すべてのカテゴリ

「Love Like This」 /　藤井風 9月5日発売予定の全編英語詞アルバム、『Prema』から先行配信された曲です。 まるでショートムービーのようなMVには、南フランスの美しい風景が広がっています。 地元のギャングのような風さんの姿も印象的。共演する女優さんも美しく、目が離せません。MVでは、スマホではなく固定電話を使っている場面も。今の時代では少しめずらしく、そんな細部にもさりげないこだわりを感じました。この曲について、風さんはこう語っています。 What is the purest form of love? And the supreme bliss it brings? I guess I don't know it yet, but in this song, I pretended I did.最も純粋な愛の形とは？ そしてそれがもたらす至高の喜びとは？私はまだ知らないと思うが、この曲の中で知ったフリをしてみたのだ。- 藤井風　公式サイトより -愛の形は人それぞれ。でも、誰かを想う瞬間の純粋さは、きっと誰にでも共通するものなのでしょうね😊

Whose face do your eyes behold tonight あなたの瞳は 今 誰を見つめているの？ The thought of you lost in someone else’s light breaks me apart あたし以外に夢中なあなたを想うだけで 胸が張り裂けそう It isn’t too late to realise, is it? もう手遅れだなんて そんなはずないよね？ Come now cast off your shoes let’s steal away from the party lights さあ 靴を脱ぎ捨てて パーティーの灯から抜け出そう Falling down into the sea of night 落ちていくの 夜の深い海の底へ To a realm where starlight dares not reach 星の光さえ届かない 静かな異世界へ There I’ll whisper love to you endlessly そこで永遠に 愛を囁くの And let my lips remember yours あたしの唇に あなたを刻むように Close your eyes and surrender to me 目を閉じて あたしに身を委ねて This night shall never fade この夜は 決して終わらない I’ll kiss you time and again 何度でも 何度でもキスをする Look only at me for eternity あたしだけを見つめて 永遠に