元の資料(PDF)と、打ち直した原稿(Word)を見比べ、違うところをすべて書き出します。
【確認する項目】
・誤字脱字、文字や文章の抜け
・数字・日付・金額の違い
・全角と半角、句読点や記号の抜け
・同じ言葉の表記ゆれ
【お渡しするもの】
・違いの一覧表(ページ・PDF側・Word側・違いの種類)
・ご希望があれば、修正を反映したWord(変更履歴つき。どこを直したかがすぐ分かり、不要な修正は元に戻せます)
【確認のしかた】
PDFから文字を取り出してWordと1文字ずつ突き合わせたあと、1件ずつ元のPDFの画面と見比べて確かめます。PDFから取り出した文字は、改行がずれたり見た目の同じ別の文字に置き換わったりすることがあるため、機械の結果だけで判断することはいたしません。判断に迷う箇所は直さずに、一覧でお知らせします。
【料金の目安】
基本料金は5,000字までです。それを超える場合は、見積り相談で文字数をお知らせください。5,000字ごとに追加料金をご案内します。
【作り方について】
照合には生成AI(Claude)を使います。原稿をAIに読み込ませることが社内の決まりに合わない場合は、ご購入前にお知らせください。
【お受けできないもの】
・スキャンした画像だけのPDF(文字を選べないもの)※事前にご相談ください
・文章の内容そのものの校閲(事実確認・表現の良し悪し)
・ファイルの受け渡しは、すべてトークルームで行います(外部の共有サービスは使いません)
・PDFとWordの両方をお送りください。社外に出せない箇所は伏せた状態で構いません
・文字数が5,000字を超える場合は、ご購入前に見積り相談で文字数をお知らせください
・対応時間は平日21〜24時/休日10〜20時です。メッセージへのお返事もこの時間帯になります