英語の日常会話から専門文書の翻訳を約8割から着実に習得（41ページ目）

〈サービス紹介〉 「海外の記事を読んでみたいけど、英語だと時間がかかる…」 「海外の最新情報を記事やビジネスに活かしたいけど、読むのが大変…」 そんなあなたを、私がサ...

「翻訳機で訳したけどこの英語が伝わるか不安…」 「英語が苦手…」 「明日のミーティング、英語で発表しないといけない…」 そんな語学のお悩み、スピード解決致しま...

仕事で海外とのやり取りが必要、海外のショッピングサイトでのやり取り、旅行先のホテルやレストラン等のメールでの予約、SNSで外国人とのやり取りがしたい、、けど、上手く自分が伝えたい事...

英語、その多言語で書かれた論文の翻訳、要約を作成します。 学習目的としての使用や、ゼミや研究室などで論文を紹介しなければいけない場合に利用いただけたらと思います。 論文のURL...

【留意】ご興味のある方は、チャットでで必ず『購入前』にお問い合わせください。 【概要】 ◉ 英語でのコミュニケーションUPを目指して、継続的に英語に取り組みたい方むけのサー...

丁寧に添削いたします。英語の文章を 論文とかレポートとか教授へのメールとか履歴書・職務経歴書、ビジネスメール、契約書、歌詞など様々な文章を完璧な英語に添削いたします。 ファ...

stack overflowなど、Google翻訳をかけても分かりにくい文書を日本語に翻訳したり要約します。 また、IT系の英語論文を日本語に翻訳/要約もします(専門分野の内容に...

英会話の世界を広げるために、あなたにぴったりの魅力的なレッスンを提供します！トロント、メルボルン、ニューヨークでのプロの経験を活かし、グローバルな視点で英語のレッスンをお届けします...

お気軽にご相談、お見積りをご依頼ください！ アメリカロサンゼルスの大学卒業後、日本大手企業で英語を使った業務(メール、契約書、プレゼン資料作成、電話対応、テレカンなど)に従事して...

「海外の友人に手紙を書きたいけど、決まり文句しか使えなくて、見栄えがしない…」 「英語で仕事の書類を作ったんだけど、ちゃんと伝わるか不安…」 「日本語では言いたいことが...

日本語から英語、英語から日本語への医療翻訳を承ります。 ・日本の医学部を卒業後、現在研修医2年目 ・米国在住経験3年半 ・米国留学に向けて英語力をさらに強化中 ・英検準...

海外旅行の際 アプリからホテル予約はしたけど、細かいことを質問したい。 何かホテルに事前にお願いしたい。 など、英文作成と翻訳お手伝いします！ その他、現地ツアー、現地...

私は台湾で1年留学し、現地で台湾人彼女と付き合いました。 帰国後現在も遠距離で4年付き合っています。この経験から以下のような相談にのりお悩み解決の 助けになれば良いなと思ってい...

★ アメリカ在住経験7年・外国籍エンジニアと英語で会話しながら仕事しているソフトウェアエンジニアが英語翻訳サービスを提供します。 【サービス内容】 ブログ記事を英語に翻訳し...

お勤め先での異動や事業内容変更で急に仕事で英語を使うようになったり、英語を使う頻度が増えたなどで、大至急ビジネス英語のレベルアップが必要な方に最適なコーチングサービスです。 ...

＜サービス紹介＞ 下記のお悩みを解決します ●英検®︎一次試験の対策が不安である ●長文読解や要約が苦手だと感じている ●英作文の添削が必要だと考えている ...

ワンコインで提供できる翻訳サービス： 英語から日本語へ：150ワード前後 日本語から英語へ：100文字前後 翻訳可能な分野： ITマニュアル、契約書、企業内/企業間で交わされる文...

英→日は150words以内、日→英は300文字以内でお願いいたします。 分量がそれより多い場合は分割請負もご相談ください。 あまりにも翻訳が難しい内容や、専門的な内容...

【楽曲MVの翻訳をご検討の方へ】 あなたが魂を込めて作ったその曲を、もっとたくさんの人に届けませんか？ Mogue（もぐ）と申します。ボカロPの端くれです。 日本語話...

