日本語の翻訳や添削・校正を専門家がネイティブ品質で対応（18ページ目）

ベトナム在住者のアンディです。皆さんの翻訳のお困りごとを長らく解決して参りました！日本を脱出した今、また、戻ってきました。 以前の職場では、外国語講師だったため、その経験を応...

日本の小学校に通っている（またはこれから通う）外国籍のお子様のための、楽しさいっぱいの日本語オンラインレッスンです。 「日本の学校の言葉が分からなくて困っている」 「授業や...

手描き風の温かみのある間取り図で 滞在する人、住人が イメージできる間取り図を作成します まずはご購入後、元となる図面データ（jpeg,pdfなど）を添付ください ...

ご覧頂きありがとうございます◎ 当方は外国語大学を卒業しており、旅行会社で海外添乗員として勤めていた経験がございます。 添乗先では現地ガイドの案内を日本人のお客様向けに通訳...

「うちの子」をもっと特別に！オリジナルデザインのペットカート用ネームプレートです。多頭さんもOK！ グラフィックデザイナーがデザインして、高品質のアクリルへの印刷で仕上げます。 ...

【重要なお知らせ】 サービスをご利用くださっている皆様、日頃より本当にありがとうございます。 お願いがございます。 トラブルを避けるため、必ず購入前に ・購入前に必ず納期に...

【サービス内容】 日本語⇄タイ語の翻訳を承っております。 リピーターのお客様の中には、イベント会場などで当日お急ぎの翻訳をご依頼される方も多くいらっしゃいます。 そのよう...

今人気のインド旅行に行きたい、タージマハルを生で見たい。 しかし、インドって危険で詐欺や衛生面など心配で行くのをためらってしまう、、、 そんな方へ。インドに行かないってもったい...

【実績数千件・2010年開業】行政書士×社労士が、取引内容に合った契約書を作成します 基本料金13,000円。必要な情報が揃ってから通常3営業日以内に原案を送付します。原案送...

★ご購入前に必ず、必ず！ダイレクトメッセージにてご相談ください！！本業の繁忙期にはお引き受けできないことがあります。いきなり購入された場合には、キャンセルさせていただくことがありま...

商業個人利用OK、お名前の手書き筆文字を創作致します！ ◆◆市販の素材とは異なり完全にハンドメイドのオリジナル創作となりますので、著作権侵害などの恐れがなく、個人用から商業用...

スペイン語を母語レベルで扱えるWeb制作者が、中南米・スペイン向けのShopifyストアを作ります。 日本にShopifyの制作者はたくさんいますが、その多くは「日本語と英語...

ビジネスから個人利用まで、日英・英日翻訳を幅広く対応します。 直訳ではなく、読み手に自然に伝わる表現を重視した翻訳を心がけています。 海外経験や異文化理解を活かし、単なる言...

ペット名刺のセミオーダー承ります！ お気に入りの写真＋選べるカラーとフォントで、世界にひとつだけのうちの子名刺を 経験豊富なグラフィックデザイナーがお作りします。
 30...

フランス語ネイティブが、ビジネスメールや業務文書を自然な文章に翻訳いたします。 書籍翻訳実績3冊・日本語ネイティブによる校正済み。 ✔ 事務・ビジネスサポートの経験(2...

こんなお悩みはありませんか？ ✓ スペイン語を始めたいけれど、何から勉強すればいいかわからない ✓ 教科書で勉強しているけれど、日常会話でどのように使うのかイメージが湧...

AIで作成した文章や、ご自身で書いた文章を、自然で読みやすい日本語に整えます。 【基本料金に含まれる内容】 ・1,000文字まで ・誤字脱字、表記ゆれの修正 ・不自然な...

ジャンル問わずSNS大手のプラットホーム中華圏人気のWeibo、中国SNS(抖音（TikTok）、小红書(RED)、Bilibili、知乎、Wechat、快手、百度など数多くのSN...

数あるサービスの中からご覧いただき、ありがとうございます。 福岡で地域スーパーなどのWeb戦略コンサルをしている、たけとです。 【こんな方におすすめです】 ・お店のホーム...

【お知らせ　9/27更新】 はじめまして、こんにちは！ 宅録を専門にフリーランスで声優活動をしております 久賀 稜大（くが・りょうた）と申します。 ★★★おかげさまでコ...

