通訳を会議や個人利用まで多言語に対応したプロが丁寧に担当（28ページ目）

初めてのココナラ登録なので、スムーズにいかないこともあるかもしれませんが、どうぞよろしくお願いします。 Learn English communication in a fu...

台湾出身、日本在住です。現在は日本商社に勤め、日本語⇄中国語の通訳しております。 翻訳する内容は日本人のパートナーと2人でダブルチェックのため、母国語のような質を再現します。 ...

【背景】 　中国生まれ、日本育ちの私にとって日本語も中国語も両方私の母語です！ 　日本で暮らす間も絶え間なく中国語の映像作品の鑑賞、SNS、会話を通して中国語を学習し、慣れ親し...

あらかじめ同じ書籍を準備して、30分1500円。 200冊くらい洋書を買い集めてきました！ 本を読むことは自分のペースで学べます。 この楽しみをお伝えしたい！ 初心...

・外国語大学にて4年間韓国語を専攻 ・卒業後も独学での勉強を続け、仕事では韓国人留学生への日本語指導、通訳を経験しました‼︎ 現在もフリーで訪日韓国人のガイドを行っています‼︎...

内容を伝えるだけの翻訳ではなく、的確な単語選びにより文章に温度感をも持たせた翻訳で、想いもきちんと伝える翻訳を心がけています。 長年の英語圏での生活経験と就労経験により培った『活...

台湾の人に紹介したいなら、ぜひ

「どこにいても、楽しく、豊かで、軽やに」 この度、ココナラでも開設致しました。 宜しくお願い致します。 プロフィール - ドイツ在住36年、国際結婚、離婚、子供二人...

日中貿易経験あり。 日中共にネイティブレベルです。 中国語（簡単字）から日本語、日本語から中国語（簡単字）どちらも可能です。 日本人ですが、中国で生まれ大学を卒業後日本へ。 ...

【サービス内容】 中→日及び日→中翻訳です。 ブログ記事やビジネス等の様々な場面で使える一般的な文書の翻訳を致します。 簡体字（中国式）、繁体字（台湾式）どちらも対応可能です...

『ビューティーマインドでマインド・行動が大きく変化 溢れだす自信と魅力を手に入れる秘訣』を大公開✨ あなたは『本当の美しさ』 溢れだす『自信と魅力』 手に入れたいですか...

著名な占い師シャルマさんの本物のインド占星術を受けていただくプランです。 シャルマさんが占いの結果を言い、それを通訳が日本語に訳してお伝えする動画の納品となります。 （占いのビ...

みなさま初めまして。英語のオオカミと申します。生まれは日本ですが、小学校・中学校を米国で過ごしました。高校・大学時代は日本で過ごし、大学を卒業して翻訳家・通訳士として活動を始めてか...

あれ？それAIで翻訳してそのまま提出しちゃったの？ という書類、よく見かけます。正直、見てて恥ずかしくなります、、 マニュアル通りの堅苦しさやレパートリーのないお決まり翻訳...

ユーチューブをこよなく愛するビプロの英語・日本語ネイティブの翻訳・通訳者が、あなたの動画を外国受けするように自然な英語、しっかりとローカライズされた翻訳をします！ こんな方と...

【コンセプト】 まずは英語で気軽にお話ししませんか！ ４技能の中で、[speaking]は一番難しいかもしれません。 ただ話さなければ絶対に英会話は上達しません！ 「発音が...

高品質で低価格・迅速な≪中国語の添削・ネイティブチェック≫サービスを提供！ SNSやE-Mailなどの短い文書から、レポート、作文、各種報告書、論文などの添削・ネイティブチェック...

ご覧いただきありがとうございます。 翻訳は、 安くて速いだけではなく、信頼される品質でなければなりません。 言葉だけを伝えるのではなく、気持ちが通じ合うことに心がけていま...

現在ラスベガス在住。ネイティブ並みの英語を話し、同時通訳も多々経験しています。 ロサンゼルスの大学卒業後、世界的大手Big4監査法人に会計監査人として現地採用される。自身の就...

Youtube、インスタ、Tiktokの動画 企業様や自治体様のPR動画など…「海外に発信したい！」という方をお手伝いします！ 日本語→中国語(標準語/簡体字)に翻訳、字幕...

