すべてのカテゴリ

英文の秘密保持契約書です。参考和訳も付属しております。なお、２０２０年４月１日施行の改正民法へも対応しております。 〔条文タイトル〕 Article １ (Purpose) Article ２ (Confidential Information) Article ３ (Confidentiality) Article ４ (Disclosure to Employees) Article ５ (Prohibition on Unauthorized Reproduction) Article ６ (Return and Destruction of Confidential Information) Article ７ (No Warranty) Article ８ (Intellectual Property) Article ９ (No Obligation) Article １０ (Compensation for Damages and Other Remedies) Article １１ (Term) （参考和訳） 第１条（目的） 第２条（秘密情報） 第３条（秘密保持） 第４条（従業員等への開示） 第５条（複製等） 第６条（秘密情報の返還等） 第７条（非保証） 第８条（知的財産） 第９条（義務の不存在） 第１０条（損害賠償及び他の救済手段） 第１１条（有効期間）

【電話相談】のみならず、ココナラ出品者さん全体でも 「機密保持契約（NDA)」が完了されていない方が結構いらっしゃいます。 言葉が難しいので「なんだコレ？」と思っている方も多いのかもしれません。 機密保持契約＝お互いにやりとりの中で知り得た情報を漏らさない つまり「やりとりの中で知っった情報は誰にも話しません。」というお約束。 ずーっと気になっていたけれど手つかずだったので、重い腰を上げて撮ってみました。(笑)

本人確認と機密保持契約はしたつもりになってました（汗。スタートダッシュが肝心とか思ってブログとか書いてるのに夢中になってそれらを忘れていたのかも知れません。すいませんでした。これで少しは信用を持ってもらえるかと考えております。よろしくお願いします。

そもそも今までも知り得た情報、頂戴してお写真や動画などは一切公開や他言などしていませんでしたがこれで公に、絶対に何があっても情報を漏らすことができなくなりました〜！！！٩(ˊᗜˋ*)و第三者が証明してくれるだなんてなんて良いシステム♪みなさんどんどん安心して鑑定依頼してください(ˊo̶̶̷̤ .̫ o̴̶̷̤ˋ)⁾⁾♡