韓国語翻訳をビジネス書類から推し活の手紙まで幅広く対応（17ページ目）

★ 購入前 ★ 2日~3日ほどかかります A4 - 1枚500円 [100%保安] ※24時間以内サービス 1000円 - ★特別なサービス★ ★アイドル会社に手紙を...

はじめまして！ご覧頂きありがとうございます。 韓国語能力試験（TOPIK）6級取得しております。 韓国語→日本語の翻訳お手伝いいたします。 日本語ネイティブ 自然な翻訳が...

あなたの文章を大切に心を込めて翻訳します。 韓国のアイドル、俳優にファンレターを韓国語で書きたい！ 歌詞の翻訳！ 化粧品等の使用方法が知りたい！ お店検索し...

推しの話してること伝えたいことがナチュラルに伝わるようお手伝いします！ ＜こんなご依頼お受けします＞ ・Youtubeの動画翻訳 ・インタビューやインスタライブ等の動画の...

こんにちは！ 私は現在日本に滞在している韓国人で、日本のBL漫画が大好きです。 そのため、翻訳のお仕事に挑戦したいと思っています。 両国のBL作品を読んでるので現地人だけが知...

ページにご訪問いただき、誠にありがとうございます。 【日本語⇔韓国語】の高品質な翻訳サービスを提供しております。 以前からオフラインで韓国語の教育や翻訳の仕事を務めてい...

韓↔日　通訳いたします。 丁寧かつスピード感をもって対応いたします。 現地での生活の経験を生かして自然な通訳を心がけます！ 翻訳経験あり。 韓国語講師経験あり。 ...

まずは見積依頼から翻訳してほしい文章を「相談の詳細を入力」に張り付け、もしくはファイル添付してご相談ください。 基本料金はA4 1枚で1500円です。(約700文字） 文字...

文字数500字以内であれば なんでも自然に翻訳させて頂いております。 私自身 1年半韓国に留学しておりましたので 会話等問題なくできます。 お気軽にお問い合わせ下...

数多くの依頼中本商品をお選び頂きありがとうございます。 翻訳で悩むことはございませんか？ 少し昔の韓国について情報が必要＿・・・ 違和感がない韓国語文書を...

韓国のサイバー大学通学歴あり。元韓国語教師。韓国語検定最上級保持者です。ファンレターを書くお手伝いから韓国語の通訳、翻訳、韓国語をどうしても勉強したい方、ぜひ私をお選びください。ソ...

オシに伝えたいことを自然な韓国語で伝えれるようにお手伝いします！ ファンレター、通話で伝えたいこと翻訳いたします！ 〜1500 字1500円で承ります！ 1500字超える...

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/こんな方におすすめです_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/ ⌘ SNSへの投稿・リプライのサポートを受けたい方 ⌘ SNSやYo...

■ 中程度（〜500文字）：2,000円 ■ 長文（〜1000文字） ：2,500円 ※ 文字数や用途に合わせて調整できます。 ※ お急ぎ対応も可能です（追加料金あり）。...

お好みに合わせておすすめの韓国ドラマをピックアップ~あらすじ&見どころの紹介 気になるオーディションプログラムなどの見どころ紹介 心に沁みる歌詞の韓国楽曲紹介や歌詞の翻訳など承...

韓国語のテキスト（文書）を日本語に訳します！ 韓国に留学経験あります、韓国語能力試験6級（最高級）保有しています。 今まで韓国語の教科書を読んだり、ニュースを読んだり、韓国語で...

基本証明書、家族関係証明書、婚姻関係証明書、入養関係証明書、親養子入養関係証明書(1枚各¥1000) 除籍謄本(1枚各¥1500)除籍謄本手書き(1枚各¥1800) 書類は基本...

文系出身で本が好きです！ 日本生活も7年目になります。 良質の翻訳を提供させていただきます。 経歴) 関西学院大学交換留学 韓国慶熙大学卒 JLPT N1保有 現...

韓国最高峰大学、延世大学語学堂7級クラス出身者（最終クラス8級受講中）が翻訳を担当致します！ ポイント ☆若者言葉もお任せください ☆動画翻訳OK ☆日本語から韓国語、...

お選びいただきありがとうございます。 翻訳機やAIではカバーできない、自然な翻訳を手掛けます！ 韓国人の母をもつ、日韓ハーフです。 韓国の大学卒業後、韓国で日本語教師...

