AI翻訳にありがちな誤訳を防ぐネイティブのチェックを依頼（41ページ目）

ペンタブレットやclip studio paint（イラストソフト）を用意して、いざデジタルの世界へ！と思ったけどまず何をしたら！？という方にオススメのサービスです。 ・ペン...

Airbnbやホテル向けのメッセージ翻訳 予約案内、チェックイン案内 送迎案内、料金説明 観光案内、キャンセルポリシー 英語、中国語（繁体/簡体）に対応

【リアルタイム対話の壁を、最新AIで突破しませんか？】 株式会社テクノスフィアが開発した、Raspberry Pi 5とローカルLLM（軽量言語モデル）を駆使したリアルタイム自動翻...

英日翻訳を効率と品質の両立で提供します。 【対応内容】 ✓ ビジネス文書・YouTube字幕・ブログ記事 ✓ 英語教材・マニュアル等あらゆる文書に対応 ✓ 聖書など難度...

事務歴10年以上の現役事務 オンライン秘書がバックオフィス業務をサポートします！ こんなお悩みありませんか？ ・本業に集中したいのに事務作業に追われている ・スケジ...

Se você está precisando de tradução de certidões ou um intérprete num hospital, seja em ja...

日本語で記事を書いたけれど、「表現が正しいか不安」「もっと自然な文章にしたい」という方のために、日本語ネイティブが丁寧に校正・添削を行います。 【こんな方におすすめ】 •日...

＜サービス紹介＞ 下記のお悩みを解決します ●ミャンマー語の翻訳が必要だが、どこに頼めばいいかわからない ●専門的な文書やプロフェッショナルな内容の翻訳が求められ...

・日本在住のため、日本の言い回しを熟知しています ・AI下訳後、完全人間校正を行います ・500文字まで格安価格、即日納品可能 ・商品ページ・チャット・説明書・個人資料など対...

お店のチラシ・看板・DMなどのデザイン作成します。 （他ポスター・会員カード・名刺など） マーケティングコンサルタントの西川と申します。 マーケティングの知識を活かした対...

<できること> ・Coursera／Google認定／Microsoft Learn／AWS等の資格・学習プログラム選定 ・AI Professional Certificat...

AIを活用し、SEOに強く、読みやすい記事・説明文を作成します。ブログ記事、商品説明文、ウェブサイトのコンテンツなど、幅広い用途に対応可能です。 キーワードを適切に盛り込み、...

【こんな方におすすめ】 ・ブログやnoteを始めたい方 ・記事作成の時間が取れない方 ・外注を試してみたい方 「時間がない」「文章を書くのが苦手」 そんな方のお手伝いをしま...

【サービス内容】 日本の病院で看護師として勤務している韓国人です。 日本の医療現場で実際に使用されて いる医療用語や病院での表現に慣れている経験...

どんなに高品質なサービスを準備できても、正しい売り方が上手くできていないと、なかなかお客さんは集まって来ませんよね (´・ω・`;) あなたは「正しい売り方」を知っていますか？ ...

《期間限定　追加料金なし　1,000円》 ココナラを始めたばかりなので、3つで1000円とさせていただきます。 安いから質の悪いデザインというわけではなく、実績のためにこの...

外資系企業・海外就職・在日米軍基地内での就職に使う英文レジュメ（Resume/CV）を作成します。 【私について】 ・元アメリカ空軍所属。軍務で英語の公式文書・評価書類を日...

韓国語⇔日本語の翻訳を承ります。 日本在住7年目の日韓バイリンガルです。翻訳機やAIの「堅苦しい直訳」ではなく、10代〜20代が日常的に使うSNSの空気感、トレンドワードを完璧に...

サービス内容 ■■ご依頼の流れ■■ ①当チームのサービスの購入or当チームにお問い合わせください！ 　※まずは友達に聞くような気軽な気持ちでご相談ください！ 　　軽微な...

