翻訳家・翻訳者に興味ある方、相談に乗ります フリーランス歴12年の翻訳者によるコンサルです。 イメージ1
1/1

翻訳家・翻訳者に興味ある方、相談に乗ります

フリーランス歴12年の翻訳者によるコンサルです。

評価
販売実績
1
残り
5枠 / お願い中:0
提供形式
ビデオチャット打ち合わせ可能
お届け日数
要相談
初回返答時間
1時間以内(実績)
G_Y
1年前
ご丁寧寧にご対応いただきありがとうございました。

サービス内容

ご覧いただきありがとうございます。 サービス概要 翻訳業務に関するお悩みやご相談に、経験豊富な翻訳者が丁寧に対応いたします。CATツールの選定や翻訳メモリの活用方法など、実務に直結するアドバイスを提供します。 期間:7営業日(※土日も受け付けますが、お返事が遅くなる可能性があるため、期間に算入しません。) 相談回数:トークルームで3往復まで 料金:3,300円(税込) 追加オプション:追加1往復につき1,100円(税込) 具体的なサポート内容 CATツールの選定アドバイス:ご自身の業務に最適なツールをご提案します。 翻訳メモリの活用方法(注意点):効果的な活用方法や管理のポイントを解説します。 ポストエディットの必要性判断:案件の特性に応じたポストエディットの導入可否についてアドバイスします。 その他、翻訳業務に関するご相談に幅広く対応いたします。 ご相談内容に応じて、実務に役立つ情報を提供し、翻訳業務の効率化をサポートいたします。ぜひお気軽にご相談ください!

購入にあたってのお願い

簡単で結構ですので、ご相談されたい内容の概要をお知らせください。 御社(個人ももちろん受け付けます)の事業形態(翻訳、ポストエディット、動画、出版など) どのような形態を目指しているのか(ポストエディットに特化する、など) など、簡単に教えていただければこちらからの提案がしやすくなり、往復回数も減りますので、お客様にとってもコスト削減になります。よろしくお願いいたします。
3,000 (税抜)