AI翻訳の誤りを人の目で丁寧にチェックし自然な文章に修正（26ページ目）

ビジネスや交流などにより、アルゼンチンやウルグアイの現地法人や取引先の方々とコミュニケーションを取りたい! できれば英語ではなく、直接スペイン語で話したり、メールのやりとりをした...

●本部ダッシュボード（HQ管理） ・全店舗の稼働状況・売上一覧 ・店舗マスタ管理（基本情報、多言語対応店舗名・説明） ・料金マスタ・物販マスタの管理 ・ホームページ（HP）...

「AIで英訳したけれど、このまま相手に送ってよいか不安」 「日本語の意図を保ちながら、自然な英語にしてほしい」 「丁寧さは必要だが、回りくどい英文にはしたくない」 そのよ...

ゲーム・SNS専門 自然な英語へ翻訳します！ 「AI翻訳を使ったけれど、もう少し自然な英語にしたい」 「海外プレイヤーに自然な英語で伝えたい」 そんな時は、Merul...

楽しく気軽に韓国語で会話練習をしましょう。 ︎︎︎︎☑︎韓国語を話す機会が無い ︎︎︎︎☑︎自信が無い ︎︎︎︎☑︎韓国語勉強のアドバイスが欲しい ︎︎︎︎☑︎ネイティ...

iBranch株式会社は、Web・モバイルアプリの受託開発、クラウド・インフラ構築、AI・機械学習開発まで幅広く対応します。 アジャイル開発による短サイクルのリリースで、ス...

A4片面の取扱説明書（取説）を分かりやすいイラスト付きで作成します。 文章のほうもデザインでアクセントをつけながら読みやすくいたします。 取扱説明書として一般的なモノクロで...

Airbnb民泊運営をする上で、英語翻訳にお困りではありませんか？世界中の人に泊まってもらうためには、英語のリスティング説明が必須！ だけど、周りに英語ができる人がいない‥ ...

1ヶ月間（毎週火曜日start,計4回） ☆ヒーリーで願望実現へのサポート ☆オーラ分析・調整 阻害要因をエネルギー的に 調整してくれる ヒーリーにサポートしても...

■サービス内容 営業には「正解の型」があるわけではなく、人それぞれ合ったやり方があります。18年間、現場で様々なお客様・商材と向き合ってきた経験をもとに、あなたの状況やタ...

Service Details: We will proofread your reports, essays, business documents, and more, fr...

【こんなお悩みありませんか?】 ・既存のRailsアプリにAI機能を追加したい ・チャットボットや要約・生成機能を試したい ・AI機能の検証MVPを作りたいが開発リソース...

英語は少し自信があるけれども、単語のニュアンスに不安？翻訳ソフトのぎこちない文章を見たら「ちょっと違うかも」と思う？英語のネイティブ・スピーカーの言い回しにしてもらいたい。そんな時...

AI翻訳に不安を感じた際や、海外サイト・SNSなどの英文を理解したい際にご利用ください。 今回が初めてのサービス出品となりますので、至らない点もあるかと思いますが、最善を尽く...

基礎文法から日常表現、リスニング強化、会話練習まで、幅広い内容でレッスン対応しています。ご要望に合わせて、各自レッスン内容は決めていきます。 フランスに７年間住んでいましたので、...

もしあなたがホテルを予約するとき、現地語が分からず、日本語の記載もなかったら、不安ではありませんか？「んー、いいホテルなんだろうけど、ちょっと不安だし、他のところにしようかな」と思...

ゲームに強い現役大学生が、ユーザーに刺さる自然な中日・日中翻訳（台湾華語） はじめまして、ご覧いただきありがとうございます！日本在住、日本の大学に在籍中の台湾人留学生です...

AI才能覚醒ラボは、あなたの本質にフォーカスした「成長型プログラム」です。 このサービスの特徴 1. 結果ではなく「本質」にフォーカス • 「何をするか」で...

言葉には、人の想いを伝える力があります。 でも、うまくまとまらなかったり、伝えたいことがぼやけてしまうこともありますよね。 そんなときは、あなたの言葉を「AI」と「人の感性...

基礎文法から日常表現、リスニング強化、会話練習まで、幅広い内容でレッスン対応しています。ご要望に合わせて、各自レッスン内容は決めていきます。 フランスに７年間住んでいましたので、日...