プロの翻訳に頼むほどではないけれど、これで合っているのか自信がない。。。 いつもWeb翻訳サイト頼みで、いまいち変な訳になっている。。 など、英語にお困りの方はいませんか？...

＜サービス紹介＞ 下記のお悩みを解決します ●英語のプレゼン動画に日本語テキストをお入れします ●英語翻訳と動画へのテキスト入れを一度に完結します ●修正は、3回まで無料で...

ゼミで論文発表したいけど英語が苦手で時間がかかってイライラする！という方や、この新聞にのってる情報の根拠となる論文が知りたい！という方に代わって、関連のある論文を探します。 ...

＜レッスン内容＞ ・スモールトーク（日常会話をスラスラ話せるようになります） ・フレーズプラクティス（会話に必要な『型』を徹底的に身につけます） ・シャドーイング（生きた英語...

英語・ポルトガル語・スペイン語の3言語に対応した翻訳サービスを提供しています。 日常会話・ビジネス文書・メール・プレゼン資料・契約書など、幅広いジャンルに対応可能です。 翻...

こんにちは^_^ジョウです！ 今、都内の大学に通っているものです^ ^ 英語の教師として大手個別指導塾で生徒を教えている立場であります！ なので... 「英語って何から...

英語の文章を日本語に翻訳します。 日常的な文章やブログ記事の翻訳が得意ですが、他にも契約書や説明書、ビジネスメール等幅広く対応可能です。 お気軽に見積もり相談ください。

以下のような文書の翻訳を承ります（簡体字／繁体字対応可）： • 海外ドラマ／アニメ／声優・俳優インタビューの字幕（テキスト・srt形式対応） • 契約書・取扱説明書・プレゼン資...

英検の問題を、初見の状態でライブ解説していきます。一緒に考えることで、実際の試験で、どのようなアプローチで問題を解けば良いのかを体感することができます。 英検２級までの問題を...

英語講師歴7年×SEOライター経験5年のプロチームが、英語学習に特化したSEO記事を作成いたします。 7年間英語教師として教えてきた経験と、大手企業のディレクターとしても活動...

プライベートなメールやお手紙を始め、ビジネス関連では、豊富な海外ビジネス経験を持った、ジェトロ認定貿易アドバイザー試験合格者が翻訳をします。TOEIC、英検などの試験項目にはない、...

工業英語の翻訳をやります。 英語で書かれた仕様書、図面、契約書、取扱説明書などを和訳します。 英文資料の和訳にお困りの方がいれば、気軽にご利用ください。 例）図面内の英語...

私は東大生でありながら、英語とスペイン語を長く使用してきたことで、両言語の文法や話法をよく理解した上で習得しています。 この経験を活かし、より丁寧で秀逸な翻訳を行うことを約束しま...

｜中国語と英語両方翻訳したいですか？｜ ｜一気に全部対応させていただきます！｜ 仕事でも個人ビジネスでも外国語の資料や契約書の翻訳が必要な時がありますよね。 即日対応が求めら...

「急に英語で問い合わせが来た…」 「海外に連絡したいけど、英語に自信がない…」 そんな経験はありませんか？ 英語に関する悩みは、誰にでも起こり得ます。 海外とのやり...

外資系等人事で20年以上の経験・実績のあるプロが就業規則、雇用契約書、研修プログラム等各種人事種類の英語化を正確に迅速に実行する。

日本語⇒英語 英語⇒日本語に翻訳承ります。 ☆ビジネスマン☆ 【企画書、資料、契約書、プレゼン、メール...etc⠀】 □学生さん□ 【レポートや論文、宿題......

<サービス内容> 迅速・丁寧に英語から日本語、日本語から英語の翻訳をいたします。 翻訳機にかけたような不自然な直訳ではなく、英語圏のネイティブにとって読みやすく違和感のない...

留学前の渡航、英語力の面、英語での手続きやメンタルの不安、またはこれから留学したいと思っているがどうしていいか分からない方いらっしゃいますよね。 私もその1人でした。 ...

インドで働く夢を、一緒に現実にしませんか？ 「いつかインドで働いてみたい。」 そう思っていても、 何から始めればいいのか分からない 現地採用って実際どうなの？ 給与や...

