AI英語翻訳の自然な仕上がりを経験豊富なネイティブがチェック（20ページ目）

【購入前に、現物をお見せします】 依頼内容の一部を先に実際に作ってお見せします。翻訳なら冒頭部分、データ整理なら最初の数十行、開発なら動作している画面。現物を見て「続きが欲しい」...

【偏差値38の高校から神戸大学へ。英語が“できなかった側”の僕だから、分かることがあります】 高校時代は偏差値38。英語はずっと苦手で、文法も長文も「何をどう勉強すればいいか...

ご覧いただきありがとうございます。 WEBライター4年目のAimiと申します。 SEOを意識した、読者目線の読みやすい記事を執筆いたしますので、ぜひご相談いただければ幸いで...

東京オリンピックに向けた外国人インバウンド向けの準備のお手伝い。（メニュー、商品説明、パンフレット等） イスラム圏で厳格なイスラムの家庭にホームステイしていた経験があり、イス...

英日・日英のスピード翻訳に対応します。 短納期・急ぎ案件向けの翻訳サービスです。 時間優先で作業を行うため、 表現の細かな調整や高度な品質チェックは行いません。 ドラフ...

現役ホテルスタッフとして働いており、日常的に外国人のお客様対応をしています。その経験をもとに、実際の現場で使える「シンプルで伝わる英語」をお伝えします。 こんな方におすすめで...

AI資格を持つ現役ママが、親子で使えるChatGPT活用法をお伝えします！ 私は ・JDLA G検定 合格 ・生成AIパスポート取得 ・企業向けAI活用支援・研修経験あ...

英語が苦手でも大丈夫！ ChatGPTとプロのサポートで、あなたの英語ホームページを最短で完成！ ビジネスの海外展開、インバウンド対応、グローバルなブランディング―― ...

イベント・展示・即売会・ライブ・個展などに使える、オリジナルのイベント告知フライヤーを制作します。 制作実績：お笑いライブ、観光サービス 等 初稿デザインラフ案は最低2...

Maiと申します。 現在、海外留学中の為、フリーランスで動画クリエーターとして活動しています。 日本での仕事もしておりますので、ご安心ください。 15年以上、セミナー主催やコ...

こんにちは、皆さま。Ciao a tutti！ 貴方のイタリア語のお手伝いをさせてください！ allegraと申します。 ちょっとしたイタリア語を日本語に、 ちょっ...

実績:政党街宣車アナウンス、選挙カー、YouTube広告、展示会など とにかく安くナレーションを入れたい！ とお考えなら、AIナレーションをご利用ください。 この価格で1...

あなたの文章、「伝わって」いますか？ 「書いたけど、なんかしっくりこない」 「読み返すと何が言いたいかわからない」 「もっと説得力のある文章にしたい」 スピーチコン...

名刺・ショップカードのオリジナルデザインを制作いたします。 テンプレートではなく、各お客様の用途・ご要望に沿ったデザインを１からお作りしますので、ご希望をお申し付けください。貴方...

「ロサンジェルスで、ビーチを毎日散歩するセレブな生活がしたい」 「パリで、パリジャンヌの住むようなアパートメントで暮らしたい」 「ニューヨークで、セントラル・パークを眺める生活...

海外旅行【ヨーロッパ】について、ご相談、お話しをお聞かせ下さい。 共有できる情報や経験があれば一例として、アドバイスさせて頂きます。 ■事前にご相談、お話ししたいトピックな...

まだ終息の気配無いコロナ禍で、新しいビジネスモデルや戦略は用意していますか？ ご自身の事業は次に来る重大局面を乗り切る準備は出来ているでしょうか？ 私達はあなたのブランドの...

弊社は人材紹介業をしており毎日にように外国人と面談をしております。 求職者と面談をしているのですが、 google 翻訳などでのやっつけ仕事で、履歴書を用意できない方がほとんど...

奄美大島への旅行をお考え中の外国からのお客様向けに、英語でご相談承ります☆ ガイドブックやサイトからだけでは得られないローカルな情報満載で旅を満喫して頂けるようお手伝いします♪ ...

