すべてのブログから「#東京湾のシャチ」タグの検索結果

　以下は私がスペイン語にて、私のFacebookで寄稿しました一部です。和訳を付けましたのでご参考頂ければと思います。 横須賀の海で私たちを驚かせる出来事が　東京湾は横須賀に住んでいる私たちにとって、避けることの出来ない生活の一部となっております。スーパーへ買い物に行くと、この海で獲れた新鮮な魚が並べられ、食卓では美味しい和食を楽しむことができます。また、東京湾の波は一年中穏やかで、海を身近な存在として楽しむことができます。 　しかし、最近、この海で私たちを驚かせた出来事がありました。６月２７日に横須賀市の沖合約3キロでシャチが目撃されたことが話題になっています。シャチと言えば、全長が最大で８ｍにもなる巨大な海洋生物です。群れをつくり鯨をも餌食にします。そのためシャチは食物連鎖の頂点に君臨する“海のギャング”とも呼ばれています。 　そんなシャチがなんと東京湾に現れたとのことですので地元では大騒ぎです。シャチの目撃者は「30年以上釣り遊漁船の船長をやっていますが、シャチを目撃したのは今回が初めて」と驚愕していました。しかし、記録を調べてみると、６年前にもシャチは同じ海域で目撃されたこともあるようです。 La bahía de Tokio es una parte ineludible de nuestra vida en Yokosuka. Si vamos al supermercado, se expondrá pescado fresco capturado en el mar y podremos disfrutar de una deliciosa comida jap