ちょっと英語を使って海外企業の話を聞きたい。 海外企業との1時間程度の面談の通訳。通訳派遣は予約も面倒で高い。スポットで気軽に英語使えるヤツいないかな？ そんな方におすすめ...

英語を日本語に訳します。翻訳の仕事をしたことはありませんが、京都大学の英語で8割をとれる程度の読解力・要約力・翻訳力があります。兼ね備えた幅広い教養でより正確に訳すことができます。...

翻訳作業 英語からから日本語への翻訳、日本語から英語への翻訳をしています。日本語ネイティブです。 英→日翻訳 業界専門用語もリサーチして対応いたします。 料金 一...

Airbnbなどを使用し民泊を運用します。 連携のある不動産会社もありますため 免許取得から運用・物件のコーディネートまで全て行えます。 お気軽にご相談ください。 具体...

就活に関するお悩み相談全般、面接対策、自己PR・履歴書・ESの添削を行います。 留学経験者（短期、長期共に）のご相談大歓迎！ ＊英語、日本語、中国語での対応が可能。 ...

日本語→英語、英語→日本語 どちらも翻訳させていただきます！ オーストラリア滞在歴あり 副業で翻訳家として多数の会社と業務提携契約中 海外の友達とのメールのちょっと...

英語文章の校正・表現調整を行います。 手紙、メッセージ、SNS投稿、日常会話文など、 すでにある英語文章を中心に、 より自然で伝わりやすい表現に整えます。 私は沖縄...

【お願い】私は学生なのでご希望の時間やご希望のニーズに対応が出来ないことがあると思います。ご購入の前に興味がある方はダイレクトメッセージでお問い合わせください。 **お問い合わせ...

数あるサービスの中から当サービスを選んでいただき誠にありがとうございます！ ◎購入前に必ず「見積もり・カスタマイズの相談」からご相談ください。 ◎料金⇨日本語、英語、タガロ...

海外の取引先から送られてきた英文のpdfファイル、海外のwebサイトからダウンロードした資料・取扱説明書・技術資料などのpdfファイル、文字起こしして自然な日本語に翻訳します。文字...

以下の英文を代行作成、添削、翻訳します 気になる相手とのDM、LINEの英語返信 SNSの英文キャプション 自己紹介、プロフィール文章 文章の雰囲気を変える（可愛い、丁寧、...

気軽に英語チャットでお話しませんか？ （1時間単位、トークルームを使用します） はじめまして！Janeです。 普段はネットワークの運用SEとして働いています。 海外との...

英語→日本語翻訳致します。 特にビジネスメールでお困りの方ご相談下さい。 また定期的にご依頼がある方は月毎、週毎、また英訳•日本語訳1セットでのご契約等、臨機応変に対応させ...

英語圏オーストラリアへ旅行時、英語が話せなくて困っている方必見！ リクエスト頂いたレストランまたはローカルツアーなど電話予約代行手続きをさせていただきます。 現地予約の方が日本...

たくさんの高校や大学で加点対応のある英検。 受験シーズンでない時期に何度もチャンスがある、”絶対に合格しておくべきおいしい”資格です。 1級はTOEICで満点を取るよりも難しい...

対アジアビジネス・アジア事情に精通したスタッフがあなたの会社を強力にサポートします！　当事務所代表は、中国留学、中国系総合法律事務所勤務、日本の大学講師などを歴任した対アジアビジネ...

英検5級から1級までの幅広い方のお手伝いをします！ ライティングと要約の添削、二次試験の面接練習までとことん付き合います。外国語（英語）の教員免許を持っていますので、心配なことや...

業界専門用語（カタカナや英語）などは多少文字起こしが正しくない事がございますが、頂いたデータを元に文字起こしさせていただきます。 オプションで要約もします。

Jettoです。プロカイトサーファーと英会話講師として活動してます。 今25歳で19歳の時からいろんな国に滞在しており、その中で2年以上現地の会社halter New Zeala...

100社以上のグローバル企業とのプロジェクト、 プレゼン、打合せをした経験をシェアさせていただきます。 ビデオチャットにて、英語でのプレゼン/メール/打合せなど、 ご要望...

サービス内容 外資系企業で8年間、経営層の秘書として海外事業・APAC地域の調整業務を担当してきました。 日・英・西 3か国語での対応が可能です。 海外クライアントとのや...