すべてのカテゴリ

こんにちは。この度は閲覧、誠にありがとうございます。突然ですが、これ読めますか？『 Kyo、11🌙23☀ハ、キン労KANしゃNO日。　マス〼ノ5活ヤクをO井乃理4手ヰマす 』謎の一文で、なぞなぞみたいと思う方もいるかもしれませんが、多分、時間をかけずに読める方が多いと推察します。（読めなかった方のため、　一応、正解を最後に記しておきます）「何だ、簡単じゃん」「普通に読めました」そんな方が多いかと思いますが、実は、コレって簡単でも、普通でもないのです。この一文を簡単に読めることが、日本人の能力といえます。来日して何十年、日本語もペラペラで新聞も読める外国人でも、多分、簡単には解読できないかと思います。といいますか、多分、読めません。日本語は習得するのに難しい言語だと言われています。それは、漢字・ひらがな・カタカナ・ローマ字が複雑に使われているからです。しかも、漢字には音と訓がもありますし、同じ読みで意味の違う同音異義語などもあります。もちろん、文法や敬語なども複雑な要素であることはいうまでもありません。そんな難易度の高い言語を我々は使いこなしているのです。それは、幸運極まりないことであることを、自覚してる人は少ないことでしょう。仮に、あなたが外国人で、日本に永住することになったとします。そこから、完璧に日本語をマスターするのは、極めて過酷なことになるかと思います。赤子や幼児などの物心つく前なら、簡単に身につくでしょうが、脳の機能が固まれば固まるほどに、難易度のハードルは高くなっていくことでしょう。このような極めて難しい言語を、たいした苦もなく習得できたことは、ラッキーとしか言いよ

こんにちは。この度は閲覧、誠にありがとうございます。先日、友人との会話で、『デート代論争』なるモノがあることを知りました。その昔は、『デート代は男が支払うモノ』という風潮がありました。しかし、近年では『割り勘』にするカップルも多いようで、調査してみると、3割を超える女性が『割り勘』を望んでいるというのです。デート代は男性が出すのが当たり前。そういう時代に生きてきたので、正直言いまして、時代の変化を感じずにはいられませんでした…。そんな会話の中、友人が『割り勘』について、力説するのです。「割り勘って、日本人だけって知ってた？」「？」「外国人の多くは、引き算と割り算ができないんだよ」「そんなことないでしょ！」「もちろん全部じゃないけど、圧倒的にできないよ」「そうなのかな？」「海外の露天商なんかで買い物したことある？」「あるよ」「その時にすぐにお釣りもらえた？」「…」「例えば、１万円で3000円のモノを買ったとしよう。彼らのほとんどは3000円に一枚一枚1000円を足していって、1000円札が1万円（10枚）になった時点で、お釣りとして手渡してくるんだよ」「確かに、おつりに手間取っていたかも…」「引き算ができたら、すぐにおつり出すよね」「なるほど…」といった感じです。友人によると、特に割り算ができないらしく、割り算が必要な『割り勘』はできないとのこと。外国人などが食事をした時、『割り勘』にしないのは、文化や慣習もあるとは思うけれど、本当のトコロ、割り算ができないから。なので、割り算が必要な『割り勘』の概念がそもそもない。という話でした。当然ですが、『割り勘』するには『割り算』が必要不