①文法や発音等、言葉のギモンについてお伝えしたり、独習に関してアドバイスを致します。 ②デンマーク語⇆日本語・英語などへ翻訳致します。 ①の内容 初心者の方でも勉強を進め...

初心者歓迎！オールイングリッシュで話す力を伸ばす★ 日本語フィードバック付き 「英語を話せるようになりたいけど自信がない…」 「ある程度話せるけど普段全く使わない...」...

◆ ◆ バイリンガルが英語のリサーチ代行します ◆ ◆ 日本語のサイトや書籍では見つけづらい海外（主に英語圏）の情報を、日本語と英語サイト、メディア等からリサーチ・収集し、お...

＼サービス内容／ 日本語⇔韓国語翻訳、韓国語⇔日本語翻訳依頼を承ります。 ♦依頼例♦ ✔手紙やコンカ向け韓国語翻訳 ✔ヨントンで伝えたい内容 ✔推しが話す・書いてる内容 ...

YouTube広告を利用し、あなたのYouTube動画を日本国内のリアルユーザーへ効果的にプロモーションいたします。 本サービスでは、Google広告のYouTube広告配信...

日本語でたくさん話しましょう！ 私は日本語教師です。そして、大学院で日本語教育を勉強しています。日本語教育を勉強しはじめてから、もう5年が経ちました。 このサービスでは...

LinLinスタジオでは、経験豊富なネイティブナレーターによる高品質ナレーションに加え、翻訳・デザインまでワンストップでサポート。 海外向け動画やプロモーションを、安心して任せら...

天使のように可愛いあなた様のペットちゃんの魅力を世界中に発信してみませんか？ ヨシヨシ、フミフミ、ゴロゴロなど日本独特な言い回しは通常の翻訳では難しく、 表現も独特です。 ...

家族の多いパパママに最適！ペット名刺のセミオーダー承ります！ 多頭さん向け、お気に入りの写真＋選べるカラーとフォントで、世界にひとつだけのうちの子名刺を経験豊富なグラフィックデザ...

「ホームページを作りたいけれど、何を書けばいいかわからない」 「ホームページ制作を丸ごと任せたい」 そんな方のために、ホームページの制作から公開までまとめてお引き受けします。 ...

◆市販のグッズとは異なり、水墨画の伝統技法を活かした手描きの創作なので、世界に一つだけのアートグッズとなります。個人用、プレゼント用、とくに夏用にはおすすめです！ 【本サービ...

2025年12月にJIS Z-7252およびJIS Z-7253が改正されました。旧JIS版は2030年まで猶予がありますが、可及的速やかに新JIS対応へ改定することが、顧客への信...

歌い方や曲のイメージ、テーマなどについて詳細をお聞かせいただき、ご希望に沿った作品になるようお手伝いさせていただきます。 cubase使用のためピッチタイミング修正済みの音源...

「発音だけが、ずっと壁になっている」 「文法も勉強してきたのに、発音だけは自信がない」 「ネイティブに『え？』と聞き返されるのが怖い」 そのお悩み、一回のレッスンで原因を特定...

日本とカナダでの長年の英語指導経験と実績をもとに、幅広い年齢層、レベル、目的に応じたクラスを展開しております。 企業や大学での英語研修・教育に加え、カナダでは4年間にわたり中国、...

＼数多くの出品サービスの中から ご覧いただき誠にありがとうございます／ 〖 こんな方におすすめ 〗 ☑ おしゃれでセンスのある、名刺代わりのオリジナルのホームページが欲しい。 ...

韓国語能力試験TOPIK II5級を取得している、フリーの翻訳者日韓バイリンガルです！生きた韓国語、日本語で翻訳致します！ ジャンルはさまざまです 経験ジャンル ●美容整...

医療機関の診断書、紹介状等を英文で作成いたします。 英文診断書が必要な医師や患者さんの役に立ちたいと思い、このサービスを開始しました。 「明日の外来で渡したい」「数日後に帰国し...

皆様に支えられておかげさまで ココナラ販売件数5,500件突破！ 本当にありがとうございます。 実績と信頼を大切に、真心こめてご提供いたします ⚠そのリポスト、本当...

☆アメリカ海軍佐世保基地を始め、官公庁からの受注も受けております☆ 日本人、アメリカ人、カナダ人、香港人がスタッフとして在籍。 語学学校として、日本人には英語を、外国人には...