Sail & Bloom｜海外輸入コンサルティング・輸入代行 Sail & Bloom（セイルアンドブルーム）は、 海外OEM・海外輸入に特化した個人運営の輸入コンサルティ...

英語⇄日本語の翻訳を承ります。 日常会話、SNS、Email、動画字幕、文章など幅広く対応します。 自然で読みやすい表現を意識し、丁寧に翻訳いたします。 初心者の方でも安心し...

私はイギリスで育ち、文学部を卒業しております。 英語力と文章力を生かして皆様のお役に立てると幸いです。 プロフェッショナルな文章、アカデミックな文章、親友宛の文章、ラブレタ...

SARANGHAE TAROT Google翻訳を使用していることに注意してください テキストでのみ提供され、PDFでのリーディングが提供されます。 ----...

【Airbnb】のホストの皆様　 これからはホスト戦国時代とも言われています。 英語のリステイングは皆様が対応されていますが、まだまだタイ語のリステイングはほとんどござ...

【飲食店・民泊向け】AIを活用する外国人対応マニュアルを作成します 外国人のお客様が来店された時、 「英語が話せない…」 「スタッフが対応できない…」 「翻訳アプリ...

田中牧夫はフランス語の文章を日本語に、またその逆をいたします。 尚、フランス語でのポスターも作成いたします。 原文となる文章を送っていただければ、翻訳いたします。 又、ポスタ...

愛知県でAMORES翻訳通訳事務所を運営しております。 フィリピン語ネイティブがフィリピン大使館や領事館、若しくは入国管理局に提出が必要な書類など翻訳いたします！ 例) Bir...

Gemini 、ChatGPT 等の API と連携したツールを Python で開発致します！ ▶こんな人にオススメ！ ・ブログの記事を AI を使って自動生成したい！ ...

中国語⇄日本語の翻訳を承ります。 日常会話、SNS、Email、動画字幕、文章など幅広く対応します。 自然で読みやすい表現を意識し、丁寧に翻訳いたします。 初心者の方でも安心...

国際結婚や出生届、戸籍など書類の翻訳が必要な方、お気軽にご相談下さい。通訳翻訳として、外国人、日本人のお客様の翻訳、日常生活にも密着した通訳もしております。 日⇄英 E...

中国語の商品情報を、日本の購入者が必要な内容を確認しやすいEC販売ページ用の日本語へ整えます。単語を置き換えるだけでなく、商品名・特徴・仕様・使用方法・注意事項の順序と表現を日本語...

中国語または日本語の商品ページ・商品説明・会社紹介・営業資料を、海外の顧客や取引先に内容が伝わる英語へ翻訳・調整します。越境EC、海外向け展示会、取引先への商品案内などにご利用いた...

私は物販で年商5000万円を約10年継続している経営者です。 ビジネスとは、継続してなんぼの世界です。 収益を安定化させるのが勝負です。 年間5億円を稼ぐよりも、...

上場企業で1時間短縮の自動化経験者が あなただけの自動化をお作りいたします。 ●こんな人にオススメ！ 以下の作業を手動でやってはいませんか？ ・スプレッドシートでの...

ご覧頂きありがとうございます！ 早速ですがみなさんはGoogle関連のサービスを活用されていますか？ Gmail, Googleドライブ, スプレッドシート, goog...

機械工具、半導体関連の技術のある製品を海外に展開するにはまずカタログや資料、ホームページを英文化する必要があります。　AI翻訳で時短の翻訳は便利ですが正しい英文化ができていないとき...

日本に1年間の留学経験があり、日本語コミュニケーションに慣れています。 過去にデザイン関連業務に従事した経験、商品販売に関する翻訳・顧客折衝の実績を保有しております。 本サ...

【AIで速く・丁寧に仕上げます】 こんな方におすすめです。 ・音声・動画の文字起こしをしたい ・文章を書く時間がない ・資料やデータを整理したい ・翻訳がしたい。 【対...

✔ AI翻訳っぽさを自然な表現へ修正 ✔ ネイティブ視点で違和感を調整 ✔ SNS・プロフィール・日常文章対応 ✔ 丁寧な日本語 / カジュアル表現どちらも可能 ✔ 日本人...

