ココナラ法律相談で会社や事業の法律トラブルや予防法務に強い弁護士を探せます。契約書作成・従業員トラブル・売掛金回収などの相談が初回面談無料で可能。

新サービスリリース！ココナラ募集ココナラで即戦力人材を採用簡単５分求人を掲載してプロを募集

ココナラコンテンツマーケットあなたのノウハウも記事にできる！

外国語翻訳（不動産）（3ページ目）

カテゴリタイプを選択

120 件中 81 - 120 件表示

日本語＝中国語に翻訳します

中国出身で日本に７年間留学と仕事の経験があります。

日本語を中国語に翻訳します。中国語を日本語に翻訳します。

日本語＝中国語に翻訳しますイメージ1

日本在住中国人　中国語⇔日本語　翻訳します

お約束の納期通り正確に御提出します。

お約束した納期通り正確に御提出します。

日本在住中国人　中国語⇔日本語　翻訳しますイメージ1

ビジネス文書の英訳・和訳のサービス提供します

ビジネス文書を日本語→英語、または英語→日本語で作成

ビジネスで発生する英語の文書を和訳、または日本語を英語にするサービスです。媒体は、PDF、パワーポイント、メッセージなどすべて取り扱います

中国語を翻訳機なしで自然に翻訳いたします

第一言語が中国語、第二言語が日本語です！

中国語を日本語に翻訳いたします！中国語は小さい頃から母語として利用してきたので間違いは少ないのがメリットだと思います！翻訳機では意味が曖昧なものや理解できないことを日本語で...

つぶれないみせ

中国語を翻訳機なしで自然に翻訳いたしますイメージ1

日中・中日翻訳｜芥川賞水準のクオリティで提供します

芥川賞レベル文学的深度と表現力を備えた翻訳を提供いたします

日本語と中国語の間で、芥川賞レベルの文学的深度と表現力を備えた翻訳を提供いたします。文芸作品、エッセイ、詩、創作小説など、繊細な語感や象徴性を重視した翻訳に対応可能です。翻...

- 10,000円

法務翻訳を致します

公認翻訳士による法務翻訳を代行します。

【スペイン語公認翻訳】ビジネスの契約書、留学や海外転勤などで、スペインへ有効な日本の書類を提出する場合は、以下の2通りの方法があります。 ①ご自身でスペイン語に訳されたも...

Legal total consult

- 10,000円

貼紙やメニューに載せる文章を正しい英語にします

伝えたいことをしっかり外国人に伝わる英語にします

お店の貼紙やメニューを外国人のお客様向けに作成する時、しっかり伝わるように英語で表現するのをお手伝いします。

同時通訳通訳します

24時間いつでも承ります！！！

24時間いつでも承ります！！！

- 9,500円(30分)

英語文字起こし、翻訳、映像翻訳ます

TOEIC975点日本人ペアが国際基準

ビジネス利用で多くの企業さまと取引実績があります。また国際会議用のセミナー動画翻訳など、プリスティージな場面でのお仕事も手掛けてきています。「勝負翻訳」が必要な方は是非お任せくださ...

- 35,000円

英語文字起こし、翻訳、映像翻訳ます

イギリス人とTOEIC975点日本人ペアが国際基準

・英語ネイティブ(イギリス人)：英語の文字起こし、英文校正、ネイティブチェックのエキスパート。品質重視、オタク並みの丁寧さ。・日本人副業ライター：早稲田大学卒。正確かつしっ...

5.0 (1) 12,000円

シンプルな中国語の翻訳、通訳などをします

正確な翻訳、円滑なコミュニケーション

中国語・日本語の翻訳は、専門知識と文化理解に基づき、文書・通訳・ローカライズなど多岐にわたるサービスを提供します。

- 5,000円(90分)

その文章、プロが翻訳します

精確かつスピード重視で対応します！

論文翻訳・学校の長文課題の和訳など翻訳いたします！ ★論文翻訳ご希望の方へより精密に翻訳するため、専攻を教えていただきいです。 ★一文字あたり8円納期はご相...