始めまして! 韓国語ネイティブです。 韓国留学生momona とか るるさんなど ユーチューブ字幕を作った経歴があります。 ⇊ https://www.yout...

안녕하세요. 韓国語を勉強してる方はたくさんいらっしゃると思います！ でも、話す機会ってあんまりなくないですか？ 勉強した韓国語を使ってさくっと会話してみませんか？ ...

★内容・分量により追加料金が発生する場合がございます。事前にご相談ください！★ ● こんな方におすすめ！ 韓国とのビジネスに必要な書類・契約書 等を正確に翻訳したい方 ...

あなたの大好きな韓国俳優やK-POPアイドルにファンレターを送ったり、想いを込めた文章をコミュニティーにアップして より一層充実したヲタ活（덕질）しませんか？☺︎❤︎ 韓国...

《まずはお気軽にご相談ください。スピード、文章の雰囲気、お値段 等》テレビ局での映像字幕制作経験有り、文章のみならず映像や漫画等、文字数制限のあるコンテンツも自然な内容に翻訳いたし...

翻訳、添削を希望される、ホームページ、SNS記事、ファンレターやビジネスメールまでどんなものでも翻訳、添削を承ります！ 写真に含まれる文字(芸能人からファンに向けた手紙)等も...

推しのKPOPアイドルへの思いを韓国語で伝えたいなあと思っていませんか？ 私自身、推しへ韓国語で想いを伝えたく、13年前に韓国語の勉強を始め、TOPIK(韓国語能力試験)の最上級6...

こんにちは。私たちはチェコで出会い、現在まで関係を築いています。 お互いの文化を知りたいと思い、お互いの言語を勉強し始めました。 また現在、私は日本のゲストハウスで働き...

はじめまして！ 韓国で留学生として大学院に通っている[Yuan]と申します(*’’*) これまで培ってきた韓国語能力と、韓国語教育を専攻しながら蓄えた知識を活用し、みなさまの日...

◆韓国のアイドル、俳優にファンレターを自然な韓国語で書きたい！ ◆自動翻訳機ではあっているのか不安.. ◆動画の文字起こしを頼みたい.. ◆写真やイラストの文字を翻訳したい....

韓国語の力を付けるには、自分で韓国語の作文をするのが一番効果的です。 ただ、文法的な説明や、日本語ネイティブの場合間違いやすいポイントがあります。 このサービスでは、翻訳と...

ご訪問いただき、ありがとうございます。 ・韓国語能力試験（TOPIK）６級　高級レベル 日本語ネイティブで日本語教師の資格も保有しており、 自然な日本語への翻訳が可能です...

「大好きなKPOPアイドルのファンミーティング＆握手会に私の気持ちをちゃんと伝えたい♡」方や、「サインと一緒にメッセージを書いてくれたけど、読めない…」方の想いをサポートします！ ...

--記事専用-- 韓国語の記事を日本語に翻訳致します！ 専門用語やニュアンス表現が難しいものも読みやすく翻訳致します。

✴︎年に一度の推しの大切な日、アイデアを活かした貴方だけのセンイルイベントでお祝いしてみませんか？韓国の会社との韓国語でのやり取りやデザイン等、お手伝いさせて頂きます✴︎ ◇自己...

動画に字幕を韓国語or日本語で入れます！！ 日本語→韓国語◎ 韓国語→日本語◎ 【自己紹介】 日本語→ネイティブ 韓国語勉強歴は10年になりました。 TOPIK...

動画編集、画像制作も可能です。 tiktokやショート動画の編集、韓国語が出来るため、韓→日に翻訳、日→韓に翻訳や字幕付けも可能です。 他のアプリでは、ティックトックの商品動画...

過去にファンレターを書いたことがたくさんあります。 韓国語もある程度喋れますので、安心してください。

TOPIK所持者の私が韓国語に関するお手伝いをします！ 例えば… ★好きな歌だけど和訳が見つからない… ★推しにファンレターを送りたいけど上手く韓国語に出来ない… ★ラ...

【こんな方におすすめ】 ✓ ファンレター ✓ SNS投稿 ✓ 旅行フレーズ ✓ 友人とのやり取り ✓ ビジネスメール ※専門的な法律・医療文書は対応...

