すべてのカテゴリ

私は小さい食品機械メーカーで海外営業を22年間務めて、ほぼ何もないところから、60カ国以上へ輸出実績をつくりました。最初は英語のウェブサイト構築から始めて、徐々に実績を伸ばしていきましたが、海外市場でのビジネス展開を考える上で、今やデジタルマーケティングは欠かせません。展示会や訪問営業だけに頼る時代は終わり、インターネット上での見つけられ方、伝え方、信頼され方が、売上やブランドの成否を左右するようになりました。(ちなみに展示会は、米国の大型展示会、NRA Show に3年連続出展（全ての準備を行いました）欧州のAnuga、Sialにも出展しましたが… ですので、海外の見本市、展示会出展のお手伝いも出来ますので、ご興味がありましたら、ご相談頂ければ幸いです。)この記事では、海外市場で成果を上げるための「デジタルマーケティングの3つの鍵」を分かりやすくご紹介します。「広告費をかけても効果が出ない」「海外の見込み客と繋がれない」とお悩みの方は、ぜひ参考にしてください。鍵①：グローバルSEOと多言語対応されたコンテンツ作りまず最初に重要なのが、広い国際市場で「見つけてもらう仕組み」です。その中でもSEO（検索エンジン最適化）は、コストを抑えつつ長期的な集客を可能にする非常に強力な手段です。ただし、日本語のSEO対策とは全く異なり、英語（または現地語）でのキーワードリサーチとライティングの質が成功の鍵を握ります。翻訳ツールで作った英語では不自然な表現が多く、検索結果でも上位に出ません。ですので、やはり現地の見込み客が理解出来る言葉、キーワードを把握して文章を書く必要があります。これは、ブ

【このサービスで提供されること】 ★日本語・英語の通訳サービスを提供するプロフェッショナルで、外資系大手企業での勤務経験5年、ニュージーランドでの生まれ育ち、長期間の米国在住経験を持っています。【支援対象】 ● ビジネスミーティング、交渉、セミナー、イベント、コンサルティング、会議、面接、個別相談、個人的な問題、トラブルなどに対応します。 ● ベンチャー・スタートアップ企業、大手企業、中小企業、個人事業主、個人、学生など幅広い方々にサービスを提供します。もし興味をお持ちいただけましたら、ぜひ弊社のサービスをご覧いただき、お問い合わせください。