翻訳を請け負います

専門性の高い翻訳を請け負います

経験15年のベテラン翻訳者が、金融・財務関係の文書や、法律関係の文書など、AI翻訳では不可能な専門性の高い文書の翻訳を請け負います。

Takeyama Mitsuyoshi

- 60,000円

在日12年、大手企業働いた経験あります

契約書、公証書、手紙、動画字幕、本など

初めまして、ココナラ日中翻訳新人です。日本で家族4人生活しています。子供の勉強と一緒に過ごす時間に自分も副業として翻訳やりたいと思っています。ぜひよろしくお願い致します...

ネイティブによるなめらかな文章が作成できます

不動産契約資料、税関資料、法律用語、専門用語や法律用語

ネイティブによる自然でなめらかな文章が作成出来ます。日常的に使われる生活用語はもちろんのこと、不動産契約における資料、税関手続きにおける資料、法律用語など、専門用語や法律用語に...

趣味からビジネスまで日⇆韓翻訳致します

どんな分野でも翻訳が可能です。機械翻訳は一切使用致しません

納品速度と正確さに重点を置いて作業することを第一に心がけております。翻訳かは使用しない為よりナチュラルな翻訳文を提供致します。仕事で急遽翻訳家が必要な方から、韓国語でフ...

英語→日本語の翻訳、（逆も可）承ります

直訳などではなくわかりやすく簡単に翻訳させていただきます！

高校在学中留学していた経験もあり直訳ではなく意訳するのは得意です。また、英語関連の他の依頼や、文字起こしなどライティングの分野も承っておりますので依頼がございましたらご連絡下さ...

英語ネパール語インド語の翻訳が出来ます

英語ネパール語インド語どちらもできるのでよろしくお願いします

日本語に困っているネパール人インド人また英語が使える人々に不動産さん初回とか市役所に一緒に行くとかで通訳をしてあげます。

日越翻訳します

日越翻訳・通訳ベトナム人ネイティブで外国語大学卒

日越翻訳・通訳します。

何でもやっちゃいます

英語に関連するお仕事でしたら、何でも受け付けます！

翻訳、ライティング、文章校正、英語に関連するものなら何でもお手伝いさせていただきます！

信頼できるプロフェッショナルがここにいます！ます

7年の経験を活かした日本ビジネスのパートナー

迅速に対応できる専門家をお探しですか？私は日本に7年住んでおり、日本の大学を卒業しました。現在は日本企業で正社員として働いており、日本市場のニーズを熟知しています。ビジネス...

ビジネス場面と司法分野の通訳、翻訳を提供します

日本で「中国語がお上手」と褒められた私からの安心通訳、翻訳

＜サービス紹介＞私のサービスは以下のお悩みを解決します ● 商談向けの通訳、翻訳が必要な場合 ● 司法分野での通訳、翻訳が必要な場合＜サービスの特徴＞ ● 専門分...

英、中、仏、スペイン語翻訳 1文字4円より承ります

1文字4円より承り可能従事10年以上の専門家による翻訳です

英中仏スペイン語全て翻訳可能、ビジネス文章、個人用文章全て対応可能です。納期最大2日（3万字以上は日時要相談）秘密厳守

外国人向けの日本語のメニューを英語に翻訳します

カナダ在住の日本人が翻訳致します。

カナダに長期留学中で日本でのインバウンドの需要が増えているななかで日本語のメニューや、看板などを一から英語に翻訳いたします。

タガログ語、英語、日本語の翻訳・通訳致します

外国人技能実習生・労働者監理経験 5年間

外国人技能実習生・労働者監理職を 5年間経験しています。外国人に関しての通訳・翻訳をしております。留学生等の対応も可能です。宜しくお願い致します。

サントスジボ

中国語の翻訳を行います

ネイティブチェックも含めて行います。

中国語から日本語への翻訳を行います。当方中国語歴38年です。2004年より上海在住、2014年に香港に転居し、香港では永久居民（永住権取得）をしております。中国大陸にたくさんいる友...

