通訳者の日常38 フリーランスでも仕事を続ける方法
フリーランスでも仕事を続ける方法について投稿します。Netflix『生きるとか死ぬとか父親とか』最近、『生きるとか死ぬとか父親とか』を観ました。フリーのエッセイストの話です。ずしんときましたね。特に、仕事に関してです。主人公はトッキーという女性のエッセイストです。パートナーもライターだったのですが、無職&未婚の主夫になり、どんどん立場がなくなり、結局別れて田舎に引っ越すことになったそうな。お金にならなくても書き続ければよかったと、とても意味のある言葉を発していました。お金にならなくてもやる結局、やり続けている人に仕事は来ると思います。なので、やり続けることです。お金にならなくてもです。やり続けましょう。開店休業状態じゃなく、なにかやるんです。自分の好きなことをやる。それに尽きます。今なら、ネットで公開もできますので、イラストレーターになりたいなら、描いてアップする。私の場合私はいろんな仕事をしながら、フリーで通訳を続けています。続けることに意味がある。仕事を一つに絞らないのは、やりたくない仕事をしないためです。フリーの通訳一本だと、「やりたくないな」と思う仕事も受けないといけなくなる場合もあるでしょう。「なんでも仕事は受けよう」って人は言いますが、できないことを受けるのは、違うと思います。なので、私は仕事を一つに絞らずに、通訳に関しては得意分野を続けています。まとめ仕事がなくならない方法は、ずっと現役でいること。やり続けることです。お金にならなくても、やり続けましょう。同じことを丁寧に続けていたら、それが仕事になります。そういう意味では、支出を削って、お金にならなくても続けるこ
0