すべてのカテゴリ

Aloha🌺 トリリンガルとは、『３つの言語を習得していること』『３つの言語を話せること』を指します。私の母国語が日本語、旦那の母国語は英語です。 そして私は大学で４年間スペイン語を専攻し、スペインに1年留学経験があったので、我が家ではせっかくの環境を生かしたいという事で、トリリンガル育児を取り入れています！ これがまた簡単ではなく、３言語どころか２言語習得するだけでも大変なんですよね(^^ゞ うちの子供達は、上の男の子がもうすぐ4歳、下の女の子がもうすぐ3歳になります。 これは、息子が３歳になろうとしていた時の話。周りの子供たちは、１言語しか教えてない場合、３歳にもなれば流暢にその言語を上手に話す子ばかり。 きちんと文章で話し、両親と”会話”をする事ができていました。 うちの息子は、両言語ともにまだ文章で話すことができず、パラパラ単語が出てくるくらい。 一時期は、同い年の子たちを見て少し焦ったりもしました。 でもとある日に、その焦りを止めてくれた出来事が……  息子は自宅の窓から星を探すのが大好きで、いつも一緒に星を眺めながら『アレは星って言うんだよ！ ほーし！』と話しかけていました。 それから数日経ったある日、テレビを見ていた私に、息子が外をゆび指しながら『ほーし！』と言いました。 私は『星が見つかったんだー、良かったね！ パパにも星って教えてあげて！』と伝えました。 すると息子はパパの元へ走り、こう言いました。 『STAR☆！！！』 (ﾟдﾟ)！(ﾟдﾟ)！(ﾟдﾟ)！ 実は、日本語で『ほし』と教えてくれただけでもすっっ