日本語の英訳、英語の和訳を担当します

コスパ重視の方にオススメです！

◎私文書から企業の開示資料まで幅広くご対応させていただきます ◎東証プライム市場上場会社でIR業務及び開示資料の英訳を担当 ◎海外投資家、米国法律事務所から正しい理解を...

日中翻訳サービス｜文学・ビジネス・一般文書などます

文章の種類にこだわらず、お気軽にご相談ください。

中国語ネイティブによる高品質な日中翻訳サービスを提供します。ビジネス文書、メッセージ、観光案内、商品説明、Webコンテンツなど、幅広いジャンルに対応可能です。丁寧で自然な翻訳を心が...

英語・日本語・中国語で翻訳します

英語、日本語、中国語対応しております！

TOEIC満点と中国語検定2級を取得しています。プライベートからビジネス言語まで対応しております。

多国の原語の翻訳します

英語、スペイン語、ロシア語、ポルトガル語

英語やスペイン語からの日本語訳やその反対も対応します。その他の言語も品質は少し落ちますが、可能です。文字数5000文字までロシア語　イタリア語　ポルトガル語

建築専門分野の翻訳承ります

コラム、記事、論文など専門用語もお任せください

専門的で自動翻訳に入力しても意味が分からないことはありませんか。建築系のバックグラウンドを生かして、適切な翻訳・校正をいたします。 A41枚程度3,000円で承ります...

日中通訳、翻訳を承りいたします

中国の若者言葉を絶妙に運用しています

表現は固くない、ネーティブにもわかってくれるように翻訳します。契約書類に限らず、ビデオやSNSの通訳も承っております。中国の若者言葉を絶妙に運用できます。文字数...

タイ語から日本語への文書翻訳、通訳をいたしまます

一般からビジネスレベルのタイ語↔日本語、英語翻訳

産業機械関連の商社で、タイ駐在歴6年経験あり、ビジネスレベルでのタイ語通訳が可能です。文書、契約書類の翻訳も承ります。PPT資料作成なども別途請けることができます。

日本語⇔英語・韓国語翻訳します

ビジネス・論文・日常会話レベルまで翻訳！

米国8年住まい＋大学韓国ネイティブ日本ITで英語・韓国語翻訳業務担当正確な翻訳！！ Business Level Essay Level Communicati...

日本語⇄中国語の翻訳します

日本語歴・中国語歴10年以上ローカル文章はお任せください

日本語から中国語中国語から日本語翻訳サービスを提供しますこちらのオーダーは150文字とさせていただきます 150文字以上のご依頼は相応数の注文お願いいたします ...

日本語<->ベトナム語翻訳の対応します

翻訳サ－ビス提供させていただきます

スピードが速い翌日完成可能完璧翻訳文字数値段が安い！

5.0 (4) 8,000円

翻訳します

英語←→日本語翻訳のお仕事お待ちしています。

翻訳を行います。

たかはしゆうた

日イの翻訳経験が豊富です。工場関係の翻訳もできます

実務経験や現場経験も豊富です。

工場関連の翻訳(就業規則、作業手順書)などの翻訳経験が豊富です。その他、法律の翻訳経験もあります。

鈴木かつら

何でも日本語からネイティブな英語に翻訳します

ネイティブかつそのシーンにあった英語スタイルで翻訳します

何でも翻訳・通訳します！

日→中、中→中へ翻訳通訳します。ます

中国から留学で来日し、日本在住18年です。

日本語から中国語に、中国語から日本語に翻訳、通訳校正致します。

購入アシスト：ひとこと質問にこたえるだけで、ぴったりのサービスをご提案しますご利用はこちらから

1
2
3

120 件中 81 - 120 件

購入したいサービスが見つからない方は、ココナラ募集募集を掲載するだけで、プロから応募が集まる！