受賞歴多数の現役の小説家が、あなたの作品を丁寧に読み、その魅力、課題、改稿の方向性を具体的にお伝えします。 ・ここを直せば生まれ変わるポイント ・構成、展開、人物造形、文章...

【まずは小さく試したい方へ】 当方の出品一覧にある「Excelの問題をスマホで解ける演習アプリにします」（100問・29,000円）で、使い心地を先にお試しいただけます。本ページ...

現役１０年目ママ英語通訳・翻訳士がWEB サイト・SNSに掲載するバナー広告、商品画像を 英語表記で制作いたします！（＾＾） ● 外国の方が見ても違和感のない英語で作成致し...

オーストラリアのシドニーで生まれ育った、完全なバイリンガルです。日本語と英語の両方をネイティブレベルで話すため、日本語で「伝えたいこと」を正確かつ効果的に英語へ翻訳できます。 ...

LINE・SNSで“目を引く”スタンプ・画像を制作します 日本語・中国語（繁体字）対応｜多言語デザインもお任せください 「伝わらない」「使いにくい」を、 思わず使いたくな...

数あるサービスのなか、ご覧いただきありがとうございます！ 本サービスでは、お二人が想い描く世界観の演出で幸せな空間になるよう、 世界にひとつだけの完全オリジナルムービーとし...

インバウンド対応や海外向け発信に欠かせない 多言語チラシ・フライヤーを制作します。 日本語ネイティブならではの丁寧な文章作成に加え、 英語・韓国語・フランス語に対応。 ...

Youtube動画や講演会の動画、もしくはインタビュー音源などからの文字起こし、翻訳、Srtファイルの作成を承ります。 英語動画の内容を知りたい！ 英語の勉強のために英文も...

<！！今回の募集枠→毎週月曜21-22時枠！！> いらっしゃいませ！これは私の「英語力/洋楽歌唱レッスン」の入口です。 以前「発音矯正レッスン」を提供してみた結果、人によっ...

レポート、申請書、研究計画書、ビジネス文書、ブログ記事、ウェブページ掲載文などについて、文章の校正・添削・修正を行います。日本語文書を中心に、英文にも対応可能です。 対応分野...

＊こちらは、初心者・中級者向けの長文読解・英単語レッスンのページです。 初回カウンセリング、英会話レッスン、文法レッスンはページ下部にある【出品者のその他のサービス】をご覧くださ...

① ゴールドレイキ・ミレニアム　3,000円 ② クンダリーニレイキ・アルティメット　5,500円 ☆ ↑どちらかお選びくださいませヽ(´∀｀) ①【ゴールドレイ...

「語学を頑張っているのに、仕事につながらない。」 そう感じたことはありませんか？ 私自身、41歳で初めて オリンピック通訳という経験をすることになりました。 そ...

四柱推命でまずあなたの生まれ持った資質を しっかりお伝えします✨ 鑑定書PDFでの納品になります。 ご生年月日、性別 生まれた時間と場所がお分かりになる方は ご記入下さい...

⭐️合格実績速報(オンライン講座)⭐️ 一般入試、総合型選抜入試、学校推薦型選抜入試、自己推薦入試、帰国生入試、編入学入試、社会人入試等 ①慶應大学大学院（システムマネジメント...

こんにちは！数あるサービスの中から当サービスをご覧いただき、ありがとうございます。 作品を英語⇄日本語で自然に、感情のこもった表現のまま翻訳します。 幼少期はインターナ...

海外就職、外資系企業への就職に欠かせないのが「英文履歴書」です。 英文履歴書のフォーマットは1つに決まっているわけではなく、比較的自由な形式で書くことができます。 しか...

好きな歌なのに、英語なので何を歌っているのか分からない…。 直訳はできるけど、細かいニュアンスが分からない…。 歌詞の意味がはっきりとは分からないから、自分で歌っていて...

【元プロラッパーが心に残るオリジナル歌詞を作詞します】 音楽と言葉から生まれる「言葉の魔法」を体感しませんか。ご覧いただき心より深くありがとうございます！本サービスでは、超有名C...

韓国語話せるようになりたい方必見！ 会話力は、インプット（学んで・聞いて・覚える）したらアウトプットの実践が必要です！ こんな方にお勧めです！ 色々な形で学習したてきたけ...