韓国の大学に留学し、専攻としてはバイオテクノロジー、医療系、心理学を学び、教養科目では歴史や語学、政治、国際関係なども学んでおりました^ ^ 全て韓国語で授業を受けていたので...

サイン会やヨントンで推しに韓国語で直接思いを伝えたい！という方向けに、伝えたい内容を韓国語に翻訳します！また、ハングルが読めない方にはそのまま読めるようにルビ付きでお送りします。 ...

韓国語でお困りの方！お手伝いいたします！ 일본어를 잘못해서 고민하고계시는분! 도와드리겠습니다! ネットで検索したけれど最近の若者言葉で検索にかからない・・・ 好きな...

高校卒業後、カナダ、アメリカ、オーストラリア、イギリスに渡り色々な経験をしました。 英語でも日本のように発音や使う言葉が違うのがとても面白く ぜひ気になる方に知ってもらいたいと思い...

韓国語でお喋りしてみたい、翻訳して欲しい！等… 幅広く対応致します。 韓国語初級の方でも大歓迎です◎ (発音がわからない方も◎) 語学で大事なのは聴き取り→話す！ 机...

アイドルのファンサービスやVLiveなど！また、ドラマなどのビデオをこのシーン気になる！など、可能な限り通訳.翻訳致します！

日韓翻訳はお任せください！！*\(^o^)/* 以下の内容に当てはまったあなたにぴったり！！ ⭐︎⭐︎⭐︎⭐︎⭐︎⭐︎⭐︎⭐︎⭐︎⭐︎⭐︎⭐︎⭐︎⭐︎⭐︎⭐︎⭐︎⭐︎⭐︎ ...

英語、タガログ語、スペイン語、ドイツ語、イタリア語、韓国語、中国語、などなど 世界各国の翻訳を承ります。 どんな内容の文章、記事、タイトルでも承りますのでお気軽にご相談...

韓国生活22年目。学生時代留学先で知り合い結婚しました。韓国地方都市在住です。韓国生活で学んだ全ての経験をもとに皆さんに元気を与えられたらと思います。

はじめまして。 日本に来て約11年になる韓国人女性です。 【今までの経験】 ・IT企業での経験ー約8年 ・ITや化学関連の技術翻訳、ビジネス文書、その他の一般翻訳の経験...

当サービスをお選び頂きありがとうございます！ 【サービス内容】 日本語のお手紙を韓国語に翻訳or韓国語で書かれたお手紙の添削 ・TOPIK6級取得済 ・韓国語学習歴...

韓国語の動画翻訳、文字起こしいたします！ ※字幕を付ける作業は致しかねます。 youtube、アイドルのライブ配信、バラエティー番組、音楽番組、youtube上で公開されて...

【アイドルや友達、恋人への手紙・メッセージ】 【SNS投稿文】 【レポートや課題】 【資料の翻訳】等、様々なシーンでお望みのニュアンス(今どき風に可愛く！ビジネス用で！等)で...

より自然な言い回しで表現できます。 韓国語検定最上級保持者、韓国のサイバー大学通学歴あり。元韓国語教師です。ファンレターを書くお手伝いを始め、記事などの翻訳も可能です。お気軽にご...

日本在住の永住権を持っているハーフ韓国人。 日本の大学を一般で入学し教育学科を卒業。 両ヶ国語の対応可能。 若者のスラング、日常会話、添削も対応可能です。 【保持資格】...

韓国語⇄日本語の翻訳を400文字以内で承ります。 延世大学での留学経験あり、現在は通訳試験に向けて語学力を磨いています。 意味だけでなく、推しに簡潔に伝わる自然なニュアンスを大...

▽こんな方におすすめ • 韓国語でファンレターを書きたいけど自信がない • 推しに想いを伝えたいけど、自然な表現がわからない • 誤字脱字のない、正確な韓国語で届けたい...

こんにちは！ 見ていただきありがとうございます♪ 韓国語を勉強し10年くらい経つ、強火Kpopファンです。 毎日と言って良いほど、최애(一番推している人)をSNSでチェッ...

動画の編集、字幕の作成、中国語（北京語）、韓国語、日本語、英語の翻訳が可能でございます。是非宜しくお願い致します。

こんにちは。 韓国で日韓通訳として働いている経験を活かして シーンに合わせお客様のご希望を叶えた翻訳を目指しています✨ （普段は趣味で推しのコンテンツ翻訳もしています笑） ...