唯一無二

今日はコレです。 

要するに unique みたいなニュアンスなのですが、 “one of a kind” という表現もあります。 

知っている方、聞いたことある方も多いかもしれませんね。 

「１つの種類のうちの1つ」＝「オンリーワン」みたいな感じです。  

A Washington man dreamed his whole life of finding a raw diamond to create a one-of-a-kind engagement ring for his future spouse, but he didn't know that it would actually become a reality.

（ワシントンの男性が「未来の配偶者のためにダイヤの原石を見つけ、唯一無二の結婚指輪を作る」という夢があったが、まさか本当にそうなるとは思っていなかった。） 

↑の例文はCNNニュースの抜粋です。 

アメリカでの採掘は難しいといわれながらも、過去に取れた場所を調べ、勉強・準備し、そして実際に採掘したそうです。 

コロナのニュースの方が人目を惹きますが、こういう熱い記事も書いてくださる記者の方々に感謝です。