本ページをご覧いただきありがとうございます。英検二級合格者がビジネス英文、小説、新聞などの英文を簡潔、格安、迅速で英文を翻訳します。 日本語→外国語 外国語→日本語両対応 ...

【AIでのプログラミングに疲れていませんか？】 「業務効率化のためにChatGPTにコードを書いてもらったけれど、エラーが出て動かない」 「『ライブラリが見つかりません』と言わ...

例えばデータベースに誕生日、氏名、趣味などの項目があり、それらを集計したりするのはExcelがあれば誰でもできます。しかし世の中のデータというのは必ずしも各項目がお行儀よく格納され...

日本語を「自然で伝わる英語」にします AI翻訳だけでは不自然になりがちな英語を、用途や相手に合わせて自然な表現に整えます。 こんな方におすすめ ・海外のお客様に英...

はじめまして。製造業の品質保証に10年携わり、ISO規格に基づくマネジメントシステムの構築・運用・内部監査対応を現場で経験してきました。現在は中小企業向けにAI活用と情報セキュリテ...

購入前に「見積もり・カスタマイズの相談をする」より、詳細や希望を知らせください。 依頼内容を伺い、改めてお見積もりさせていただきます。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーー...

PDF、画像、スキャンデータの文字起こし、そして英語翻訳までワンストップで対応致します。 AIによる高精度OCRと複数AIによる翻訳チェックを組み合わせ、正確かつ迅速で高品質...

ご覧いただきありがとうございます。 韓国のデザインスタジオ「MATAS」代表の CHO SUJI と申します。 トレンドを抑えた韓国のデザイン感性と, 手描きの温もりを融合...

◆サービス内容 ChatGPTやGPTsを使ってみたいけど、 「どうやって自分用にしたらいいの？」と迷っていませんか？ 実は、AIはたった6つの視点を整理するだけで ...

韓国蔚山出身の梁載京です。日本在住20年になります。 現在東京で学生をしています。 韓国人向けの学校に通ったこともあるため、どちらもネイティブレベルに使用できます。 ネッ...

機械翻訳やAIで作った英作文は、どこか不自然だったり、意図しない冷たい印象になったり、時には失礼な言い回しになってしまうことがあります。 私はニューヨークに渡って30年になり...

◇新規出品のため販売実績はまだありませんが、出力サンプルを【よくある質問】の欄に掲載しています。品質を先にご確認ください。◇ 【こんな悩みはありませんか？】 ・AIに記...

☆☆お知らせ☆☆ 土日のお返事が遅くなる場合がございます＞＜ また、17時以降のお返事も遅くなる場合がございます。 ご迷惑をお掛けし、大変申し訳ございませんが どうぞよろし...

タイ語のファンレターやSNS投稿の翻訳チェック・自然な表現への調整を承ります。 「翻訳ツールやAIでタイ語にしたけれど、ニュアンスが本当に合っているかわからない」 「失礼の...

【AI＋人のチェックで安心翻訳！】 英語→日本語、日本語→英語 の翻訳を承ります。 ChatGPTを活用しつつ、自然な言い回しを人の目で最終チェック。 丁寧かつスピーディ...

小説・資料など　イタリア語→日本語 生成AI❌　多少時間はかかりますが丁寧に翻訳します

ルーマニア語の文書、小説などをAIなしで翻訳します 量にもよりますが納期は3日〜1ヶ月です

出版、レシピ、映像などを英語から日本語に翻訳します 生成AI❌

開発会社に相談したら、 思っていたより高い見積もりが返ってきた。 そんな経験はありませんか？ 多くの人は、 「開発会社は高い」 「システム開発はお金がかかる」...

サービス内容 「学生が添削」するからこそ、現場目線で親しみやすく、柔軟に対応可能です。 現役大学生の私が、レポート・課題・英文エッセイ等の添削を格安で承ります。 実績がな...

これは校正・校閲ではありません。 AI生成テキストの「投稿前チェック」を、あなたの文章専用で行います。 友達には頼みにくい。 家族にはあれこれ言われたくない。 でも...

