すべてのカテゴリ

日本と韓国、お隣の国ですが、文化、食文化を始め、考え方も価値観も、常識も、ビックリするくらい違います。今日は、食事の際の常識について。まず、お箸の置き方、日本は横に、韓国は縦に。この時、韓国はお箸とスプーンが必ずセットで準備します。（渡韓して間もないころ、箸だけ準備してシオモニ（義母）に怒られました。）そして、ごはんやお汁のお椀は、手で持って食べないのが基本です。日本では、お椀を持たないと行儀が悪いと教えられましたが、韓国では、基本お椀は持ち上げず、お椀はそのままでお箸やスプーンで口に運んで食べるのが正しい食べ方です。※っが、最近は、持って食べる姿もたまに見ますが…そして、、、最近は、日本と同様テーブルと椅子で食事するのがほとんどですが、外食先や実家等で、椅子がなくテーブルで床に座って食べる場合、あぐらをかいて座ります。「えぇ、あぐらかくの！？」隣を見ると、みんなあぐら「片足、立膝を立てて食べてるおばちゃんいるけど、、ええの、それ？」↑心の声私は当初、習慣がないのはもちろん、日本では、女性があぐらや立膝を立てて食べるなんて、、、 はしたない、行儀悪いって教えられてきた固定概念で、体が適応せずなかなかできませんでした。。。韓国では、正座する時、誰かに怒られて反省する時や、「膝を折れ！土下座しろ！」っという時に、正座するもので、、、あんまり良くとられません。子供に教育する時も、子供が正座をしていると母親が注意して、「きちんと座りなさい」と言って、あぐらで座らせます。私が正座していると、必ずどうしたんだ？と不思議そうに聞かれたり。。。シオモニ（義母）に、注意されます。。よく韓国の時代

アロハ☆ハナイノウエです。７月になりましたね。今月最初の週末はいかがお過ごしでしょうか。ハナは今月も１日はご先祖様にご用意したお赤飯をありがたく頂いてスタート！そして、昨日は土曜日なので、１カ月の最初の日に家族全員がそろっておうちで食事されたご家庭もよくあると思います。平日はお仕事や学校や習い事で全員でご飯を食べる機会がなけれど、週末は家族全員で食事をとるというご家庭も多いと聞きます。皆さんはいかがですか？家族全員で食事をすることはかけがえのない家族同士のコミュニケーションの時間なので素晴らしいこと！ただ、ハナが前から気になっていることを昨日思い出しました。昨日テレビの某番組で３組のご家族がおうちで食事されているシーンを取り上げていました。おじいさまのお誕生日のお祝いや親せきが久しぶりにそろった特別な食卓等、どのご家庭もおいしそうで楽しそうでした。そこで先ほどお話した前から気になっていることが気になりました。それは、「どのご家庭もテレビをつけていらっしゃること」です。ハナがなんとなく口にすると、ママから日本では全然不思議な光景ではないと教わりました。食事の時間に一緒にテレビを観ることが家族の日課になっているご家庭が多く、貴重なコミュニケーションの時間になっているとのこと。皆さんのご家庭はいかがですか？ハナは食事をしながらテレビ番組を観たことがないので、少し驚きました。歌舞伎をテレビで鑑賞する時も、観劇中は食事はしないで幕と幕の間に食事をしてから続きを鑑賞します。「どうして食べながら観ないの？」と聞かれても、それが普通？マナー？と思って育ってきたのでうまく答えられません。ただ、日