【基本サービス】 ・英語⇒日本語　1ワード=5円（例：300英単語→1500円） ・日本語⇒英語　1文字=3円（例：500字→1500円） 予算に合わせてお見積りをいたします...

＜サービス紹介＞ 下記のお悩みを解決します: ● 日常のメッセージの会話から、書類文章までの国語翻訳 ● 日常のメッセージの会話や歌詞の翻訳、文章の翻訳、美容クリニックの書類...

　日本語ネイティブが日本語ネイティブのために開発した画期的な英語学習法〜The Japan Method〜で英語を学びませんか。発音・語彙・文法が、すっと理解でき、使える英語へとあ...

★基本料金★ ・400文字以内：1,000円 ※文字数超過分は追加オプションをご利用ください。 ※専門分野の翻訳は、事前にお問い合わせください。 【サービス内容】 ...

　留学経験は一切ありません。全て独学で英会話能力を身に付けてきました。 独学であればこそ、英語を話せるようになるための苦労は理解できるつもりです。 また、英語に比べて繊細な感情...

私自身インドネシアの国籍ではありますが、 日本語検定1級を取得し、ネイティブな日本語が話せますのでご安心ください。

1.英語レッスン: 英語資格(英検、TOIEC、TOEFUL、IELTS)の勉強や授業のわからないところを教えます。単語帳で問題を出し合うことも可能です。 2.留学相談:...

KPOPアイドルへのお手紙やヨントンでの通訳、YouTube動画、ビジネス契約書など… 小さな依頼から大きなものまで規模は問いません。どんなことでもご依頼ください！ 韓国語・英語...

外国の方から見ると、どうも日本人の英語は小難しいようです。 また、ハッキリと意見を言わないことや空気を読むという文化を不思議がられることが多いですね。 実は、これらは私の外国人...

チャネラー＆ヒーラー歴8年✨ 【提供内容】 チャネリング、コーチング、カウンセリング、遠隔ヒーリング、エネルギーワーク あなたのハイヤーセルフ(本魂)、137億年の宇...

韓国語↔︎日本語翻訳お気軽にご相談ください(^^) 国際結婚後、韓国に移住しました。翻訳、通訳、長期留学経験もございます。 自然な文章で提供できるよう最後まで全力でサポート...

ーJLPT N1級 / Microsoft Office Specialist 取得 ー学術コンファレンス通訳経験多数 ー履歴書・自己紹介書の添削指導経験多数 ー(前)ソウル...

ニッチなジャンル、分野が横断する原稿も、また論文もお受けしています。 米国大卒、英検1級には一発合格。 海外在住経験豊富、語学経験豊富（他言語相談可）な 通翻訳者・講師に...

中国語は母語です。大学は日本語専攻です。2009年に日本語能力試験1級を獲得しました。2011年に来日して大阪大学に入学しまして、英語授業を受けました。ゼミや卒論も全部英語で実施し...

イギリスで6年間、人事として勤務していました。 面接、履歴書添削、資料翻訳、企業の商談での通訳などの経験があります。 IT企業でのWebサイト、プロダクト翻訳の実績もあり...

こんにちは。 韓国で日韓通訳として働いている経験を活かして シーンに合わせお客様のご希望を叶えた翻訳を目指しています✨ （普段は趣味で推しのコンテンツ翻訳もしています笑） ...

英語関連の仕事は全部任せてください！ 外資系コンサルティング会社に勤めながら、グローバル案件複数経験しております。 保有資格:TOEIC 920, TOFEL 96, Ca...

１．中国語⇔日本語の翻訳 一般文書からビジネス文書まで幅広く対応できます。 ２．中国語⇔日本語の逐次通訳 日中来訪・往訪、日中の会議・セミナー、講義などの通訳を30年も経...

こんにちは。日本在住のaikoと申します。 日本人で中国北京の大学へ留学経験がございます。 現在は貿易業に携わっており、輸出業務・日本語⇔中国語の翻訳作業を日々行っております。...

サービス内容 英国本社や、外国人上司のやり取りで、日常的に英語を使っていました。主に、商品情報のやり通り・営業情報のやり取り、技術マニュアルや商品マニュアルの翻訳等、ビジネス全般...