[まだAIにはできない仕事]　[まずはおためしで五行分を無料受付！] IELTS Reading 8.5/TOEIC 945の日本語ネイティブが日本語楽曲を英語カバーできるよ...

私は物販で年商5000万円を約10年継続している経営者です。 ビジネスとは、継続してなんぼの世界です。 収益を安定化させるのが勝負です。 年間5億円を稼ぐよりも、...

ご覧いただきありがとうございます。 大手IT企業で生成AI・検索サービスのデータアナリストとして勤務しており、その知見を活かして、AI・データサイエンス・統計分野の記事を執筆しま...

【日本留学経験あり・日本在住中国人】 初めまして、私は在日9年・日本企業勤務8年・日本在住中国人です。 日本語能力試験のN1級を合格しました。 翻訳に関して7年以上の経験があ...

ご観覧ありがとうございます！ パッと目を引くデザインで、 ターゲットの手が止まり、読みやすく、伝わりやすいチラシを制作します。 ===================...

※ 11月中のみモニター価格です。 【あなた専用のキャラクターが登場する図解で、SNSの保存数が変わります】 「投稿しても反応がイマイチ…」 「有益な情報を発信してい...

Kindleでブランディングしたいのに、こんなお悩みではありませんか？ 「書きたい想いはあるのに、何から書けばいいか分からない…」 「途中まで書いたけど、章立てがグチャグチャで...

当社の翻訳・要約サービスは、専門的な言語スキルと高度な文化理解を基に提供されます。プロの言語アーティストが、クライアントのビジョンを正確に捉え、効果的に伝えることを目指します。 ...

ご覧いただきありがとうございます！ AI文字起こし＋手作業のダブルチェックで、高精度な文字起こしを提供します。 【対応内容】 ✅ 会議・取材・インタビュー音声文字起こし ...

ＳＮＳで話題のＡＩコスプレイヤーの作成方法を指導いたします。 （5000円/60分、延長2000円/30分） 作成に必要な環境は、Google Colaboratory...

近年、あらゆる国の方々が日本でお仕事をされています。 日本語が母語ではない方々にとって、世界最大の孤立言語である日本語がいかに難しい言語であるか、身近な外国人である方々からよく相...

ホテル・旅館・民泊・飲食店・観光施設などのWebページを、訪日外国人旅行者の視点で診断します。 英語として間違っていないだけでは、予約や来店にはつながりません。 外国人...

5,000円〜(10分まで) 対象動画尺: 〜10分 納期: 2〜4日 プラン内容 高精度文字起こし + 人力校正 字幕ファイル作成(.srt / .vtt形式) ...

企業様や飲食店様のロゴデザインを格安で承ります。(実績づくりのため格安です！)まずはご相談ください。

頑張っているだけなのに、なぜか悪者になってしまう。 そんな苦しさを、一人で抱えていませんか。 職場でも家庭でも、 誰かが困っていれば助ける。 責任を引き受け...

【日本語ネイティブが対応】インドネシア語→日本語 翻訳します インドネシア語（Bahasa Indonesia）を自然な日本語へ翻訳します。 単なる直訳ではなく、「日本人が読ん...

「機械翻訳そのまま」ではなく、現地の人に本当に伝わる自然な表現にこだわります。最新AIツールも活用し、品質と納期を両立します。 ■ 対応できる内容 ・食品製造業：安全マニュ...

《ご依頼の流れ》 １.ご相談後、モデリング元のイラストチェック ２.ご依頼の手続き（仮支払） ３.着手 ４.モデリングの初稿提出 ５.モデリングの修正 ６.サンプル...

最近の日本人の若者達の英語力の向上には目を見張るものが有りますよね。しかし米国在住３４を経た私も負けてはいられません。アメリカにおいてはネイティヴではない事がバレた事が無い私の英語...

あなたの施設、こんなお悩みありませんか？ • 外国人のお客様にうまく伝わらない… • スタッフの説明負担が大きい… • 多言語対応の案内がなくて困っている… 日本...