 自分には出来ないと思っていますか？ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝...

あなたの出生時の天文データ（NASA JPL DE440s）をもとに、 「適職・才能・独立・開業」など、あなたの“仕事との関わり方”を 科学的かつ心理的に読み解く自己分析レポー...

◉この鑑定書の特徴 従来の占星術ソフトが用いる“事前計算済みデータ”ではなく、 本鑑定書では NASAが公開する最新の天文暦データ（自作解析エンジン：flatlib_Sky...

日本語はビズネスレベル、韓国語はネイティブ ＊　日本語　→　韓国語　＊ 動画の翻訳 SNSからビジネスe-mailまで マンガの翻訳（PHOTOSHOP可能） ゲーム...

あなたの出生時の天文データ（NASA JPL DE440s）をもとに、 「パートナーとのコミュニケーションの癖」を読み解く自己分析レポートをPDFでお届けします。 占いのよ...

現役の理学療法士が、​歴10年の臨床経験を用いてAIを活用しスピーディに行います。 臨床経験があるからこそ、誤訳を防ぎ専門文脈を正確に捉えます。 ターゲットイメージとして。...

あなたの出生時の天文データ（NASA JPL DE440s）をもとに、 「パートナーとのコミュニケーションの癖」を読み解く自己分析レポートをPDFでお届けします。 占いのよ...

英⇄日翻訳いたします。 【料金】 ・英語⇒日本語　300単語まで1000円 ・日本語⇒英語　 600字まで1000円 【依頼受付内容】 英作文、ビジネスメール、英...

英文の契約書・利用規約・法律文書の日本語への翻訳を行います。 ■サービスの構成 ・Claude Opus を基盤にしたAIエージェント（Claude Code）を使用します...

あなたの出生時の天文データ（NASA JPL DE440s）をもとに、 「適職・才能・独立・開業」など、あなたの“仕事との関わり方”を 科学的かつ心理的に読み解く自己分析レポー...

＜サービス紹介＞ ●マッチングアプリ利用者のための革新的な画像生成サービスです ●使える魅力的なプロフィール画像を持っていないという問題を解決します ●「たった一枚のあなたの...

オーストラリア在住現役英日通訳者が、原文と訳文を照合し、翻訳の品質を丁寧にチェック・校正いたします。 翻訳は、自然な文章であっても、原文の意味が正しく反映されていない場合があ...

はじめまして レバーの鶏肉といいます キャラデザ、サムネイラスト等のご依頼が可能です あなたの好きな推し描かせてください✏️ - - - - - - - - - - - -...

あなたの出生時の天文データ（NASA JPL DE440s）をもとに、 「話し方・伝え方・聞き方」の傾向を読み解く自己分析レポートをPDFでお届けします。 占いのように見え...

私自身まだまだ経験が浅いので、プロである他の方よりもお安くご提供させて頂くことができます！ もちろん、修正は何度でも行います。 友達のお誕生日イラストなども大歓迎です！ちょっと...

【オンライン1時間程度】 特別デモ体験：Cursor・Claude Codeを使ったシンプルアプリ作成（例：ToDoアプリなど） 「何から始めればいい？」という相談にリ...

宅録にて歌唱依頼承ります⭐︎

【先着５名様特価！お早めに♪】 PairsやJapanCupidなど、婚活・恋活アプリで 「どう書いたら自分らしさが伝わるのかわからない…」 「何をどこまで書けばいいの？」 ...

現在Xで話題沸騰中のAI作曲ソフトのSuno AI。プロの音楽家も驚嘆を示しています。 本サービスはこのソフトの導入、簡単な使い方をお教えします。 こちらからテキストをお渡しし...

4歳から日本語に住んでます。同時に日本語もスペイン語も覚えました。 そんな中、こんな簡単な事誰に聞いていいのかわからず悩んだことたくさんありました。 そんな方たくさんいると思い...

あなたの出生時の天文データ（NASA JPL DE440s）をもとに、 「話し方・伝え方・聞き方」の傾向を読み解く自己分析レポートをPDFでお届けします。 占いのように見え...

英訳、英語の和訳、Airbnbなどの民泊に関するゲストへの対応などなど、ちょっとした英語にお困りでしたらお手伝いいたします。 Airbnbのゲストへの対応については実務経験が...