米国駐在員経験者の私が現地で習得した活きたビジネス英語を、 ネイティブレベル且つジャパンクオリティにて提供致します。 業種・業態に関わらず、ビジネス関連の翻訳・通訳・交渉が...

[内容の説明] チャットを通し、現スペイン人による、海外[西欧諸国]のカジュアルスペイン語を教えます。参考書、西検など学習したから良いのではないか?本当に通じますか?実は、カジュ...

奥さんはドイツ語のネイティブ。 オーストリア留学の経験を経てドイツ語の通訳や翻訳もしています。 オンラインのビデオチャットを通してドイツ語の会話の練習をしてみませんか？ 全く...

資料の翻訳、契約書の確認、英語での翻訳全般を請け負います。

サービス内容 2011年来日、韓国系企業にて勤務後独立。通訳・翻訳業・韓国語講師歴8年！ 2013年から、300人以上の日本人と韓国語のレッスンを行ってきました。分かりやすく、...

外資系企業で働きたい方、すでに内定をもらった方、外資系はお給料がいいとか成果主義とかいろいろ聞くけど実際はどうなんだろう、、、と思っていませんか？ 私は日系企業で働いてから外...

ご覧いただきありがとうございます！ 2021年に転職しました。 日本勤務から海外勤務になりました。 半年間転職活動しました。 その時の経験や、エージェントからのアドバイ...

実は、英語はとてもシンプルかつ分かりやすい言語です。 新しい言語なので、文法には不規則性はありますが、【言いたいことをハッキリ言う】のが英語の基本的な概念であり、文化です。 ...

ありがとう、うれしい、たのしい、悲しい、ごめんなさい、愛する気持ち、お誘いの言葉、遠慮、迷い、断りたいけど相手を傷つけたくない、等 私たちは日々色んな気持ちを通過しながら生き...

恋愛相談には別メニューがございます。 『気になるお相手の気持ち、チャネリングでみます』 ご覧いただきありがとうございます、七海もえかと申します。 不安なお気持ちや...

＜こんなご依頼お待ちしてます！＞ ・ファンレターの翻訳 ・ヨントン（映像通話）用の翻訳 ・ 長文・短文どちらもOK！ ・SNS投稿・DM翻訳 ・ LINE・カカオトークの...

アンニョンハセヨ☆ イ・ジウンと申します！ 日本語⇔韓国語の翻訳なら何でもサポート致しますので任せてください。 日本大手の韓国法人（金融、美容業界）で働き翻訳・通訳暦は1７年...

中国語（簡体字）⇄日本語の翻訳を承っております。 「きちんと伝わること」を大切にし、単なる直訳ではなく、文脈やニュアンスまでくみ取った自然でやさしい表現に仕上げます。読んだときに...

著名な占い師シャルマさんの本物のインド占星術を受けていただくプランです。 シャルマさんが占いの結果を伝え、その場で通訳が日本語に訳す動画の納品となります。 （占いのビデオチャッ...

９年間ドイツで語学勉強と音楽留学をしておりました。 そこで日常生活においてのドイツ語をたくさん覚え、 ドイツ人とコミュニケーションできることの喜びは 最高でした！ ...

守護霊さま高級霊さま高次元の存在からのメッセージやイメージなどを、私が通信者・通訳として受け取ったことなどお伝えいたします。恋愛、夫婦仲、相性、仕事、運気、あらゆる悩みに対応させて...

当ページにお越し頂き誠にありがとうございます！ ○ファンレター、歌詞、ネットの記事やホームページなどを日本語⇔韓国語に翻訳するサービスとなっております！ ※翻訳のジャンルは...

日本在住の台湾人です。メイン：日本語-中国語（繁体字、簡体字） その他：日本語-英語 実績: 中国工場監査チェックシート(自社 日本得意先向け) 中国国内規格認証取得(自社) 作業...

あらかじめ同じ書籍を準備して、一緒に内容を深めて参ります。 （60分3,000円x10回分=30,000円） 授業はオンラインで平日(6:00-7:00) 週末(6:00-2...

日本語⇔韓国語のネイティブな翻訳を承ります。 ソウル住み→日本国内の大学進学から日本滞在歴約10年のバイリンガルが、シーンに合わせた自然な翻訳をいたします。 カジュアルシー...