「そうそう、こういうのが欲しかった！」と多くの評価をいただいています。 伝わる、伝えたいというあなたの思いを、文章にして届けます。 お気軽にご相談ください。 ✔️　安...

AI翻訳、便利ですよね。 でも「なんとなく不自然」と感じたことはありませんか？ 英語と日本語は構造が大きく異なるため、そのままでは伝わりにくいことがあります。 英語の...

【こんな方にオススメ！】 ◆Airbnbで集客したい ◆外国人のお集さんを増やしたい ◆自分のお店を英語でどう説明したらいいか分からない ◆施設内を英語で紹介し、ネットに載...

《期間限定　追加料金なし　1,000円》 ココナラを始めたばかりなので、3つで1000円とさせていただきます。 安いから質の悪いデザインというわけではなく、実績のためにこの...

はじめまして、NEKOWAIZ（猫ワイズ）と申します。 ご覧いただきありがとうございます。 ◆円安の時代 国内だけではなく、自社商品を海外へ販売したい方におススメです ...

■対応内容 ・Airbnb等のリスティング(物件紹介文)の翻訳 ・ゲストとのメッセージ対応・翻訳(問い合わせ、チェックイン案内など) ・ハウスルール・利用案内・注...

【あなたの「答え」を、進むための「確信」へと変える】 「進みたいはずなのに、心が追いつかない」 「自分がどこへ向かっているのか、ふと不安になる」 そんな、言葉にならない心の曇りを感...

オーストラリア在住現役英日通訳者が、原文と訳文を照合し、翻訳の品質を丁寧にチェック・校正いたします。 翻訳は、自然な文章であっても、原文の意味が正しく反映されていない場合があ...

「そうそう、こういうのが欲しかった！」と多くの評価をいただいています。 伝わる、伝えたいというあなたの思いを、文章にして届けます。 お気軽にご相談ください。 ✔️　安...

ネイティブスピーカーが自然に聞こえるように翻訳いたします。 国際恋愛で相手に思ってることを伝えたいけど、どう言ったら的確に伝えられるかわからない！ SNSに英語で書きたいけど合...

はじめまして！ 数ある出品者様の中から閲覧いただきありがとうございます！ 日本在住の純韓国人が、韓国語⇔日本語をニュアンス重視で翻訳します^^ 【こんな方におすすめ】...

AIをもっと自由自在に使いこなしたい方へ。 本サービスでは、日本語指示だけで最高品質の英語プロンプトを自動生成できる「MasterPrompt GPTs」をご紹介します。 ...

はじめまして！Ryo（バイリンガルコピーライター & ブランド戦略コンサルタント） です。 ネイティブレベルの英語力 × マーケティング経験 を活かし、あなたのビジネスやブランド...

初心者から上級者までどんなレベルの方でも大歓迎です！ 基本的な楽器の奏法、楽譜の読み方等から、クラシックのレパートリーに限らず、皆さんの要望に合わせてレッスンをしていきます。...

【サポート可能なプラットフォーム】 従来SNS：RED、Bilibili、Weibo、Wechat、Tiktok、Kwai、知乎 Podcast：Ximalaya、小宇宙 ...

【サービス内容】 ・中国語校正 600字まで3,000円 ※ご予算に合わせてお見積りを致しますので、 お気軽にお問い合わせくださいませ。 【依頼受付内容】 ＊ビジネ...

日本語のこの単語やあの文章をフィンランド語にしたい！というそこのあなた様。 フィンランド語で寄せられた恋文の内容を是非知りたいというそちらのあなた様！ 私めにお手伝いさせて...

【サービス内容：日中ビジネス総合サポート（翻訳／通訳／調達／物流／代行）】 ※料金は内容確認後にご案内いたします。 （最低料金は1,000円です。） 【日本留学・日本勤務...

企業様や飲食店様のロゴデザインを格安で承ります。(実績づくりのため格安です！)まずはご相談ください。

サンプル 春の桜が満開の下、彼は彼女の手を握った。彼女は彼の目を見つめ、心の中で何かが動いた。彼は言った、「君と出会えて、僕の世界が変わったんだ。」彼女は微笑み、二人の距離が縮ま...