新規での出品で実績がないため、低価格ですが満足していただけるサービスが提供できるよう全力で努力いたします。授業で分かりにくいことがあった場合、チャットなどでフォローいたします。授業...

企業やお店のロゴマークをデザインし、作成します。 初稿デザインラフ案は最低3案〜 提出いたします。 ラフ案の時点でイメージと違った場合も、希望のイメージ含めてお伝え頂けまし...

日本語／英語／韓国語　対応可　Japanese/English/Korean available ページを拝見して頂き有難うございます。 デザイナーはトータル１０年ア...

まるで海外の友達やKPOPアイドル風の彼から届いたような、 リアルなメッセージ動画を作成します。 「○○くん誕生日おめでとう！」 「今日もお疲れさま」 「がんばって！○...

英語の文章を、読み手に伝わる“自然で美しい日本語”に翻訳します。 ただ訳すだけではなく、 意味・意図・文脈を正確に理解し、日本語として自然で洗練された文章に仕上げます。 ...

サービス内容 【海外渡航に悩んでいる方いませんか？】 ・オーストラリアにワーホリビザで行きたい方 ・保育士経験があり、オペア（Au　Pair）に興味がある方 ・海外渡航...

全部お任せ！ 無在庫販売できるオンラインストアをすぐ販売できる状態でお渡しします！ D2C方式で製造者（倉庫）から購入者へ直接商品を届けるシステムです。 本サービスの...

【海外営業の英語対応を実務目線で改善します】 海外とのやり取りで、こんな悩みはありませんか？ ・この英語で失礼にならないか不安 ・価格や納期の交渉がうまくいかない ...

【こんな方におすすめ】 ・インドネシア語↔日本語の翻訳・通訳が必要な方 ・インドネシアとのビジネスで正確なコミュニケーションが必要な企業様 ・現地パートナーとの契約書・mai...

☆現役アメリカ留学生のアスリートがサポートします。 私は現役のNCAA Division 1ゴルファーであり、アメリカの大学に留学しています。 日本にいた時からアメリカ...

【１文字２円で記事作成致します】 「１０００字×２記事」、「２０００字×１記事」などから対応いたします。 文字数追加、記事数追加はオプションより追加ください。 商業ブラウ...

プロフィールをご覧いただきありがとうございます！ ーーーーーーーーーーーーーーーーーー こんなお悩みありませんか？ ーーーーーーーーーーーーーーーーーー ・ お店・...

外資系企業への転職や就職を考えている方のために、 英文レジュメ（履歴書）とカバーレター（志望動機文）を作成いたします。 「英語が苦手で不安…」 「レジュメって何を書けばい...

AIを活用した文章作成・修正・要約・翻訳を行います。 「文章を整えたい」「伝わりやすくしたい」「急ぎで仕上げたい」といったご要望に、スピード重視で対応します。 【対応できる...

あらかじめ決まった撮影スタイルはございません。 お一人おひとりの魅力や個性からインスピレーションを得て、最適な表現をご提案いたします。 私たちが大切にしている唯一の原則は、あり...

【経歴】 ・国立大学大学院卒（大学院時代は会話・論文の読み書きは全て英語） ・一部上場企業の研究員（英語多用、AIの開発などを経験） ・新工場立ち上げプロジェクトメンバーに選...

対応内容 • 日本語のSNS投稿文 → 英語翻訳（150文字程度まで） • 既存の英語投稿 → ネイティブチェック・自然な表現へのリライト • ご希望のトーン（カジュア...

はじめまして！ ページご覧頂きありがとうございます(^^) 南川あると申します。 仮歌・カバー曲等、ご指示された曲をなんでも歌入れいたします。 ＊仮歌経験あり 今...

【得意なこと】 ・ロジカルシンキング ・経営視点 ・シンプルで伝わる表現 ・AI/IOTなど最新技術 ・資料作成の自動化 【下記のような案件の対応ができます】 ・...

＜サービス紹介＞ ボーカロイド Mai の歌声での音声トラックの作成いたします！ 最新の技術で、非常にリアルな音声を作成することができます。 サンプルボイス　https://...

こちらのサービスは皆様の英語をどんなレベルでもチェック致します！初級、中級、上級、ビジネスレベル。 カジュアルやフォーマルフォーマット(お好みに合わせて)、文法、スペル、文章の自...

