Phrase(Memsource)の使い方教えます

翻訳の求人では、翻訳支援ツール（CATツール）の経験が重要視される傾向が強まっています。機械翻訳の訳文を確認・修正する業務でも、ツールの使用が標準となっています。 翻訳支援ツールは、過去の翻訳を参照できる効率的なシステムで、特にクラウド型の「Phrase」は簡単に導入できる特徴から、急速に普及が進んでいます。 この講座では、そのPhrase（旧Memsource）の使い方をマンツーマンで学べる講座となっています。 フェローアカデミーさんの『翻訳支援ツール「Phrase」基本操作講習』とは違い、アカウントの付与はありませんので、ご注意ください。ただし、こちらはマンツーマンとなっていますので、質問等自由にしていただけます！ ＜サービス紹介＞ 下記のお悩みを解します ●Phraseの使い方に不安がある方 ●翻訳業務の効率化を図りたい方 ●実務未経験でも安心して翻訳業務を始めたい方 ●翻訳のスキル向上を目指す方 ＜サービスの特徴＞ ●Phraseの使い方を1対1のビデオチャットで丁寧に指導します ●基本的な内容に絞り、わかりやすく教えます ●実践シミュレーションを通じて翻訳業務の流れを体験的に学べます ●仕事が来ても安心、スムーズに対応できるよう準備のお手伝いをします ＜レッスンの流れ＞ step1　プロジェクトとジョブの設定・作成 step2　実際の翻訳作業（同時に、用語集への単語登録） step3　QAチェック（数字のミスなど） step4　納品 step5　過去の翻訳の流用