民泊ビジネスの日⇄英翻訳お手伝い致します。 こちらではプロフィールぺージの英語版を作成するサービスを提供致します。 ゲストとのメッセージの翻訳依頼は500円で別ぺージにて承りま...

あなたの出生時の天文データ（NASA JPL DE440s）をもとに、心理的・性格的な傾向を読み解く自己分析レポートをPDFでお届けします。 占いのように見えますが、本質は「...

私自身まだまだ経験が浅いので、プロである他の方よりもお安くご提供させて頂くことができます！ もちろん、修正は何度でも行います。 友達のお誕生日イラストなども大歓迎です！ちょっとした...

中国の居民戸口簿（戸口簿）を日本語に翻訳し、PDFデータで納品します。帰化、在留資格、永住、婚姻など、各種手続きで提出するための翻訳を想定したサービスです。 【基本料金】 ...

本サービスでは、 YouTube 動画の字幕翻訳（日→中、日→英） を専門に承ります。 東京外国語大学（近代日本文学専攻）修士を卒業し、現在は東京で勤務中です。 日本語能...

AI翻訳や自分で作成した接客日本語に不安がある方へ。 CAとしての接客経験を活かし、接客の場面で使う日本語を、自然で丁寧な表現に整えます。 「意味は通じるけれど、失礼に...

中国で発行された公証書を日本語に翻訳し、PDFデータで納品します。出生公証書、結婚・離婚公証書、親族関係公証書、無犯罪記録公証書など、帰化・在留・永住・婚姻等の手続きに使う文書を想...

■ 対応言語：英→日 / 日→英 ■ 特急枠：平日18時までのご依頼を、翌朝9時までに納品（500ワードまで） ■ 得意分野：ビジネス文書・メール・広告/マーケティング系の英日...

■サービス内容 営業には「正解の型」があるわけではなく、人それぞれ合ったやり方があります。18年間、現場で様々なお客様・商材と向き合ってきた経験をもとに、あなたの状況やタ...

日常的な文章から学術的な知識が求められる文章まで、様々な文章の日英・英日翻訳をします。 ネイティブな表現ができる・理解できることと、英語と日本語双方で理工系分野への理解がある...

本サービスでは、企業間のメール・案内文・実務文書の日中／中日翻訳を承ります。 東京外国語大学（近代日本文学専攻）卒、 日本語能力試験 N1（172/180）取得。 現在は旅行...

AIを用いて1分/60円で60分～120分以内の音声のテープ起こし・文字起こしを承ります。 インタビューや会議、座談会など、音声データを基にテキスト化します。 ※対応言語は日本...

二頭身および顔のみのデフォルメイラスト作成を行います！ SNSアイコンやTRPGアイコン、グッズなどにおすすめです！ぜひいかがでしょうか？ もしご縁あって描かせていただ...

「英語のメールが来たけれど、返事に自信がない」を解決します。 相手のメールの和訳だけでなく、状況に合わせた【そのまま送れる英語の返信文】までセットでお届けするのが特徴です。 ...

私自身まだまだ経験が浅いので、プロである他の方よりもお安くご提供させて頂くことができます！ もちろん、修正は何度でも行います。 友達のお誕生日イラストなども大歓迎です！ちょっと...

私自身まだまだ経験が浅いので、プロである他の方よりもお安くご提供させて頂くことができます！ もちろん、修正は何度でも行います。 チームなどのロゴから企業のロゴまで、イメージに合...

こちらの商品を見つけてくださりありがとうございます。 現在私はAIを使用することで1日約5分～10分程度の作業時間で副収入を得ています。 私がメインにしているのはnoteで...

納期 通常2〜3週間 【お取引の流れ】 1.詳細その他連絡 2.見積もり 3.ラフ提出 4.完成品の確認.納品

オリジナル楽曲の歌詞を制作します。 「メロディはあるけれど歌詞が思いつかない」「曲の世界観に合った歌詞がほしい」「自分では思いつかない表現を取り入れたい」といった方におすすめ...

英語の記事、メール、SNS投稿、説明文などを自然な日本語に翻訳します。丁寧に見直して納品します。

Instagramを伸ばしたいけど、何を投稿したらいいか話kらない。 そんな方に向けて、AI『ChatGPT』を活用しなが、あなた専用のバズる戦略を一緒に作ります。 毎日リ...

SlackやDiscordにAI機能（ChatGPT / Claude等）を統合するBotを構築します。 【こんな方におすすめ】 ・社内のSlackやDiscordでAIに...