ページを見ていただきありがとうございます！ イタリア、ミラノ在住１２年目でクリエイティブディレクターをしております。イタリア語はネイティブレベルです。 イタリア語のネーミングが...

数多い出品の中から、閲覧いただきありがとうございます！動画クリエイター・英語アドバイザーのDaigoと申します。Youtubeなどの動画編集歴２年です。 お客様がすでにお持ち...

【関西気質なユニーク人生相談】 3つのスタイルからお好みのスタイルをお選びください！ ①一切の否定なし。お悩み・お話を聞いた上で"肯定"します！ ②叱咤激励！ポジティブか...

はじめまして。 音声・動画の文字起こしを承っております。 AIツールを活用しながら、人の目で丁寧に確認・修正を行うことで、スピードと精度の両立を実現しています。 【対...

数あるサービスの中からご覧いただき、ありがとうございます！ TOEIC730点を保有し、日々英語のニュアンスや表現を考えています。 「AI翻訳を使ってみたけれど、なんだか直...

こんなことを学びます ／ 【初心者歓迎】 フランス語で無理したくない方向け ゆる学習×ネイティブ講師のフランス語講座です ＼ フランス語を話せるようになりたい！ ...

「新しいサービスの内容が説明しづらい」 「難しすぎて伝わらない」 「事例として頭に入ってこない」 「文章だけではわかりにくい」 そんなとき、まんがやイラストを使うと驚くほど...

▪️こんな方におすすめです！（This is recommended for people like） ✅お仕事で日本語が必要な方 （For those who need Ja...

小・中規模オンラインストア(EC)の構築を行い、商品登録やサイト運営のお手伝いもいたします。 Shopifyというカナダ発祥で世界最大のプラットフォームを使用しますので、後のカスタ...

【対応範囲】 記事タイトル設計／ヘッダー画像作成／文章執筆（日本語・英語対応）／挿し絵画像生成／スライド作成／音声データ化／連動動画（フル・ショート）制作／PDF出力／マークダウン...

宅録で仮歌をやります。ミュージカル俳優として15年以上活動しております。俳優業以外にも、MCやナレーターをしております。日英バイリンガルですので英語での歌唱も大歓迎です。 キ...

ボーカロイド音声制作（初音ミク・鏡音リン・レン・巡音ルカ・KAITO）を致します。 音楽制作はするけれども、ボーカロイドは専門でない方。仮歌を、ボーカロイドに歌わせたい方。代...

【12月末までの期間限定サービスです】 はじめまして！プロフィールをご覧いただきありがとうございます。 元・個別指導塾の教室長として、7年間で数多くの生徒さん・親御さんと向き合...

とにかく見やすく、お客様にわかりやすい間取り図面を作成します！ マンションや戸建ての間取り図を作成いたします。 不動産広告(SUUMO・at home・HOMESなど)・会...

拓殖大学の文系学部の過去問をAIに解いてもらい、合格最低点+5点（65点）を取るにはどうすればいいかをAIに聞いてまとめてもらったものになります。英語、国語、日本史で合計15ページ...

「日本人と会話したいあなたに」 トライリンガルの小林が日本語の練習相手になります！ ★英語、中国語対応してます！ ★初心者も大歓迎！ ★君に興味がある内容でもOK！ 言語は使...

外資系企業や海外転職を目指す方に向けて、履歴書・職務経歴書・英文レジュメを自然な英語に翻訳・添削します。 AI翻訳＋ネイティブ品質チェックにより、読み手に伝わる表現へリライト。 ...

【自己紹介】 教育系の会社で、マーケティング・広告制作・企画などに１８年ほど携わり 現在は、グローバル関連のアウトバウンド事業を推進しております。 数値、ご要望をベースとした...

▪️こんな方におすすめです！（This is recommended for people like） ✅日本で生活をしていて、漢字が読めなくて困ったことがある方 People...

メモ、箇条書き、既存資料、AIで作成した下書きなどをもとに、 業務でそのまま使いやすい文書・資料へ整えます。 単なる言い換えではなく、 「何を先に伝えるべきか」 「どこ...